越通社简讯2021.6.1

据越南卫生部的消息,自6月1日6时至12时,越南新增50例本土确诊病例,其中北江32例、北宁9例、谅山8例和隆安1例。截止6月1日12时,越南累计新冠肺炎确诊病例7482例,其中本土病例5976例,累计输入性病例1506例。4月27日至今的病例4406例。
越通社简讯2021.6.1 ảnh 1附图 图自越通社

越通社河内 —— 6月1日,越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江上将在河内会见印度驻越南特命全权大使普拉奈•维尔马(PranayVerma)和韩国驻越南特命全权大使朴能运(Park Noh-wan)。

·据越南卫生部的消息,自6月1日6时至12时,越南新增50例本土确诊病例,其中北江32例、北宁9例、谅山8例和隆安1例。截止6月1日12时,越南累计新冠肺炎确诊病例7482例,其中本土病例5976例,累计输入性病例1506例。4月27日至今的病例4406例。

·越南国防部6月1日在河内举行军队力量新冠肺炎疫情防控阻击战紧迫性任务、措施部署视频会议。越南国防部副部长、国防部新冠肺炎疫情防控指导委员会主任武海产中将主持会议。

·河内公安局6月1日根据2015年《刑法》第117条以“制作、储存、散发、宣传含有煽动宣传反对越南社会主义共和国内容的信息和资料”为由对犯罪嫌疑人黎文通发布特别通缉令。

·6月1日,《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)越南管理机构—林业总局与生态与生物资源研究院联合举行仪式,向南非驻越南大使馆移交56个犀牛角DNA样本。这是越南第五次向南非移交犀牛角DNA样本。

·6月1日上午,中央机关党委举行新冠肺炎疫情防控基金爱心募捐活动。

·胡志明市市委6月1日举行任命书发布会,任命越共中央委员、槟椥省省委书记、省人民议会主席潘文买为胡志明市市委常务副书记(2020-2025年任期)。

·2021年第二届“蟋蟀”儿童奖颁奖仪式于6月1日以视频形式(无现场观众)举行。今年,“蟋蟀骑士”大奖空缺,组委会向5个作品授予“蟋蟀梦想”奖。

·联合国教科文组织(UNESCO)将于今年11月通过关于举办越南诗人、杰出文化家阮廷沼诞辰200周年纪念活动的决议。

·胡志明市证券交易所(HOSE)6月1日下午发出停牌通知。据交易所的公告,6月1日早盘,HOSE证券交易额突破21.7万亿盾,系统安全形势堪忧。

·越通社驻雅加达记者报道,东盟—挪威跨行业联合合作委员会(AN-JSCC)第六次会议以视频形式举行。越南驻东盟代表团团长阮海鹏大使通过视频出席会议。

·广治省阿拉比卡(Arabica)咖啡在由邦美蜀咖啡协会举行的2021年越南特产咖啡比赛中获得最高荣誉。今年的比赛吸引了来自胡志明市、河内市、山罗省、广治省、得农省、嘉莱省、林同省、得乐省等的 41 个单位报名参加,参赛的特产咖啡共有74种。其中包括45种罗布斯塔(robusta)咖啡和29种阿拉比卡咖啡。

·越南国足与约旦国足6月1日凌晨进行友谊赛,结果两队以1比1握手言和。对于这一结果,越南媒体记者对约旦队主教练VitalBorkelmans进行了采访。Vital Borkelmans评价说,比赛中两队的表现都精彩。

·据越南国家电视台的消息,该台二号频道6月1日起重播中国经典电视剧1986年版《西游记》。

·据预报,越南多地高温酷热天气可能会持续到6月4-5日。近期的持续高温天气使用电负荷急剧增长。据国家电力系统调度中心的数据显示,2021年5月31日全国用电负荷创历史新高,峰值容量达41549兆瓦,发电量为8.503亿千瓦时。

·布亚摩国家公园生物救护保护与发展中心与有关单位配合把4只稀有动物放回大自然。被放回大自然的4只稀有动物是由当地人民于2021年年初向布亚摩国家公园生物救护保护与发展中心移交的,包括1只小懒猴、1只野猫和2只长尾猴。

·越南时间6月1日上午,加拿大贸易促进局(TFOC)与越南工贸部贸易促进局以线上方式签署合作备忘录,以在2021-2024年阶段中提高越南女企业家做主企业的出口能力。

·全球领先的旅游网站(TripAdvisor)的年度奖项—2021年全球旅游目的地年度大奖已评选出亚洲25大最佳海滩榜单,旨在推崇亚洲最具吸引力的海滩。2021年全球旅游目的地年度大奖凭借游客对酒店、餐厅、度假区、目的地、航空等项目选出该榜单。

·越通社驻东京记者报道,日本拟加强对来自越南和马来西亚旅客的管控,以便防止新冠肺炎疫情扩散。来自越南和马来西亚旅客抵达日本之后将在指定隔离场所接受为期6天的隔离。

·渣打银行(Standard Chartered)6月1日公布,2021年越南国内生产总值(GDP)增长率可达6.7%,2022年达7.3%。

·印度尼西亚6月1日发布了该国在2022年担任二十国集团(G20)主席期间的战略。越通社驻雅加达记者报道,印度尼西亚协调经济事务部部长AirlanggaHartarto表示,新冠肺炎疫情在全球蔓延给G20成员国带来众多挑战。他表示希望,作为G20主席国,印尼将带头采取措施解决疫情带来的影响。(完)
越通社

更多

泰国媒体《曼谷商报》屏幕截图

民间交流助力推动越泰全面战略伙伴关系深化

作者认为,泰越关系近年来发展迅速。两国关系从2013年的战略伙伴关系提升至2019年的加强型战略伙伴关系,并于2025年继续提升为全面战略伙伴关系,这是最高级别的外交关系之一。

越南最高人民法院副院长黎进发表讲话。图自越通社

“越南-加拿大司法能力提升”项目正式启动

“越南-加拿大司法能力提升”项目今日正式启动。该项目是双方合作发展现代化司法体系的重要里程碑,同时也有助于扩大两国在贸易、知识产权和网络安全等领域的双边合作。

越共中央委员、越南外交部党委副书记、副部长阮孟强。图自越通社

进一步继续巩固政治互信,提升越新战略协调水平

值此越共中央总书记、国家主席苏林将于5月29日至31日对新加坡进行国事访问并计划在香格里拉对话会上发表主旨演讲之际,越共中央委员、越南外交部党委副书记、副部长阮孟强就相关问题接受了媒体采访。

泰国《鲜新闻》(Khaosod)英文版刊发题为《越南领导人追寻胡志明主席在泰国的足迹》的文章。图自越通社

泰媒聚焦苏林访问乌隆他尼的历史意义

5月25日,泰国《鲜新闻》(Khaosod)英文版刊发了题为《越南领导人追寻胡志明主席在泰国的足迹》的文章,聚焦越共中央总书记、国家主席苏林即将对泰国进行的正式访问。

泰国驻越大使乌拉萨蒂·斯里菲罗玛亚。图自越通社

塑造越泰全面战略伙伴关系新格局

应泰王国总理阿努廷·查恩维拉库尔和夫人的邀请, 越共中央总书记、越南社会主义共和国主席苏林和夫人以及越南高级代表团将于2026年5月27日至29日对泰国进行正式访问。次方前夕,泰国驻越大使乌拉萨蒂·斯里菲罗玛亚就此访重点内容及双方关系发展前景接受了媒体记者的采访。

报道截图 图自越通社

新加坡媒体:越新合作关系日益具有战略意义

据越通社驻新加坡记者报道,新加坡《AsiaInvest Singapore》网站5月25日发表题为《新加坡—越南:在全球格局变化背景下加强经济合作》的文章,认为越南与新加坡的合作关系对东盟的增长、互联互通和适应能力正变得日益重要。

菲律宾专家研究提高水稻生产效率。图片来源:PIA.GOV.PH

越南与菲律宾合作保障粮食安全

2026年是越南与菲律宾合作满50周年。两国地理相近,同为东盟成员国。进入越菲关系新发展阶段,两国决心挖掘合作潜力,其中包括大米贸易合作——双边关系中的一个亮点,尤其是在全球粮食安全形势面临诸多变动的背景下。

以下是您提供的图片说明的中文翻译: 越共中央总书记、中央反腐败、反浪费、反消极指导委员会主任苏林在2026年3月18日召开的中央反腐败、反浪费、反消极指导委员会常务会议上发表指导讲话。图自越通社

📝时评:让敌对论调失声:反腐败绝不是“作秀”

无论敌对势力如何歪曲、狡辩,都无法否认越南现实生活中发生的深刻变化,也无法抹杀越南党和国家建设廉洁、清明、为民服务领导体系的坚定决心。2026年,越南反腐败、反浪费、反消极工作被确定为“更加坚决、更加有效、更加可持续”,这是越共中央总书记苏林作出的明确指示。

越南政府总理黎明兴在会议上发表讲话。图自越通社

越南政府总理黎明兴:河内必须率先发展保障性租赁住房

黎明兴表示,首都河内是国家政治、行政中心,是全国城镇化速度最快的城市之一。选择河内作为讨论并商定保障性租赁住房发展规划的试点城市,旨在积累经验,快速全面地完善相关政策机制,并为其他主要城市和重点经济区域复制推广提供基础。