附图。（图片来源于网络）

越通社河内——因煤炭销售顺利，因煤炭库存量比年初大幅下降。截至6月30日，越南煤炭与矿产工业集团（KTV）煤炭库存量为655万吨，比年初下降247万吨。

据工贸部的统计数据，2018年6月份，越南清洁煤产量约达398万吨，同比增长19.8%。其中，越南煤炭与矿产工业集团清洁煤产量达337万吨，同比增长18.8%。

上述结果已把今年上半年越南清洁煤产量提升到2242万吨，同比增长11.1%。KTV清洁煤产量达1937万吨，同比增长10.5%。

据海关总局的统计数据，5月份，越南煤产出口已恢复增长势头。煤炭出口量和出口额比4月份分别增长77.2%和96.1%。前5月煤炭出口额达100万吨，创汇1.337亿美元，出口量和出口额分别增长15.5%和3.9%。

出口市场方面，越南煤炭主要出口到东南亚国家，占19%。越南煤炭对日本市场出口量最多，达 45.4万吨，创汇5840万美元，出口量和出口额分别下降4.91%和6.64%。其次为韩国、泰国、印度和马来西亚。

2018年，KTV力争实现煤炭销售量达3600万吨，比2017年增加250万吨。其中，煤炭出口量预计达190万吨，比2017年增加40万吨。

2018年，KTV提出原煤产量达3536万吨；其中露天煤为1290万吨，煤矿井内煤炭产量

为2222万吨等的目标。预计，2018年该集团煤炭进口量达50万吨。该集团也力争实现将煤炭库存量下降至800万吨，比2017年下降200多万吨。（越通社—VNA）