越韩签署社会保险协定实施协议 保护劳动者的合法权益

1月24日,越南社会保险公司透露,该公司日前与韩国国民年金基金(NPS)以线上方式签署了社会保险协定实施协议,旨在保护两国劳动者关于社会保险的合法权益,为建立公平持续的社会保障制度做出贡献。
越韩签署社会保险协定实施协议 保护劳动者的合法权益 ảnh 1越南社会保险公司与韩国国民年金基金以线上方式签署了社会保险协定实施协议。图自越通社

越通社河内——1月24日,越南社会保险公司透露,该公司日前与韩国国民年金基金(NPS)以线上方式签署了社会保险协定实施协议,旨在保护两国劳动者关于社会保险的合法权益,为建立公平持续的社会保障制度做出贡献。

越南和韩国在多个领域上均为彼此的最重要伙伴之一。建交30多年来,越韩合作关系已迅速发展并在多个领域上实现突破性增长。

2021年12月14日,受两国政府委托,越南劳动荣军与社会部长陶玉蓉与韩国保健福祉部部长权德哲(Kwon Deok-cheol)签署《越韩政府间社会保险双边协定》(以下简称《协定》)。
2023年12月8日,越南劳动荣军与社会部副部长阮伯欢与韩国保健福祉部副部长金慧珍签署了关于落实《协定》的行政协议。

《协定》和行政协议同于2024年1月1日生效,为两国劳动者的出行创造便利条件,同时保护他们关于社会保险的权利。除了避免重复缴纳社会保险的规定外,劳动者在越南和韩国参加社保时间是累计计算的,作为计算退休金的基础。协定和行政协议落到实处之后将满足两国广大企业和劳动者的愿望和期待。

越南社会保险公司副总经理陶越映表示,越南社会保险公司和韩国国民年金基金之间社会保险协定实施协议的签字仪式是落实越韩社会保险双边协定(两国关于该领域的首项双边协定,也是越南与其他国家签署的首项社会保险双边协定)的最后一步。

韩国国民年金基金代表金正赫(Kim Jeong Hark)强调,将与越方紧密配合,充分有效落实协定和行政协议中的各项内容。(完)
越通社

更多

越南驻加拿大大使范荣光在越南国庆79周年纪念典礼上发表讲话。图自越通社

凝聚侨智助力国家发展

越南驻加拿大使馆科技处近日举行"加拿大越南专家与科学家网络"(CVSE)启动仪式,旨在加强侨胞科技人才资源对接,有效服务国家发展事业。

新省市人民委员会主席名单公布。图自越通社

新省市人民委员会主席名单公布

6月30日上午,全国同步举行关于地方行政单位合并、党委组织成立、任命党委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会等相关中央和地方决议、决定的公布仪式。

阮文年,越共中央政治局委员,胡志明市市委书记。图自越通社

全国各省市党委书记名单公布

6月30日上午,中央和地方关于行政单位合并、成立党的组织、任命党委、人民议会、人民委员会以及越南祖国阵线委员会(省、市、乡、坊、特别行政区)等相关决议和决定的公布仪式在全国范围内同步举行。

胡志明市的一角。图自越通社

胡志明市——宜居之城在新时代中奋勇前行

越南胡志明市正朝着建设“国际超级城市”的目标迈进,力争成为一个智能、绿色、富有创意的城市,不仅在经济上具有强大实力,更富有文化、艺术、体育、娱乐的多样性与现代、充满活力的生活方式。

陈青敏与代表们合影。图自越通社

国会主席陈青敏:芹苴市确立区域经济中心地位

6月30日上午,越共中央政治局委员、国会主席陈青敏在芹苴市出席中央和地方关于各省、市、乡、坊、特区行政单位合并,设立党组织,指定其党委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会的相关决议和决定公布仪式。这是全体人民的重要盛会,标志着地方政府体制改革和组织架构调整的历史性事件,开启了国家发展新阶段。

苏林出席胡志明市成立决议公布仪式。图自越通社

苏林出席胡志明市成立决议公布仪式

6月30日上午,胡志明市市委—人民议会—人民委员会—越南祖国阵线委员会联合举行仪式,公布中央与地方关于省级与乡级行政单位合并、县级行政单位撤销以及成立市、乡、坊、特区党组织,指定市委、人民议会、人民委员会和祖国阵线委员会等领导人事的决议与决定,正式启动合并后的新胡志明市的“两级地方政府”模式。

越南国家主席梁强出席仪式并发表指导性讲话。图自越通社

国家主席梁强:为首都河内更好地发挥引领作用开辟新的发展空间

河内市将原有的526个乡、坊行政单位重新整合为126个乡级行政单位,其中包括51个坊和75个乡。河内市两级地方政权模式自2025年7月1日起正式投入运营。在过去一段时间,河内市各乡坊秉持高度责任感,克服重重困难,积极开展两级地方政府模式试运行,不仅取得了积极成效,也积累了宝贵经验,为即将正式投入运行做好了充分准备。

越南驻保加利亚大使阮氏明月与保加利亚记者合影。图自越通社

越保建交75周年:友好关系不断深化

越南驻保加利亚大使阮氏明月在讲话中回顾了越南实施革新政策近40年来经济社会发展取得的重要成就。越南从一个饱受战争和制裁蹂躏的国家而成为了一个充满活力的经济体,在地区和国际舞台上发挥着日益重要的作用。

2024年9月,从广平省广泽至兴安省浦诺500千伏三回输电线路项目建成投运,有助于保障北部地区电力供应稳定,助力区域经济发展。图自越通社

📝时评:塑造新时代的四大支柱(第三篇)

在全球化的背景下,面对21世纪的新挑战,越南正处于面临诸多机遇与挑战交织的历史节点上,这对党的全面、创新和革新的领导提出了更高要求。为实现这一目标,党和国家已出台多项具有战略性和突破性的决策,进一步彰显了党和国家在民族奋发图强新时代中的领导核心作用。