越南与中国促进农产品加工和贸易合作

10月14日上午,越南农业和农村发展部长与中国农业农村部部长进行了会谈。
越南与中国促进农产品加工和贸易合作 ảnh 1会谈场景。图自越通社

越通社河内——10月14日上午,越南农业和农村发展部长与中国农业农村部部长进行了会谈。

越南农业与农村发展部长阮春强表示,越中两国农水产品具有较强的互补性。越南的农业生产力非常大,粮食总产量达到5000万吨粮食,肉类产量达到500万吨,水产品产量达到800万吨,鸡蛋产量达到120亿个,牛奶产量达100万吨,人工林木材产量达到2000万立方米等。尤其是在经济作物方面,越南是世界第二大咖啡生产国,胡椒产量占世界胡椒产量的50%,橡胶产量达120万吨,腰果产量排名世界第一,达300万吨等。越南境内农产品销量仅占上述数字的50%,其余用于出口。在农资方面,越南主要进口机械、肥料、农药、温带农产品等。

阮春强表示,中国也是进口越南农产品的大市场之一,但两国农产品贸易潜力有待开发。中国在科技,特别是品种方面取得了许多进步。因此,越中双方应进一步加强科技方面的合作,特别是有关应对气候变化、农产加工技术的合作。

 农业农村部韩长赋在会上对越南农业近期所取得的成就给予高度评价,同时表示,中国希望与越南就科技、基础设施建设、农产品加工、农业投资等农业有关的领域进行合作。此外,中国希望继续与越南加强跨境疾病防控的合作。

在农产品贸易方面,韩长赋表示,中国占世界农产品贸易额的十分之一。中国一直是越南农产品的主要出口市场。今后,中国将继续与越南促进两国之间的农产品贸易合作。

阮春强对中国为越南农产品出口到中国创造便利条件给予高度评价,同时希望韩长赋将为越南8种水果能够尽快通过正贸渠道出口到中国给予支持。

越中两国部长一致同意在2020年进行的下一次会谈中双方将就科技、加强企业在农产品加工与市场开发、农村发展、气候变化、跨境疾病防控的内容进行讨论。(完)

越通社

更多

美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:海外越桥——凝聚知识、科技资源与软实力的桥梁

越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议在越南迈入新发展阶段,调动知识、科技资源以及国际合作网络的需求日益迫切的背景下颁布的。据美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟指出,第23-NQ/TW号决议体现了越南对海外越南人群体的地位、作用及其贡献的认识方式发生的重要变革。

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功,新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。

会谈现场。图自越通社

检查监督合作助力培育越老关系

8月25日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主任陈士青与由老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央纪律检查委员会书记、国家监察总署署长、中央反腐败委员会主席万赛·蓬沙万为首的老挝高级代表团举行会谈。

俄罗斯联邦联合国教科文组织委员会委员安德烈·别利亚尼诺夫发表讲话。图自越通社

“世界人民委员会日”活动首次在越南举行

8月25日下午,越南友好组织联合会与世界人民委员会在河内共同主持题为“凝聚人类共同价值,共创美好未来”的越南世界人民委员会日活动开幕式。这是该活动首次在越南举办。

越共中央政治局委员、中央军委副书记、政府副总理、国防部长潘文江大将在河内会见法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢(Olivier Brochet)。图:chinhphu.vn

越南愿加强越法防务合作

25日下午,越共中央政治局委员、中央军委副书记、政府副总理、国防部长潘文江大将在河内会见法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢(Olivier Brochet)。