努力将农产品迈进现代分销渠道

附图 。图自越通社

越通社河内——越南拥有良好的自然条件，农产品丰富多样，但许多农产品面临销售难题，特别是难以进入现代分销渠道。

为进入现代分销渠道，农产品生产商必须满足关于商业登记、食品安全和检验检疫等方面的要求。

事实上，尽管有许多农产品销售活动已经举行，但成功进入现代零售体系的大多数仍是应用先进技术的大型企业。分散和小规模的营业方式是导致农产品难找销路，在市场上站不稳脚跟的主要原因。

河内市工贸厅副厅长陈氏芳兰女士认为，将农产品进入超市系统面临困难的主要原因在于生产商未能管好产品质量，保证其满足超市的标准。实际上仍有部分商品缺乏食品安全证书，甚至没有编号、商标，而且包装设计单调，不引人注目等。

Central Group集团副首席执行官黎氏梅玲表示，为将商品进入现代零售系统，企业、合作社和农户必须改变生产方法，扩大投资规模，提高专业性。如果与零售分销系统合作，企业将获取更多消息，进而合理调整生产计划，稳步进入现代分销系统。  

自2009年以来，零售和服务业流通总量年均增长10％。特别是，经过10年实施“国人支持国货”运动，越南商品在外国超市出现越来越多。

据越南工贸部，近年来，促进供需对接和支持企业将优质产品进入供应链等工作正在有序展开，效果显著。

工贸部国内市场司副司长黎越娥表示，在国内商品面临来自进口商品的激烈竞争的背景下，这是一个令人印象深刻的成果，展示出越南零售商协会和成员企业的卓越努力。 （完）