河内城铁2A线将于11月18日起启用新一代票务系统

河内地铁有限责任公司(Hà Nội Metro)11月4日宣布,为提升服务品质、推进票务系统现代化,并为乘客提供更加便捷、安全、友好的出行体验,自2025年11月18日起,吉灵 – 河东城铁2A线将全面启用集成电子身份认证与生物识别功能的新型闸机系统,原有旧版车票将同步停用。

河内城铁2A线将于11月18日起启用新一代票务系统。图自越通社
河内城铁2A线将于11月18日起启用新一代票务系统。图自越通社

越通社河内——河内地铁有限责任公司(Hà Nội Metro)11月4日宣布,为提升服务品质、推进票务系统现代化,并为乘客提供更加便捷、安全、友好的出行体验,自2025年11月18日起,吉灵 – 河东城铁2A线将全面启用集成电子身份认证与生物识别功能的新型闸机系统,原有旧版车票将同步停用。

具体安排如下:单次票乘客可通过“Hà Nội Metro”手机应用程序购票,凭生成的二维码电子票扫码进出站;未使用智能手机的乘客可在车站人工售票窗口购买一次性二维码纸质票。

60岁以上乘客继续享受免费乘车政策,可直接刷居民身份证或带芯片的公民身份证进站,也可通过App完成实名认证后领取免费电子票。

已持有市交通管理与运营中心试点发行的电子票的乘客,可前往售票窗口办理票务转换,原有余额与有效期将予以保留。

为协助乘客顺利过渡, 11月3日至18日期间,河内地铁将在全线12个车站为乘客办理旧版芯片卡向新系统(包括电子票、NFC卡、公民身份证或EMV卡)的转换手续,转换过程不收取任何费用,原有余额将自动转入。办理时乘客要携带带芯片的身份证件及智能手机。

系统升级期间, 11月10日至15日,各车站将暂停在人工窗口销售旧版日票、周票和月票。乘客仍可在自动售票机购买单次票,并可在窗口购买新型电子票(包括手机电子票、身份证绑定电子票或儿童专用NFC卡)。

过渡期间,每座车站将保留至少2个旧式闸机通道,供尚未完成转换的乘客继续使用。河内地铁建议乘客尽量在11月15日前完成票务转换,以便及时获得服务支持,并避免截止日前出现集中办理导致排队拥堵。

自11月16日起,全线自动售票机将暂停服务,以配合系统全面升级,为新一代电子票务系统的正式启用做好最后准备。(完)

越通社

更多

越南万代有限责任公司(富寿省)是一家来自日本的100%外商直接投资企业。图自越通社

越南迎接日本新一轮投资

日本在越南的注册资本总额超过812亿美元,继续位居对越投资的国家和地区排行榜前三位。许多日本企业仍计划在越南投资并扩大经营规模,显示出对越南增长前景的信心和积极预期。

胡志明市天龙集团的圆珠笔生产线。图自越通社

胡志明市着力发挥增长动力

胡志明市继续加大力度采取各项措施,推动今年最后两个月的经济增长,其中重点挖掘增长动力,力争实现第四季度地区生产总值(GRDP)增长13.23%、2026年全年增长10%以上的目标。

美国农业部和MM Mega Market了解越南超市系统销售的美国产品。图自越通社

越南零售市场吸引美国供应商

多家零售系统的市场调查报告显示,包括美国食品在内的进口食品正日益受到越南消费者的关注。胡志明市盛美西坊居民毛氏金玉表示,购买水果时,她通常优先选择包装、标签和产地信息清晰明确的进口产品,其中,美国水果是她信赖的产品之一。

越南政府副总理胡国勇与瑞典爱立信集团(Ericsson)总裁兼首席执行官裴纳闻。图自越通社

越南与瑞典推动电信基础设施及网络安全领域合作

越南政府副总理胡国勇11月9日下午在政府总部会见了瑞典爱立信集团(Ericsson)总裁兼首席执行官裴纳闻(Per Narvinger),就推动电信基础设施建设、技术发展、网络安全保障以及高科技人才培养等领域的合作方向交换了意见。

Green SM与合作伙伴在活动上签署协议。图:越通社

越老促进绿色转型与数字经济合作

11月9日晚,越南绿色与智能出行股份公司(Green SM)在老挝首都万象隆重举行关于成立老挝绿色转型联盟的谅解备忘录签字仪式,并庆祝该公司在老挝市场正式运营三周年。

兴安省庯宪坊的一角。图自越通社

兴安省制定成为中央直辖市路线图

根据国会决议和政府总理黎明兴于2026年10月12日在《2021—2030年兴安省规划及展望至2050年》公布会议上做出的指示,兴安省已制定至2030年兴安省城市建设发展路线图。

越南驻珀斯总领事范海英发表讲话 图自越通社

越南商品有望进一步拓展澳大利亚市场

11月6日,2026年越南—西澳大利亚商业论坛在珀斯市举行,旨在加强两国贸易投资合作,推动企业对接。论坛由越澳人才网络(AVTN)与西澳大利亚—越南商业委员会(WAVBC)联合举办,吸引两国政府、协会及企业代表参加。

Hana Micron Vina公司的生产线。

加工制造业继续引领工业增长

据统计局报告,2026年前10个月工业增长成果主要得益于保持着引领工业产业发展动力作用的加工制造业所做出的贡献。