国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光

电子健康证明应用程序帮助各国政府确保入境乘客在抵达时已满足健康要求,将疫情防控在全球范围内规范化。
国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 1办理登机手续时持有新冠肺炎安全证书的乘客(图自IATA)。

国际航空运输协会(IATA)认为,IATA旅行通行证的推出将有效促进全球航空旅行需求。

新冠肺炎安全认证

IATA 旅行通行证是国际航空运输协会的数字健康认证应用程序,正在接受全球多家航空公司的测试,使乘客能够安全地在国家之间旅行,同时遵守目的地当局和政府的入境要求。

出发前,乘客必须约好时间并在由IATA注册的东道国指定的设施中前往新冠肺炎测试或疫苗接种设施,然后以电子方式共享结果并与航空公司确认航班状态之后再开始旅行。

该应用程序可帮助航空公司和当局检查证书的有效性,并轻松识别出入境旅客。所有信息都属于机密的,只有在获得乘客许可的情况下才能共享。

国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

根据 IATA 对 11 个国家和地区的 4700 人进行的一项调查,89% 的人支持全球标准化新冠肺炎病毒检测或疫苗接种证明,84%的人希望使用应用程序管理旅行健康证明,以便在乘坐飞机时确认健康信息。

国际航协相信,国际航协旅行通行证将为推动全球疫苗接种进程、确保公民健康、恢复正常生活注入动力。

为全球公民提供便利

Jazeera Airways 是一家测试了 IATA 旅行通行证的科威特航空公司。该航空公司首席执行官罗希特·拉马钱德兰 (Rohit Ramachandran) 表示,他们的调查结果表明,超过 90% 的乘客对疫情期间既快速、方便又安全的无接触登机手续方式表示安心和喜爱。

“这是全球公民安全出行和振兴各国旅游业的解决方案”,罗希特说。

从 6 月开始,阿联酋航空也在测试 IATA 旅行通行证,以重新开放其飞往 33 个国家及地区的 48 个城市的航线。通过该计划,阿联酋航空希望提供安全航班,缓解人们因长时间疫情而被 “禁足”的紧张心态。

在英国,英国航空公司将从 6 月 1 日起对从希思罗机场飞往日内瓦和苏黎世(瑞士)的航班开始测试 IATA 旅行通行证。

英国航空公司董事长兼首席执行官肖恩·多伊尔 (Sean Doyle) 评论道:“这是一个在恢复国际航线方面发挥重要作用的解决方案,帮助人们在乘飞机旅游或出差时都感到安全。我希望这将是一个友好且有用的平台,供乘客在 COVID-19 大流行期间旅行。”

国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 2越捷是测试IATA旅行通行证的首家越南航空公司之一。(图自Vietnam+)
 

在越南,电子健康护照是最受期待的解决方案之一,可以迅速、安全地开放边境,为过去一年受疫情冲击的旅游业和航空业复苏提供大力支持。

越捷航空从 6 月开始测试 IATA 旅行通行证,以在当局允许后尽快重新开放国际航线计划做准备。

越南航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重新开通前往越南的定期国际客运航班。

目前,新加坡、巴拿马和爱沙尼亚是已正式同意允许乘客入境时使用此应用程序的三个国家。此外,新加坡航空、卡塔尔航空等30多家航空公司已开始试用IATA“旅行通行证”。(完)

越通社

更多

机器人从仓库自动运送原料到Maxport公司的生产线。图自越通社

科技投资浪潮涌入胡志明市工业领域

在胡志明市乃至越南国内经济面临维持可持续增长势头新要求的背景下,该市工业制造业显示出吸引外资企业寻求技术转让机遇的势头。这不仅为国内企业接触新机械设备创造有利条件,也带动整个越南工业制造业向可持续发展、数字化转型和生产绿色化迈进。

荷兰皇家菲仕兰( FrieslandCampina)在河南省的工厂,是亚洲率先实施绿色生产模式的工厂之一。图自越通社

绿色出口:全球贸易新规则

在国际贸易朝着可持续发展方向强劲转型的背景下,环境标准、排放标准及供应链责任日益成为市场准入的重要条件。对于像越南这样高度开放的经济体而言,绿色出口已不再是一个选项,而正成为企业深入参与全球价值链必须遵守的新规则。

胡志明市引导侨汇流向科技与创新领域

胡志明市引导侨汇流向科技与创新领域

胡志明市正在重新定位侨汇在经济中的作用,即从单纯的外汇来源转变为资本市场的一个组成部分。通过这种方式,胡志明市旨在引导资金流向创新领域,助力实现将本市建设成为国际金融中心并实现长期可持续增长的目标。

附图。图自越通社

富寿省重视吸引高质量外资项目

2026年,富寿省继续将吸引外资确定为推动经济增长的重要动力之一,从注重数量转向优先选择高质量项目,重点引进应用先进技术、环境友好型的投资项目。

附图。图自越通社

第35届越南国际贸易博览会即将在河内举行

据越南展览广告公司(Vinexad)代表介绍,第35届越南国际贸易博览会(Vietnam Expo 2026)将于4月8日至11日在越南国家展览中心(VEC)举行,继续巩固其作为越南历史最悠久、最具影响力的国际贸易博览会的地位。

越南驻德国大使阮得成在颁奖典礼上发表讲话。图自越通社

越南企业首次跻身德国权威能源奖前15强

3月17日晚,德国能源署(dena)举办了2026年能源转型国际大奖(SET Award)颁奖典礼,表彰在可持续能源转型领域表现突出的初创企业。越南Alterno公司从来自79个国家的近500家参评企业中脱颖而出,成功跻身15强。这也是这一享有盛誉的奖项设立10年来,首次有越南代表进入决赛。

附图 图自越通社

V-Green投资10万亿越盾 建设超级充电站网络

3月18日上午,V-Green全球充电站发展股份公司宣布将投资10万亿越盾,在全国各条国道和省道建设99个超级充电站。每个超级充电站可同时为100辆电动汽车提供充电服务,充电时间仅需约15分钟,全部使用风能和太阳能等清洁能源。

附图。图自越通社

法国媒体:越南跃居全球品牌房地产领先行列

据越通社驻法国记者援引法国经济金融杂志《Le Revenu》3月17日报道,得益于国际酒店品牌的积极参与和国内客户日益增长的需求,越南正崛起为全球品牌房地产领域最具活力的发展市场之一。

拥有超过1亿人口的国内市场是越南企业巨大的潜力市场。图自越通社

越南货生命力:彰显越南货的实力与品质

3月20日至22日,题为“越南货生命力”促销活动将在河内市还剑坊长前街62号举行。活动内容丰富多彩,旨在推广越南制造的产品,激发青年一代对越南货的骄傲感。

越南财政部部长阮文胜。图自财政部

加强与中国在财金领域的合作

越南财政部称,越南财政部部长阮文胜3月17日在河内会见了中国工商银行(ICBC)副董事长兼行长刘珺,就双边经济合作机遇进行了讨论。

永隆省Vina T&T集团公司的工厂里,工人正在包装出口的青皮柚子。图自越通社

越南果蔬产业夯实基础 瞄准百亿美元出口目标

2026年初,越南果蔬出口保持强劲增长势头。在积极拓展市场的同时,该行业正着力强化溯源体系建设、种植区代码管理、深加工能力提升及原料基地建设等关键环节。这被视为帮助越南果蔬突破严格技术壁垒、实现跨越式发展、迈向100亿美元出口目标的重要动力。