2021年图书出版行业努力克服困难 逐步转向数字出版

像其他文化产业一样,一年来图书出版行业已遭受新冠肺炎疫情的严重影响。该行业今年的一个走向是发展线上市场。
2021年图书出版行业努力克服困难 逐步转向数字出版 ảnh 1不同年龄段的读者一直盼望参加各图书展,从而能阅读和买到好的图书。图自Vietnam+

越通社河内——新冠肺炎疫情已让许多有关图书和出版法行活动被推出或取消,对各家出版社、图书公司和图书出版发行单位等的收入。

把困难变成实现翻身的动力

世界出版社社长陈段林表示,目前正面临的特殊困难包括因没有外国游客外文书滞销,出版社的国际合作活动被停滞,外国专家和编辑人员不能赴越南工作等。另一方面,中国、欧洲和美国在应对疫情,致使许多公司关闭和取消合同,对国内许多单位的图书著作权转让产生巨大影响,印刷原材料和印刷品进口活动面临困难。

出版、印刷和发行局局长阮元强调,2020年,图书出版产业遭受新冠肺炎疫情的严重影响。一年来,该产业仍努力维持运营活动,出版3.3万类图书,共4.1亿本(相当于2019年的92%),营业收入达2.7万亿越盾(相当于2019年的97%)。2020年,9家出版社参加数字出版市场,占出版社总书的15%,出版逾2000类图书。

然而,阮元认为,疫情除了消极影响外还成为每个组织和个人必须革新其运营方式和改变个人行为的动力。他强调,目前数字化转型就是这些转动的答案,成为包括出版行业在内的各领域的存在和发展的命令。

2021年的走向

2021年初恰逢庚子年底,那是新冠肺炎疫情得到有效控制的时候,许多单位已举行春节图书展,如雅楠公司的“清库存迎春节”图书节,AZ Books图书展, Alpha Book和Omega Plus的一周24小时图书展。可以说,2020年因各项关于阅读文化的活动不能举行已致使这些图书展吸引大量读者前来参加。

然而,通信与传媒出版社上涨陈志达认为,线上图书展和线上图书销售渠道就是全球可持续发展方向和必由之路。

他同时表示,2020年,这家出版社营业收入比2019年下降40%。在面临该困难时,他和各同事们已想方设法疏解出版发行活动面临的困难,其中发展线上图书市场是一个措施之一。

2021年图书出版行业努力克服困难 逐步转向数字出版 ảnh 2越南学研究院院长阮孟雄博士和陈段林(左)参加最近举行的一项图书亮相仪式。图自Vietnam+

另一方面,出版、印刷和发行局局长阮元认为,线上图书发行市场强劲增长仍未能弥补传统图书发行增长大幅下降的空缺,因为传统图书发行市场的市场占有率仍达50%以上。

阮元强调,眼前的影响就是传统图书市场被缩小,长期来看因经济增长低致使购买力大幅下降,图书发行公司和书店因部分工作人员被停工停职面临停业危机。

因此,出版、印刷和发行局已提出一些具体目标,如到2025年数字出版率达15%以上,数字出版业营业收入达8-10%,集中鼓励50%出版社参加数字出版领域。

为了实现上述目标,阮元强调,出版行业在2021年的走向就是提高出版物的质量,提升各家出版社数字出版能力,发展援助编辑、出版、电子上午等的软件,促进电信与信息技术(ICT)企业与出版单位对接,从而促进出版活动中的数字化转型。

目前,许多单位已愿投资出版发行优质图书,如雅楠和东阿书店,世界出版社和金童出版社等,更加注重图书的内容和外表。

社交网脸书上的图书爱好者协会和图书信息论坛管理者阮友灵表示,2020年,多家企业连续推出内容好、外表美的图书, 很受读者的欢迎。

在对今年出版趋势做出预测时,部分专家认为读者将更加关注保健、生活技能等类别的图书。(完)

更多

宣光省军事指挥部与地方政府及职能部门配合,成功迁移并安全销毁了一枚战后残留炸弹。图自越通社

越南安全销毁一引信完好无损的炸弹

1月8日,宣光省军事指挥部与地方政府及职能部门配合,成功迁移并安全销毁了一枚战后残留炸弹。该炸弹被当地居民在咸安乡北目村卢江沿岸区域发现,其引信仍保持完好无损。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”:广治省从严管控渔船

新年伊始,广治省渔民出海作业需求增加,该省职能力量进一步加强对渔船进出港的管控,确保渔民依法出海生产,不发生非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为。

种植局副局长阮光孝发表讲话 图自越通社

越南积极推动生物农药管理与发展

越南农业与环境部种植局1月8日在河内与东盟生物效力工作组及亚洲作物生命协会联合举办生物农药管理与登记国际会议,旨在推动安全、可持续的农业解决方案发展。

宁平省教育与培训厅主办的省级科学技术竞赛暨初中学生STEM日活动中的参赛作品。图自越通社

第57号决议:宁平省提升学生的科学素养和数字技能

宁平省将推进STEM,即科学(Science)、技术(Technology)、工程(Engineering)和数学(Mathematics)教育改革确定为具体落实越共中央政治局关于推进科技、创新和国家数字化转型突破发展的第57-NQ/TW号决议的重要举措之一。

附图。图自互联网

越南人工智能治理中坚持以人为中心

越南第十五届国会第十次会议通过的《人工智能法》确立了以人为中心、以伦理为基础、基于风险等级进行管理的方针。该法旨在平衡促进创新与控制负面影响之间的关系,从而保障人权、巩固数字信任并塑造越南人工智能可持续发展路径。

资料图。图自越通社

2026年春节将至:提升管理质效 守牢食品安全底线

越南畜牧与兽医局副局长范金登表6日下午在越南农业与环境部例行记者会上表示,为确保年末及春节期间食品安全,农业与环境部已在全国范围内同步实施加大检查和监管力度计划。此项工作贯穿从原料来源、屠宰到产品导入市场的全过程各环节,其中屠宰环节被确定为重点任务之一,并与防控疫病及保障食品质量相结合。

河内建议停止列车通过铁路咖啡街运行。图自越通社

河内建议停止列车通过铁路咖啡街运行

河内市人民委员会近日建议调整列车运行组织方案,其中,来自南方方向的客运列车将终到河内站,来自北方方向的客运列车将终到嘉林站。 因此,位于河内站与龙边站之间铁路区段上的“铁路咖啡街”将不再有客运列车通过。

富寿省平川县工业园区Youngbag ViiNa公司电子元件生产线。图自越通社

推动全面数字化转型 坚持以人民和企业为中心

越南政府已明确将全面数字化转型定位为推动经济实现快速、可持续增长的核心动力,并始终强调必须以人民和企业为一切工作的中心。这是政府办公厅于2026年1月5日发布的第4号通知(4/TB-VPCP)的核心要义,该通知传达了政府总理范明政在第三届国家数字经济与数字社会发展论坛上所作的重要结论。

法庭现场。图自越通社

福山集团董事长因涉嫌庆和省土地违规受审

1月6日上午,第五军区军事法院一审公开开庭审理被告人阮文厚(福山集团前董事长)以及多名庆和省前官员和国防部前官员涉及在庆和省旧芽庄机场发生的违反土地管理规定和欺诈侵占财产案件。

“光中战役”中首套住房落成并移交仪式在山西乡辉芒村一户家庭举行 图自越通社

“光中神速战役”在中部多地展开,助力灾区群众春节前安居

秉承“和平时期的‘神速’精神”,“光中神速战役”正在岘港、广义等越南中部地区同步推进,集中力量为洪涝灾害受损群众新建和修缮住房,确保受灾家庭在丙午年春节前稳定生活。各级政权、祖国阵线和武装力量广泛参与,克服恶劣天气和复杂地形挑战,加快施工进度,体现了党、国家和武装力量对人民生活的深切关怀。

河内市公共行政服务中心。图自越通社

河内通过重构293个行政审批事项 每年节约社会成本逾1650亿越盾

此次重构每年可为全市节约社会成本超过1650亿越盾(折合人民币4.34亿元),为民众和企业减少数百万小时的出行时间,标志着河内行政管理工作由纸质档案管理向电子数据管理的转变,有效减轻“一站式”服务的工作压力,并提升行政运行效率和跨部门协作能力水平。