着手恢复生产、发展经济

据《越南之声》,越南疫情防控工作正出现积极信号。这是越南着手恢复生产,发展经济的时候。各级领导人几天来做出的指导表明越南恢复增长的巨大决心。
着手恢复生产、发展经济 ảnh 1附图:越共中央第十三届四中全会场景。图自越通社

越通社河内——据《越南之声》,越南疫情防控工作正出现积极信号。这是越南着手恢复生产,发展经济的时候。各级领导人几天来做出的指导表明越南恢复增长的巨大决心。

尽快让全国进入新常态

政府10月11日颁布的决议暂时规定“安全、灵活适应,有效控制疫情”。政府提出保护人民健康和生命安全;恢复和发展经济社会,保障社会安全秩序,实施双重目标,力争今年内全国尽早进入新常态。

据此,安全、灵活适应,有效控制疫情的措施要果断、及时、坚决实施;确保医疗卫生及行政、经济社会措施的协调。

政府将设低危机、中等危机、高危机、最高危机4个疫情级别。省、中央直辖市人民委员会有权决定调整疫情级别,进而确定是否开放相应经营活动,其中包括陆路、铁路、水路公共交通。

 生产经营设施、合作社、家庭户、服务经营设施均可开放经营,但需制定计划,负责任开展防疫措施。

越南政府总理范明政10月2日在政府9月份工作例会上指出:“各地方要根据现行规定及具体情况审议开放问题。要良好控制疫情让居民恢复生产、旅游”。

在世界经济恢复趋势中避免错失经济发展机遇

越共13届4中全会上,中央一致同意在控制疫情的同时维持、恢复、发展生产经营,制定适合方案并列入2022年经济社会发展、国家财政预算、公共投资计划。与会代表强调要及时、灵活、有效调整财政货币政策,为保障宏观经济及主要经济指标稳定,恢复生产经营、货物流通,促进出口和国内消费,加大公共投资和私人投资等创造条件。同时解决投资、发展生产经营瓶颈问题,重组贸易、服务、航空、旅游等遭受疫情影响领域结构,以利适应新常态,为上述领域企业从2022年起复苏打下基础。中央也强调在世界经济恢复趋势中避免错失经济发展机遇。

各地方纷纷重启经营活动。越南旅游协会启动“恢复国内旅游克服疫情后果”计划。国内航空公司10月10日重新运营国内航班。

越南旅游总局局长阮重庆表示:“在国际旅游未开放的背景下,开发国内旅游市场是优先目标。旅游产品瞄准生态旅游、海洋旅游、农业旅游、社区旅游等符合游客需求的旅游类型”。

新冠疫情不仅带来挑战,也是企业和人民发展国家的机遇。实际表明,越南正把握机会逐步恢复增长势头。(完)

越通社

更多

捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔发表讲话。图自越通社

捷克参议院议长会见两国企业代表

11月20日上午,在对越南进行正式访问期间,捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔(Milos Vystrcil)出席由捷克驻越大使馆同捷克商会和捷克贸易促进局在河内联合举行的捷越企业见面会并发表讲话。

游客购买富国鱼露。图自越通社

守护海之魂 提升富国鱼露品牌价值

富国岛鱼露产业拥有逾200年历史,于2021年被正式列入国家级非物质文化遗产名录。怀着对家乡传统产业的深厚情感,当地鱼露生产企业始终致力于传承与发展这一特色产业,推动富国鱼露品牌稳步走向国际市场。

附图。图自人民报

越南发力冲刺年末出口目标

自年初以来,越南全国出口额大幅增长,其中红河三角洲地区各地贡献显著。目前,该地区正实施多项措施,力争实现并超越2025年出口增长目标。

过去10个月越南吸引外商直接投资注册总额超过315亿美元。图自越通社

越南迎来生产重定位浪潮下的新机遇

尽管全球外国直接投资正处于调整收缩阶段,并日益重视质量,但越南在区域生产重新布局的浪潮中仍然具备机遇。这也是过去10个月越南吸引外商直接投资注册总额超过315亿美元的原因。

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船。图自越通社

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船

11月18日,越南海警第三区司令部职能部门已将KG 94933 TS号和KG 95598 TS号两艘渔船押送至301海队港口,以便对上述两艘存在非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞迹象的渔船依法继续调查处理。