国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光

电子健康证明应用程序帮助各国政府确保入境乘客在抵达时已满足健康要求,将疫情防控在全球范围内规范化。
国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 1办理登机手续时持有新冠肺炎安全证书的乘客(图自IATA)。

国际航空运输协会(IATA)认为,IATA旅行通行证的推出将有效促进全球航空旅行需求。

新冠肺炎安全认证

IATA 旅行通行证是国际航空运输协会的数字健康认证应用程序,正在接受全球多家航空公司的测试,使乘客能够安全地在国家之间旅行,同时遵守目的地当局和政府的入境要求。

出发前,乘客必须约好时间并在由IATA注册的东道国指定的设施中前往新冠肺炎测试或疫苗接种设施,然后以电子方式共享结果并与航空公司确认航班状态之后再开始旅行。

该应用程序可帮助航空公司和当局检查证书的有效性,并轻松识别出入境旅客。所有信息都属于机密的,只有在获得乘客许可的情况下才能共享。

国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

根据 IATA 对 11 个国家和地区的 4700 人进行的一项调查,89% 的人支持全球标准化新冠肺炎病毒检测或疫苗接种证明,84%的人希望使用应用程序管理旅行健康证明,以便在乘坐飞机时确认健康信息。

国际航协相信,国际航协旅行通行证将为推动全球疫苗接种进程、确保公民健康、恢复正常生活注入动力。

为全球公民提供便利

Jazeera Airways 是一家测试了 IATA 旅行通行证的科威特航空公司。该航空公司首席执行官罗希特·拉马钱德兰 (Rohit Ramachandran) 表示,他们的调查结果表明,超过 90% 的乘客对疫情期间既快速、方便又安全的无接触登机手续方式表示安心和喜爱。

“这是全球公民安全出行和振兴各国旅游业的解决方案”,罗希特说。

从 6 月开始,阿联酋航空也在测试 IATA 旅行通行证,以重新开放其飞往 33 个国家及地区的 48 个城市的航线。通过该计划,阿联酋航空希望提供安全航班,缓解人们因长时间疫情而被 “禁足”的紧张心态。

在英国,英国航空公司将从 6 月 1 日起对从希思罗机场飞往日内瓦和苏黎世(瑞士)的航班开始测试 IATA 旅行通行证。

英国航空公司董事长兼首席执行官肖恩·多伊尔 (Sean Doyle) 评论道:“这是一个在恢复国际航线方面发挥重要作用的解决方案,帮助人们在乘飞机旅游或出差时都感到安全。我希望这将是一个友好且有用的平台,供乘客在 COVID-19 大流行期间旅行。”

国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 2越捷是测试IATA旅行通行证的首家越南航空公司之一。(图自Vietnam+)
 

在越南,电子健康护照是最受期待的解决方案之一,可以迅速、安全地开放边境,为过去一年受疫情冲击的旅游业和航空业复苏提供大力支持。

越捷航空从 6 月开始测试 IATA 旅行通行证,以在当局允许后尽快重新开放国际航线计划做准备。

越南航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重新开通前往越南的定期国际客运航班。

目前,新加坡、巴拿马和爱沙尼亚是已正式同意允许乘客入境时使用此应用程序的三个国家。此外,新加坡航空、卡塔尔航空等30多家航空公司已开始试用IATA“旅行通行证”。(完)

越通社

更多

胡志明市人民委员会主席阮文得。图自越通社

美国科技和能源企业寻求在胡志明市投资机遇

日前 ,胡志明市人民委员会主席阮文得会见了正对胡志明市进行访问的美国商务部负责亚洲事务的助理副部长、SelectUSA计划代理执行主任凯莉·科尔迪龙(Kelly Coldiron)及美国企业代表团。

2026年1月,越共中央总书记苏林会见欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔。图自越通社

越南与欧盟提升经贸合作水平

在建交35年多后,越南与欧盟(EU)已逐步建立起全面合作框架。《越南与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)为促进双边贸易往来、扩大市场准入机会以及加强双方企业对接创造了重要动力。

附图。图自越通社

北宁提升其在电子和半导体价值链中的地位

依托雄厚的电子制造业基础,北宁正逐步向半导体领域延伸,着力吸引高科技项目落地,构建全新的生产生态体系。为提升在全球供应链中的地位,该省重点推进基础设施建设和人才培养,同时为国内企业深度融入价值链创造有利条件。

安泰渔港。图自越通社

安江省启动打击非法捕捞专项行动

安江省正大力采取强有力措施,进一步严明纪律,加强对非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞活动的管理。从现在至年底,该省将发起打击IUU捕捞高峰行动,与全国一道,携手解除欧盟委员会对越南水产品的“黄牌”警告。

THACO投资并应用多项先进技术和机械设备,以提高汽车产品的生产率和质量。图自越通社

越南推动私营部门加大研发投入

越共中央政治局第57-NQ/TW号决议提出目标,到2030年研发(R&D)支出达到越南国内生产总值(GDP)的2%,其中社会化资金占60%以上。这是一个巨大挑战,因为越南多年来R&D支出低于GDP的0.6%,且主要依赖国家预算。

宜山炼油化工厂。图自nhandan.vn

推进越南北中部沿海地区工业发展

发挥地理位置、深水海港体系以及连接区域和国际的交通网络等优势,越南北中部地区各省成功招商引资,吸引了多个重点工业项目落地,成为推动区域乃至全国经济发展的重要动力。

出席在巴拿马首都巴拿马城举行的“越南-巴拿马:出口潜力与企业合作机遇”研讨会的代表。越南驻墨西哥兼驻巴拿马商务处供图

科隆自贸区为越南商品进入拉美市场创造机遇

科隆自由贸易区是越南企业可以考虑利用、以拓展对该地区出口业务的地点。将这一自由贸易区作为分销枢纽,有助于企业更加便利地接触客户,但企业在决定投资之前,需要认真评估市场需求、运营成本以及产品的市场消化能力。

水产业是VEFTA生效后受益明显的行业之一。图自越通社

VEFTA为越南商品出口创造更多机遇

《越南—欧洲自由贸易联盟自由贸易协定》(VEFTA)通过承诺削减关税、便利贸易,为越南商品进入购买力较强的市场创造了更多机遇。然而,要将优惠政策转化为实际出口订单,企业需要满足原产地规则、质量标准、可追溯性及可持续发展要求。

2026年前9个月虾类出口创汇37亿美元,同比增长11%。(图片来源:baodautu.vn)

越南虾类出口创收37亿美元

2026年前9个月,越南虾类出口额达37亿美元,同比增长11%。然而,在2026年剩下的几个月中,关税、国际竞争以及原料供应依然成为摆在眼前的焦虑。

10月20日,金瓯省委、省人民委员会召开2026年第三季度新闻交班会暨第四季度信息宣传工作会议。图自越通社

第二届金瓯虾节预计吸引游客人数达8000至1万人次

主题为“金瓯虾走向世界”的 2026年第二届金瓯虾节将于2026年11月21日至23日在金瓯省安川坊潘玉显广场举行,共设350个展位,展示虾产业发展成果、“一乡一品”(OCOP)产品、生态养虾模式、虾稻综合种养模式以及高科技应用成果等,预计吸引游客为8000至1万人次。

出席会议的越南代表团。图自越通社

越南公布2027年APEC财长进程四大优先主题

第33届亚太经合组织(APEC)财长会于10月21日在中国香港特别行政区闭幕后,越南财政部长吴文俊接受了越通社驻香港记者采访,介绍会议取得的主要成果、越南经济形势以及越南作为东道主筹办2027年APEC会议年的战略方向。

代表们在2026年秋季经济论坛上分享相关信息。图:越通社《信息与民族报》

秋季经济论坛汇聚资源 培育经济增长新动能

以“新时代的合作精神”为主题的2026年秋季经济论坛将于10月26日至29日在胡志明市举行,预计吸引1500多名代表参加,安排21场会议及16项配套活动,聚焦投资、科技、金融和创新合作,推动形成新的经济增长动能。

附图 图自越通社

越南与比利时拓展合作 挖掘贸易投资潜力

自1973年建交以来,越南与比利时不断巩固友好关系,深化各领域合作。作为积极推动《越南—欧盟自由贸易协定》(EVFTA)实施的重要伙伴,比利时为越南商品进入欧洲市场提供了重要渠道。越共中央总书记、国家主席苏林对比利时进行正式访问,有望进一步推动双方在贸易、投资、科技创新、高素质人才培养、物流和绿色增长等领域的合作,充分释放发展潜力,实现互利共赢。

优势出口商品,吸引了大量国际进口商和采购商的关注。图自越通社

越南手工艺品在2026香港 MEGA SHOW 展上令人瞩目

10月20日,2026年香港玩具礼品展暨亚洲赠品及家居用品展一期(Mega Show Part 1)在中国香港特别行政区香港会议展览中心(HKCEC)开幕。展会将持续至10月23日,汇聚数千个国际展位,为越南企业推广产品、寻找合作伙伴和拓展出口市场创造机会。

越南Tan-Viet VIFON集团与法国东北部默兹省凡尔登市代表举行协议签署仪式。图自越通社

让越南产品走近欧洲消费者

10月16日,越南Tan-Viet VIFON集团在法国东北部默兹省凡尔登市(Verdun)举行8公顷土地转让协议签署仪式,用于实施食品生产厂及物流中心建设项目,初始投资总额达2000万欧元(约合2240万美元)。该项目标志着VIFON在欧洲发展战略中的重要转变,即从商品出口转向在消费市场进行直接生产与分销。