同心乡扰乱社会秩序案：公安人员维护秩序 并不是强制性拆迁

公安部副部长良三光上将在活动上发言。图自越通社

越通社河内 ——1月14日，公安部组织全体人员开展向河内市美德县同心乡扰乱社会秩序案中英勇牺牲的3名公安学习活动。

公安部副部长良三光上将在讲话中向在场公安人员提供了同心乡扰乱社会秩序和妨碍公务员案件中的有关详细信息。

他表示，自2017年至今，同心局势持续复杂，尤其是在政府监察机关公布了河内市监察机关2019年7月做出的结论的审查结果，宣布该机关的监察结果是合法合规之后，同心局势恶化趋势明显加剧。由黎廷鲸为首的所谓“同顺组”强烈反对监察机关的结论。

2019年11月，美德县对在庙门机场被征地的14户家庭支付征地赔偿款，全部家庭都同意搬出庙门机场的国防用地，虽然在机场国防用地中不持有土地，但所谓“同顺组”的成员仍阻止这些家庭搬家，不断恐吓、威胁和辱骂这些家庭，同时派人建设围栏和种植树木。

2019年12月11日，在政府监察机关举行对话通知监察结果时，“同顺组”强烈阻拦当地居民参加对话，导致同心乡人民委员会总部混乱局势，他们还威胁、辱骂对监察机关结论的支持者。

对话会结束后，这批抗议者积极谋划，企图威胁，逮捕乡政府干部并在同心乡加油站放火焚烧，以引起注意。

面对此情况，河内公安制定了维护治安秩序的应对计划，该计划得到了河内市人民委员会和公安部审议通过。

2019年12月31日，国防部开始在美德县、张美县的三个乡的庙门机场建设围墙，但被张美县同心乡横村的部分极端分子阻拦。

同心乡案件中极端分子使用的各类武器和爆炸物。

在这种情况下，河内公安和部分单位配合部署安全检查站，以维护同心乡人民委员会总部，工作人员及部分重要地区的安全。

当公安和有关单位人员部署安全检查站时，大约有20人用手榴弹、汽油炸弹、刀具及其他武器袭击。公安人员通过扩音器说服，但袭击者十分猖獗。袭击后，他们撤回黎廷职、黎廷亥和黎廷鲸家中。

公安人员对这些袭击者进行追赶，袭击者继续使用手榴弹、汽油炸弹和刀具猛烈攻击。在此过程中，三名公安人员，即阮辉盛大校、范功辉大尉和杨德黄君上尉坠入一个4米深的大坑。袭击者将汽油、汽油炸弹倒入坑里并放火烧死了三名公安人员。

良三光中将表示，在这种情况下，别无选择，公安人员只能开枪。在半个小时后，公安人员逮捕了30多名极端分子，现场没收了8枚手榴弹、38个汽油炸弹、20升汽油、12把刀、1把电击枪、1把剑、1把锤子等各类武器和爆炸物。在此过程中，黎廷鲸死亡，其儿子黎廷职受伤。当公安人员进入他房子时，黎廷鲸手上仍拿着一枚手榴弹。

根据所收集到的证据，河内警方于1月13日发布决定，以“谋杀罪”、“妨碍公务员罪”和“非法储存武器罪”，对同心乡发生的非常严重事件的22名相关人员提起公诉。

良三光表示，根据所收集到的证据表明，一些敌对组织和分子已指导“同顺组”制造汽油炸弹和购买制造武器的材料。部分对象自称为“同心人民代表”为“同顺组” 扩张声势，筹集资金。所筹集到的一半资金分给黎廷鲸兄弟。

良三光强调，在庙门机场建设围墙是按计划进行，被征地的14户家庭都拿到赔偿金并同意搬走。这是保护围墙建设活动，并不是强制性拆迁。

此前2020年1月11日，政府总理签发了第70号决定，向案件中英勇牺牲的3名公安烈士授予“祖国记功”证书。（完）