国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光

电子健康证明应用程序帮助各国政府确保入境乘客在抵达时已满足健康要求,将疫情防控在全球范围内规范化。
国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 1办理登机手续时持有新冠肺炎安全证书的乘客(图自IATA)。

国际航空运输协会(IATA)认为,IATA旅行通行证的推出将有效促进全球航空旅行需求。

新冠肺炎安全认证

IATA 旅行通行证是国际航空运输协会的数字健康认证应用程序,正在接受全球多家航空公司的测试,使乘客能够安全地在国家之间旅行,同时遵守目的地当局和政府的入境要求。

出发前,乘客必须约好时间并在由IATA注册的东道国指定的设施中前往新冠肺炎测试或疫苗接种设施,然后以电子方式共享结果并与航空公司确认航班状态之后再开始旅行。

该应用程序可帮助航空公司和当局检查证书的有效性,并轻松识别出入境旅客。所有信息都属于机密的,只有在获得乘客许可的情况下才能共享。

国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

根据 IATA 对 11 个国家和地区的 4700 人进行的一项调查,89% 的人支持全球标准化新冠肺炎病毒检测或疫苗接种证明,84%的人希望使用应用程序管理旅行健康证明,以便在乘坐飞机时确认健康信息。

国际航协相信,国际航协旅行通行证将为推动全球疫苗接种进程、确保公民健康、恢复正常生活注入动力。

为全球公民提供便利

Jazeera Airways 是一家测试了 IATA 旅行通行证的科威特航空公司。该航空公司首席执行官罗希特·拉马钱德兰 (Rohit Ramachandran) 表示,他们的调查结果表明,超过 90% 的乘客对疫情期间既快速、方便又安全的无接触登机手续方式表示安心和喜爱。

“这是全球公民安全出行和振兴各国旅游业的解决方案”,罗希特说。

从 6 月开始,阿联酋航空也在测试 IATA 旅行通行证,以重新开放其飞往 33 个国家及地区的 48 个城市的航线。通过该计划,阿联酋航空希望提供安全航班,缓解人们因长时间疫情而被 “禁足”的紧张心态。

在英国,英国航空公司将从 6 月 1 日起对从希思罗机场飞往日内瓦和苏黎世(瑞士)的航班开始测试 IATA 旅行通行证。

英国航空公司董事长兼首席执行官肖恩·多伊尔 (Sean Doyle) 评论道:“这是一个在恢复国际航线方面发挥重要作用的解决方案,帮助人们在乘飞机旅游或出差时都感到安全。我希望这将是一个友好且有用的平台,供乘客在 COVID-19 大流行期间旅行。”

国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 2越捷是测试IATA旅行通行证的首家越南航空公司之一。(图自Vietnam+)
 

在越南,电子健康护照是最受期待的解决方案之一,可以迅速、安全地开放边境,为过去一年受疫情冲击的旅游业和航空业复苏提供大力支持。

越捷航空从 6 月开始测试 IATA 旅行通行证,以在当局允许后尽快重新开放国际航线计划做准备。

越南航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重新开通前往越南的定期国际客运航班。

目前,新加坡、巴拿马和爱沙尼亚是已正式同意允许乘客入境时使用此应用程序的三个国家。此外,新加坡航空、卡塔尔航空等30多家航空公司已开始试用IATA“旅行通行证”。(完)

越通社

更多

附图。图自越通社

大华银行将2026年越南GDP增长预期上调至9.2%

新加坡大华银行(UOB)将2026年越南GDP增长预期由此前的8.5%上调至9.2%,主要原因是第三季度经济增长超出预期,且前两个季度的增长数据经修订后有所上调。然而,该银行认为,10%的增长目标仍较难实现,而通胀压力上升加大货币政策调控压力。

越南工贸部副部长潘氏胜发表讲话。图自越通社

越南与格鲁吉亚拓展投资合作机遇

10月12日,在越南国家副主席武氏映春对格鲁吉亚进行正式访问期间,由越南工贸部与格鲁吉亚工商会联合举办的越南—格鲁吉亚企业论坛顺利举行。

各位代表参观PTSC工厂。图自越通社

美国能源集团对越南海上风电项目进行考察

10月13日,美国Pacifico Energy集团旗下Pacifico Energy越南有限责任公司与越南石油技术服务股份总公司(PTSC)在胡志明市举行海上风电勘测启动仪式,标志着相关项目由前期准备和法律手续办理阶段进入海上技术勘测阶段。

越南政府总理黎明兴与与会代表共同举行越南中小企业协会数字平台上线仪式(2026年8月)。 图自越通社

越南企业家日:越南企业家为国家革新与发展事业作出巨大贡献

胡志明主席就已将工商业活动视为国家建设事业的重要组成部分,把企业的繁荣与国民经济的发展紧密相连。这一观点在越南共产党的路线方针中得到了继承与发展,特别是关于发展私营经济的新定向,为企业和企业家队伍开辟了更为广阔的发展空间,同时也对其责任意识和能力提出了更高的要求。

企业在胡志明市数字化转型日介绍数字化转型解决方案。图自nhandan.vn

助力中小型企业破解数字化转型难题

面对人工智能浪潮和数字化转型需求,胡志明市正通过财政支持、基础设施建设、人才培训和专业咨询等举措,帮助中小企业提升数字化能力。

纺织—服装—鞋皮业力争将工业生产由加工、组装转向附加值更高的环节,提高科技含量与竞争力。图自越通社

越南配套产业:加强联动,提升本土企业能力

革新开放近四十年来,越南在吸引外商直接投资(FDI)方面取得了诸多成果。然而,外资企业与本土企业之间的联动仍显不足。许多本土配套企业主要参与加工、组装环节,而在零部件供应、技术开发以及更深层次融入价值链方面的能力仍未与其潜在实力相匹配。

岘港的越南国际金融中心。图自越通社

确定国际金融中心的核心领域

设在岘港的越南国际金融中心(VIFC-DN)被定位为按新一代国际金融中心模式发展,着力打造具备独特优势的领域,将国际资金与岘港、越南中部乃至全国的各项目、企业及投资机遇紧密对接。

富寿省农业与环境厅副厅长裴辉灵在论坛上发表讲话。图自越通社

越南推动OCOP产品与乡村旅游融合发展

越南正推动“一乡一品”(OCOP)产品与乡村旅游深度融合,通过开发生产体验、挖掘地方文化、加强贸易促进和数字化转型,提升农产品附加值,拓展国内外市场。

巴维野生动物园。图自太阳集团

河内将建设半野生动物体验公园

日前,河内市举行巴维野生动物园建设投资项目开工仪式。该项目占地约299公顷,总投资额超过6.5万亿越盾,有望在首都西部打造一处大型生态旅游和自然体验目的地,同时创造更多就业岗位,为当地居民拓展经济发展机遇。

2025年秋季经济论坛。图自越通社

2026年秋季经济论坛由WEF联合冠名尚属首创

2026年秋季经济论坛是由胡志明市人民委员会于10月26日至29日举办的高级别政策论坛,主题为“新时代的合作精神”(Collaboration in a New Era),吸引约1500名国内外代表出席。

AVAC ASF LIVE疫苗。图自AVAC股份公司官网

完成首批30万剂非洲猪瘟疫苗商业订单出口菲律宾

10月10日下午,越南AVAC股份公司向菲律宾出口了10万剂AVAC ASF LIVE疫苗,完成了在该疫苗获菲律宾正式批准自由商业流通后的30万剂订单。这是越南非洲猪瘟疫苗走向国际市场进程中的重要里程碑。

越捷航空开通布拉格-河内航线。图自越通社

越捷航空开通布拉格-河内航线

10月10日,越捷航空公司开通布拉格—河内航线并执飞首个航班,进一步加强了越南与捷克之间的航空联通,为两国人员往来、旅游和经济合作提供便利。

金花茶是一种珍贵药用植物,在太原省北部各乡种植较多。该植物具有较高的经济价值,尤其是花朵价值较高,有助于提高当地居民收入,逐步帮助当地群众摆脱贫困。图片来源:越通社

科技是推动药材产业发展的“杠杆”

越南拥有丰富的药用植物资源和悠久的传统医学历史,目前具备发展现代化、可持续且具有国际竞争力的药材产业的条件。但要将潜力转化为现实,需要建立和完善多项机制、政策,其中,科技和数字化转型被确定为发挥重要作用的关键因素。

北宁省安峰二号工业园区一公司生产厂。图自越通社

以稳定的税收政策留住FDI资金

在吸引外商投资的竞争中,优惠税率已不再是决定投资者选择的唯一因素。对于已经在越南投资的FDI企业而言,税收政策的稳定性、透明性和可预见性日益成为其决定是否维持、扩大生产经营规模以及进行长期投资的重要因素。