国会主席阮氏金银赴庆和省调研

12月16日下午,越南国会主席阮氏金银已来到庆和省,对该省2017年经济社会发展计划执行情况和第12号台风灾后恢复重建工作进行调研。
国会主席阮氏金银赴庆和省调研 ảnh 1阮氏金银走访慰问芽庄市英雄母亲。(图片来源:越通社)


越通社庆和省——12月16日下午,越南国会主席阮氏金银已来到庆和省,对该省2017年经济社会发展计划执行情况和第12号台风灾后恢复重建工作进行调研。

庆和省委副书记、人民委员会主席黎德荣已向阮氏金银报告了该省2017年经济社会发展任务和国家预算执行结果:该省地区生产总值(GRDP)同比增长约7.9%,工业和建设生产总值同比增长7.64%,其中工业生产总值增长6.81%。2017年工业生产指数增长6.5%。该省货物出口总额达12.2亿美元,同比增长0.96%;进口额为17万亿越盾,同比增长30.8%;接待游客量为543万人次,其中国际游客量为200多人次,增长73.4%等。

阮春福总理视察庆和省各地灾后恢复重建工作情况

然而,今年11月侵袭庆和省的第12号台风已给该省造成严重影响,致使该省2017年部分经济社会发展目标每到完成既定目标计划。

关于第12号台风灾后恢复重建工作,黎德荣表示,第12号台风来袭已造成该省44人死亡,1人失踪,229人受伤;2810间房屋倒塌、115580间房屋受损;300多所学校和45个医疗机构受损;农作物被淹和受损为3.6万公顷;畜禽死亡数量37万多只;船只被淹或受损1609艘。此外,许多水利和交通工程、电力系统等严重受损,经济损失约达14.7万亿越盾。

庆和省已及时开展走访慰问工作和向死者和受伤者、房屋倒塌或受损的家庭提供援助,不让灾民受到饥饿。眼前,该省已向贫困户、近贫户、因遭台风影响而陷入困境的家庭提供大米援助。此外,该省还向各受灾省份提供资金援助来维修受损防护。

黎德荣同时还向阮氏金银提出关于建提请议国会允许该省对北云风特别经济和行政区面积进行调整的建议。

阮氏金银高度评价庆和省委、政府和人民的努力,认为若不遭受第12号台风的影响该省可能取得更高的成绩。对第12号台风灾后恢复重建工作,阮氏金银表示,今年台风所造成的损失可能影响到明年,需时间来恢复,政府将审议该省面临的各大困难并汇报国会常委会,从而提出长期解决措施。目前,该省应多措并举以稳定灾民生活,恢复生产。对受台风影响的企业,该省和有关部门应向他们提供援助,如延长还债期限或提供新贷款。

此前,阮氏金银已走访慰问芽庄市英雄母亲和受灾家庭。阮氏金银还造访遭受台风影响设在永芳乡德禄工业区的青奎企业生产厂和庆越总公司的烟草原料仓库。第12号台风来袭时已给两家企业造成严重损失,经济损失分别为400亿越盾和3000亿越盾。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。图自人民代表报

提升越南与约旦立法机关参谋服务效能

在约旦众议长马赞·卡迪对越南进行正式访问期间,2月2日下午,越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。

苏林总书记与古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚。图自越通社

苏林总书记会见古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚

苏林表示,越南党、国家和人民的一贯立场是始终与古巴人民团结一致,相互支持,并肩同行,坚持呼吁取消对古巴的单方面封锁和制裁措施。越南人民永远不会忘记古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗的不朽名言:“为了越南,古巴愿意献出自己的鲜血。”如今,在祖国的建设与捍卫事业中,越南也愿在力所能及的范围内帮助古巴克服困难,推动国家发展。

越南财政部副部长杜成忠。图自越通社

越共十四大:具有基础性的改革重新定位财政政策的作用

为实现越共十四大提出的在2026—2030年间实现两位数经济增长的愿望,越南不能继续沿用旧的发展模式运行。对于财政领域而言,此时必须实施具有基础性、长期性的改革,旨在将财政政策的作用从“预算管理”重新定位为塑造和引领发展。越南财政部副部长杜成忠就此问题接受了媒体记者的采访。

资料图:2024年7月,老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里欢迎越南共产党中央委员会总书记苏林将对老挝进行国事访问。图自越通社

构画越老两国在新阶段的合作与发展新局面

应老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里的邀请,越南共产党中央委员会总书记苏林将率领越南高级代表团对老挝进行国事访问。在访问前夕,越共中央委员、外交部党委常务副书记、副部长阮孟强接受了媒体采访。