柬埔寨参议院主席赛宗访问越南:推动两国国会之间的良好关系继续向前发展

应越南国会主席王廷惠的邀请,柬埔寨参议院主席赛宗(Samdech Say Chhum)将率领柬埔寨参议院高级代表团于2022年10月24日至26日对越南进行正式访问。
柬埔寨参议院主席赛宗访问越南:推动两国国会之间的良好关系继续向前发展 ảnh 1柬埔寨参议院主席赛宗。图自越通社

越通社河内——应越南国会主席王廷惠的邀请,柬埔寨参议院主席赛宗(SamdechSay Chhum)将率领柬埔寨参议院高级代表团于2022年10月24日至26日对越南进行正式访问。

这是越南国会与柬埔寨参议院在2022年越柬友好年里的重要对外活动,有助于加强两党、两国和两国立法机构之间的密切关系和政治互信。

稳定发展传统友好关系

近年来,越南与柬埔寨两国关系继续稳定发展。在两国重新开放国门和柬埔寨成功举行第五届乡分区理事会选举后,双方代表团互访频繁。双方在2022年越柬友好年框架内举行多项具有意义的活动和庆祝两国建交55周年系列活动。

2021年,两国双边贸易额达95.4亿美元,较2020年同期增长79.1%;今年前7月,双边贸易额达70.8亿美元,同比增长18.7%。截至目前,越南在柬埔寨投资项目188个,注册资金总额达28亿美元,在东盟位居第一和跻身对柬投资最多前5国。各重要双边合作机制继续发挥良好效果。

国防安全、边界、教育培训、科技、旅游和民间交流等领域合作得到关注推进;两国拥有共同边界线的省份之间的合作关系得到重视,深入开展至边界地区各乡村,帮助及时解决新发生问题。

2022年前3月,赴柬埔寨的越南游客达46303万人次,跻身柬埔寨3大旅游客源市场之一。越南对柬埔寨的援助继续发挥良好效果。

推动越南与柬埔寨两国国会之间的合作

近年来,两国立法机构之间的关系在双边和多边层面上呈现良好发展势头。双方已保持和落实好于2019年5月签署的两国国会之间的合作协议。

在双边合作层面,双方已同步和有效合作,维持代表团互访,互相交换工作经验,进行两国国会各委员会和友好议员小组之间的交流,互相交换立法、监督和决定国家重要问题的经验和业务;与此同时一致同意加强配合,检查、敦促、促进和监督各部门、地方和企业实施两国所签署的各项协议实施工作;推进越柬全面合作关系走向深入、务实和取得更高效果。

关于两国各参谋机构之间的合作,越南国会办公厅正继续与柬埔寨参议院秘书处配合,在按照所签署的合作协议和各方的能力提升两国辅助机构的能力中互相交换经验。

在各国议会联盟、东盟议会联盟、亚太议会论坛等地区和世界议会框架上,两国国会代表团就共同关心的国际和地区问题互相磋商、交换意见和给予彼此的立场。此外,还就存在异议的问题坦率交换意见。

柬埔寨参议院主席赛宗此次访问越南是双方就近期两国立法机构合作成果进行评价的良好机会。双方还将就推动越南国会与柬埔寨参议院专门机构、两国议员之间的合作的具体措施进行讨论,交换立法、监督和决定国家重大问题的经验,为巩固和促进两国睦邻友好、传统友谊、全面合作和长期稳定的关系做出贡献。

这就是越南国会与柬埔寨参议院在新冠肺炎疫情后的高级领导代表团互访活动,同时也是赛宗与越南国会主席王廷惠的首次会面。(完)
越通社

更多

Vinfast汽车生产线。图自越通社

对越共十四大文件建言:开发人力资源与民营经济潜力

越共第十四次全国代表大会文件草案受到广大干部、党员和人民群众的高度关注,纷纷积极建言献策。除对总体发展战略目标给予高度认同外,有的意见强调,有必要同步完善民生政策,培育高质量人力资源,并为民营经济发展创造有力支撑,把这些视为实现国家高增长目标的突破性举措。

胡志明市二号VSIP工业园区。图自越南人民报

胡志明市:为合并后的工业产业开辟新的发展空间

合并之后,胡志明市不仅形成了一个在全国人口规模和地区生产总值(GRDP)均位居首位的广大发展空间,而且还带来了重新塑造工业产业结构的机会,使其朝着集成化、可持续、并具备全球竞争力的方向发展。

《菲德尔·卡斯特罗——革命只能是文化与思想的产物》一书的意大利文译本推介会。图自越通社

意大利友人视角下的越古巴友谊

意大利Anteo Edizioni出版社和古巴驻意大利大使馆近日在哈瓦那举行了菲德尔·卡斯特罗主席诞辰100周年纪念活动,并推介了《菲德尔·卡斯特罗——革命只能是文化与思想的产物》一书的意大利文译本。

出席会议的代表。图自越通社

越南共产党第十三届中央委员会第十四次全体会议公报

根据全届工作计划,越南共产党第十三届中央委员会自2025年11月5日至2025年11月6日在首都河内召开第十四次全体会议,讨论并就党的第十四次全国代表大会筹备工作、党政建设工作、干部工作以及其他一些重要内容提出意见。越共中央总书记苏林在会议上发表开幕词和闭幕词。

越南共产党第十三届中央委员会第十四次全体会议闭幕式现场。图自越通社

越共十三届十四中全会:党的领导方式革新烙印

越南共产党第十三届中央委员会第十四次全体会议在达成高度共识、确保议事质量的基础上圆满完成全部既定议程,是越共十四大筹备工作的重要一步,彰显党在继续革新和巩固政治体系的决心,这是国家在新发展时期的坚实基础。

芒族人开夏节。图自越通社

对越共十四大文件草案建言:芒族人民团结一致 决心与党共创未来

征求人民对提交越共十四大各项文件草案的意见是发挥民主性并在国家发展道路上动员全民智慧和心血是重要一步。这一过程得以广泛、公开、透明进行,聚焦重大议题,确保文件反映人民的意愿和愿望,同时增强信任,凝聚社会共识,有助于进一步丰富提交越共十四大的各项文件内容,满足新时期国家发展要求。富寿省人民坚信团结一道,决心与党共创国家未来。