国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光

电子健康证明应用程序帮助各国政府确保入境乘客在抵达时已满足健康要求,将疫情防控在全球范围内规范化。
国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 1办理登机手续时持有新冠肺炎安全证书的乘客(图自IATA)。

国际航空运输协会(IATA)认为,IATA旅行通行证的推出将有效促进全球航空旅行需求。

新冠肺炎安全认证

IATA 旅行通行证是国际航空运输协会的数字健康认证应用程序,正在接受全球多家航空公司的测试,使乘客能够安全地在国家之间旅行,同时遵守目的地当局和政府的入境要求。

出发前,乘客必须约好时间并在由IATA注册的东道国指定的设施中前往新冠肺炎测试或疫苗接种设施,然后以电子方式共享结果并与航空公司确认航班状态之后再开始旅行。

该应用程序可帮助航空公司和当局检查证书的有效性,并轻松识别出入境旅客。所有信息都属于机密的,只有在获得乘客许可的情况下才能共享。

国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

根据 IATA 对 11 个国家和地区的 4700 人进行的一项调查,89% 的人支持全球标准化新冠肺炎病毒检测或疫苗接种证明,84%的人希望使用应用程序管理旅行健康证明,以便在乘坐飞机时确认健康信息。

国际航协相信,国际航协旅行通行证将为推动全球疫苗接种进程、确保公民健康、恢复正常生活注入动力。

为全球公民提供便利

Jazeera Airways 是一家测试了 IATA 旅行通行证的科威特航空公司。该航空公司首席执行官罗希特·拉马钱德兰 (Rohit Ramachandran) 表示,他们的调查结果表明,超过 90% 的乘客对疫情期间既快速、方便又安全的无接触登机手续方式表示安心和喜爱。

“这是全球公民安全出行和振兴各国旅游业的解决方案”,罗希特说。

从 6 月开始,阿联酋航空也在测试 IATA 旅行通行证,以重新开放其飞往 33 个国家及地区的 48 个城市的航线。通过该计划,阿联酋航空希望提供安全航班,缓解人们因长时间疫情而被 “禁足”的紧张心态。

在英国,英国航空公司将从 6 月 1 日起对从希思罗机场飞往日内瓦和苏黎世(瑞士)的航班开始测试 IATA 旅行通行证。

英国航空公司董事长兼首席执行官肖恩·多伊尔 (Sean Doyle) 评论道:“这是一个在恢复国际航线方面发挥重要作用的解决方案,帮助人们在乘飞机旅游或出差时都感到安全。我希望这将是一个友好且有用的平台,供乘客在 COVID-19 大流行期间旅行。”

国际航协旅行通行证点亮航空业复苏之光 ảnh 2越捷是测试IATA旅行通行证的首家越南航空公司之一。(图自Vietnam+)
 

在越南,电子健康护照是最受期待的解决方案之一,可以迅速、安全地开放边境,为过去一年受疫情冲击的旅游业和航空业复苏提供大力支持。

越捷航空从 6 月开始测试 IATA 旅行通行证,以在当局允许后尽快重新开放国际航线计划做准备。

越南航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重新开通前往越南的定期国际客运航班。

目前,新加坡、巴拿马和爱沙尼亚是已正式同意允许乘客入境时使用此应用程序的三个国家。此外,新加坡航空、卡塔尔航空等30多家航空公司已开始试用IATA“旅行通行证”。(完)

越通社

更多

河西湖泰纺织化工公司拥有多批出口至美国和欧洲市场的订单。图片来源:越通社发

CPTPP——推动自由贸易发展的重要支点

《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)持续巩固其作为全球标准最高、覆盖范围最广的新一代自由贸易协定之一的重要地位。尤其是在全球经济面临复杂地缘政治变化、供应链中断及贸易保护主义抬头的背景下,CPTPP正成为推动自由贸易的关键支点,为全球贸易注入新动能,开辟新的发展空间。

胡志明市中心区域西贡河畔的金融楼群。图自越通社

汇丰:下半年是对越南经济保持稳定节奏能力的考验

在经历上半年积极增长之后,越南经济预计将面临更多挑战,因为对通胀、汇率和利率的压力加大。据汇丰银行(HSBC)表示,今年剩下的路程不仅是保持增长势头的问题,更是对增长质量和保持宏观平衡稳定能力的考验。

庆和省中南卡纳(Cà Ná)国际港口为该区域打造货物供应链。图自越通社

助力越南在供应链中升级的“拼图”

得益于吸引外资、成本竞争力、政策稳定以及自贸协定网络和企业灵活性等优势,日益增强的供应能力是助力越南在国际供应版图上不断升级的“拼图”

越南驻东帝汶代办范平潭和东帝汶副总理兼社会事务协调部长、农村发展与社区住房部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺·洛佩斯。图自越通社

越南与东帝汶开辟粮食安全和水产合作新空间

7月20日,越南驻东帝汶代办范平潭在东帝汶首都帝力与东帝汶副总理兼社会事务协调部长、农村发展与社区住房部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺·洛佩斯(Mariano Assanami Sabino Lopes)举行工作会谈,就推动粮食安全、农村发展、海洋资源可持续开发及人力资源培训等领域的合作措施进行交流。

德州市人民政府外事办公室副主任谭明明接受越通社记者采访。图自越通社

越南是中国企业扩大合作战略中的潜力目的地

据越通社驻华记者报道,中国山东省德州市人民政府评价称,越南是颇具合作潜力的市场,因其投资环境日益便利,工业、基础设施和绿色转型发展需求日益增长。现代农业、新能源、制造业、环境保护和城市发展等领域被确定为未来具有前景的合作方向。

附图。图自越通社

越南第三区域海关货物进出口额增长超过12%

据越南第三区域海关分局统计数据显示,自年初至7月12日,第三区域(海防、太平)货物进出口总额超过667亿美元,同比增长12.1%。其中,出口额超过313亿美元,进口额超过354亿美元。

参加论坛的各位演讲者。图自越通社

2026年加拿大-越南论坛在胡志明市举行

7月20日下午,加拿大亚太基金会(APF Canada)与越南工贸部和加拿大驻越南大使馆在胡志明市联合举办了题为“经济韧性与CPTPP-EU互联互通”的2026年加拿大-越南论坛。

资料图。图自越通社

越南纺织服装业加快重塑发展模式

2026年上半年,越南纺织品服装出口总额超过222亿美元,同比增长1.7%。在市场波动、供应链中断以及运输成本和原辅材料采购成本持续攀升等多重挑战下,这一成绩充分体现了越南企业所作出的巨大努力。

构建与隆城机场对接的无缝交通网络。图自越通社

构建与隆城机场对接的无缝交通网络

随着多条连接隆城国际机场(隆城机场)的高速公路和环线公路抓紧完工,同奈市正在建设一系列现代路线,构建与越南这一最大机场闭环相连的交通网络。

胡志明市越南国际金融中心。图自越通社

促进增长 提升越南金融地位

在投入运行近半年后,位于胡志明市的越南国际金融中心(VIFC-HCMC)已吸引超过210亿美元的投资承诺及投资促进资金。

宁平省同交出口食品股份公司的出口菠萝加工活动。图自越通社

越南农产品深耕中东市场

2026年上半年,受地缘政治冲突导致物流成本上升和供应链中断影响,越南农产品对中东市场出口有所放缓。然而,凭借巨大的进口需求、广阔的消费潜力以及各项自贸协定(FTA)带来的优势,中东地区仍是越南农产品的重要战略市场。

 莱州——唤醒潜力,开启机遇

莱州——唤醒潜力,开启机遇

莱州省日前在河内举行题为“莱州——唤醒潜力,开启机遇”的2026年投资促进会议。此次活动体现了该省发挥潜力优势、改善营商投资环境、加强国内外企业与投资者对接合作的决心。

隆城机场多项重点工程项目加速冲刺。图自越通社

隆城机场多项重点工程项目加速冲刺

7月20日,越南机场总公司(ACV)表示,各单位正部署人力和机械设备,全力施工隆城国际机场(隆城机场)第三组成项目(核心航空工程)。截至目前,第一及第二跑道、滑行道、停机坪、客运航站楼停机坪、飞机燃料供应系统等多项大型工程即将完工。

附图 图自越通社

嘉莱省批准投资近1.5万亿越盾风电项目

嘉莱省人民委员会近日签发第3030/QĐ-UBND号决定,批准Ia Le 2风电项目投资主张。项目位于嘉莱省诸蒲(Chư Pưh)县和伊亚勒(Ia Le)乡,总投资约1.468万亿越盾,其中30%为投资方自有资金,70%为融资资金。