第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设

在第十四届国会第七次会议期间20日下午,国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文和2017年国家预算决算审查和审计报告。
第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设 ảnh 1财政部部长丁进勇作报告。图自越通社

越通社河内——在第十四届国会第七次会议期间20日下午,国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文和2017年国家预算决算审查和审计报告。

财政部部长丁进勇受政府总理的委托作了国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文。

据丁进勇,2017年是落实党十二大关于2016-2020年五年经济社会发展计划的决议的 第一年,同时也是实施2015年国家预算法和中央政治局于2016年11月18日关于国家预算调整和公共债务管理,确保国家财政安全稳定的第7号决议的第一年。

在宏观经济不稳定、竞争日益激烈、劳动力素质较比地区和世界水平较低、遭受气候变化影响,部分经济地区没有达到国会预算,给预算平衡,特别是中央预算施加压力。因此,国会2017年财政预算任务拥有许多重要内容,确保实施2017年,2016-2020年阶段经济社会发展目标。

在整个政治系统、企业界、全国人民的努力下,各项主要经济社会发展指标基本达到和超额完成计划;GDP增长达6.81%(计划6.7%)创下2011年以来新高,各行业和领域的贡献率均匀;宏观经济保持稳定,通货膨胀处于较低水平,汇率稳定,贷款利率下降,各大经济平衡保持稳定,贸易顺差达29亿美元。金融和证券市场有起色,国防安全保持稳定,社会秩序得到保障,社会保障和社会福利得到巩固。

关于国家预算平衡,丁进勇表示,国家预算收入计划为1212.18万亿越盾,决算总额达1293.627万亿越盾,比计划增长6.7%(81.447万亿越盾。主要收入来自:土地使用费达61.713万亿越盾,进出口税达17.272万亿越盾和原油收入。

关于国家预算支出,国会于2016年11月11日已出台关于2017年国家预算和财政任务的第27号决议,其中主要目标为实施紧缩性财政政策,同货币政策紧密配合,援助生产经营发展,稳定宏观经济,抑制通货膨胀,推动经济增长,加强财政和预算纪律,按照法律规定实施国家预算计划。

据此,国家预算支出计划为1390.48万亿越盾,决算总额达1355.034万亿越盾,占预算的95.7%。各中央部门、机关和地方已按照计划进行预算支出调控。中央预算支出计划为5645.31万亿越盾,占计划的95.1%。地方预算支出计划为7905.03万亿越盾,占预算的99.2%。

第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设 ảnh 2国家审计署审计长湖德福。图自越通社

据国家审计署审计长湖德福所作的2017年国家预算决算审计报告,据2018年256项审计报告的审计结果综合,国家审计署已建立进行财政处理92.499万亿越盾,其中收入增加19.858万亿越盾,国家预算支出减少23.722万亿越盾。

20日下午,国会代表已听取了货柜财政预算委员会主任阮德海作了2017年国家预算决算审查报告。(越通社—VNA)

越通社

更多

中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明接受越通社记者采访 图自越通社

越南国会及人民议会换届选举:这次选举具有特别的意义

越通社北京3月15日——接受越通社驻北京记者的采访时,中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明表示,当前,越南上下正在进行的第十六届国会代表和2026—2031年任期地方各级人民议会代表选举工作,这是是越共十四大召开后一项全国性的重大活动,是越南人民政治生活中的一件大事。与过去的几次国会代表和地方各级人民议会代表选举相比,这次选举具有特别的意义。

越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。图自越通社

国会和各级人民议会选举:海外越南人心系祖国

3月15日,越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。"江山节日"的热烈气氛不仅洋溢在祖国各地,还传播到了旅居海外的越南人社区,他们一直关注并寄予家乡发展厚望。

印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访 图自越通社

国会和人民议会选举:议会外交助力加强东盟凝聚力

3月15日举行的越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举,不仅是越南人民的重要政治活动,也受到地区国家的广泛关注。印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访时表示,越南国会在推动经济社会发展和完善法律体系方面发挥着日益重要的作用,而议会外交也正成为加强东盟合作的重要渠道。

开启新一届任期的选择

开启新一届任期的选择

从山区到平原,从边境到海岛,3月15日这一天,越南全国近7900万选民满怀热情走向投票站,参加第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。这是国家政治生活中的重大事件,是充分体现人民当家作主权利的庄严时刻。此次选举在新的发展背景下举行,既承载着人民的信任与期待,也肩负着为国家发展新阶段选贤任能的重要使命。

UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪。图自越通社

UNDP驻越首席代表:换届选举有助于维持越南令人印象深刻的经济社会发展成就

越南将于3月15日举行第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。值此机会,越通社记者就选举对实现越南经济社会发展目标的重要性,以及联合国开发计划署(UNDP)对越南新一届国会在制定可持续发展决策方面的期待,对UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪(Ramla Khalidi)女士进行了采访。

政治局和书记处对胡志明市市委常委会进行检查监督。图自越通社

政治局和书记处对胡志明市市委常委会进行检查监督

3月14日下午,越共中央政治局委员、国会党组书记、国会主席、2026年政治局和书记处第11号检查监督团团长陈青敏与越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光,在胡志明市共同主持会议,公布政治局和书记处的检查监督决定,并与胡志明市市委常委会举行工作座谈。

在林同省第2训练机动营,刚入伍的新兵选民们正怀着激动与兴奋的心情参加提前投票。图自越通社

越南国会与各级人民议会选举:选票与公民责任

2026年3月15日,全国近7900万选民将迎来民族的盛大节日——第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。从中央到基层的各项筹备工作已基本就绪。这不仅是一项重大的政治事件,更是每位公民通过选票行使主人翁权利、体现对国家责任的契机。