越通社简讯2020.11.4

11月4日,越南第十四届国会第十次会议继续在大会堂召开全体会议,讨论经济社会发展计划、中央财政预算、公共投资、金融财政、经济结构调整、国家目标计划、将森林使用目的改变为其他目的以开展宁顺省碳江水库和乂安省梦村(Bản Mồng)水库项目等问题。
越通社简讯2020.11.4 ảnh 1越南第十四届国会第十次会议继续在大会堂召开全体会议。图自越通社

越通社河内——·11月4日,越南第十四届国会第十次会议继续在大会堂召开全体会议,讨论经济社会发展计划、中央财政预算、公共投资、金融财政、经济结构调整、国家目标计划、将森林使用目的改变为其他目的以开展宁顺省碳江水库和乂安省梦村(BảnMồng)水库项目等问题。

·惊悉土耳其前总理梅索特·伊尔玛兹(Mesut Yilmaz)去世,11月4日,越南政府总理阮春福向土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)致唁电。

·11月4日,由韩国国会议长朴炳锡(ParkByeong Seug)率领的韩国国会高级代表团走访设在同奈省的萨米尔维纳(SamilVina)公司和晓星(Hyosung)公司。

·11月4日上午在隆安省建祥市平侠国际口岸综合区,柬埔寨副首相梅森安(MenSom On)一行通过隆安省政府向越南中部灾区民众致以慰问并赠送援助资金,帮助灾民开展灾后重建工作。

·越通社驻韩国记者报道,11月4日上午,东盟韩国中心(AKC)在韩国首都首尔举行东盟文化旅游展位开展仪式。

·备受关注的美国总统大选即将落定,11月4日上午越南股票市场呈现出积极态势,到下午时满盘飘绿。13时 50分,VN-Index指数上升6点,报942点。个股方面,大盘上涨个股309家,下跌个股115家。

·2020年前10月,河内市的商品出口金额约达131.94亿美元,同比增长0.1%,创下10年来最低水平。

·11月4日,在胡志明市举行的“越南企业产品展示周”和2020年加强企业对接,把产品打入永旺超市和百货中心系统会议开幕式上,各位专家认为,推动贸促工作,把越南企业产品打入永旺在全球的贸易中心和分销系统就是越南企业与分销商建立合作关系和扩大国内市场乃至加大对外出口力度的良好机会。

·11月4日上午,越南国内市场黄金价格随着国际市场的变动小福上涨。今天上午,西贡珠宝首饰公司SJC金片的买入价和卖出价分别定为每两5625万越盾和5677万越盾,较前一交易日收盘价分别上涨5万越盾。

·在第二次越南最佳大米竞赛中, ST25香米继续保持越南最佳大米的称号,并将代表越南大米参加2020年11月中旬在美国举行的世界最佳大米竞赛。

·2020年10月,河内证券交易所(HNX)举行了11个国有资产拍卖会,出售的股票总数达4340万只,成交的股票数量4230万只,达97.5%,成交额达1.036万亿越盾。

·11月4日上午,越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23190,较前一交易日上调8越盾。在汇率波动幅度为 /-3%的情况下,今天各家银行美元兑越盾汇率上限为23885 越盾,下限为22495越盾。

·2020年,交通运输部需实现到位资金39.826万亿越盾,其中用于47个利用国外贷款项目的官方发展援助(ODA)资金为6.131万亿越盾。

·据越南国家新冠肺炎疫情防控指导委员会的消息,自11月3日18时至11月3 日6时,越南新增一例输入性确诊病例,入境后立即接受隔离。全国累计确诊病例1203例。
·题为“东盟关于提高执法效率与法院民事判决书执行力的经验交流”的2020年东盟法律论坛于11月4日以在线会议形式举行。
·越南将于11月底进行新冠肺炎疫苗人体测试。这款疫苗由越南胡志明市生物制药技术有限责任公司生产。这为将“越南制造”新冠肺炎疫苗成功用于防控新冠肺炎疫情带来了希望。

·老挝政府副总理、计划与投资部部长宋赛• 西潘敦日前表示,老挝政府将维持由老挝总理通伦·西苏里在几年前推出的“3个开放”政策,即 “开放思维”、“敞开大门”和“消除障碍”,以吸引更多外国的投资资金。(完)
越通社

更多

东南亚历史与国防研究学者恩佐·辛·洪俊 图自越通社

从决议到实践:彰显意志统一与发展愿景

越南共产党第十四次全国代表大会(十四大)不仅巩固了政治稳定基础,还提出了具有突破性的增长目标。东南亚历史与国防研究学者恩佐·辛·洪俊(Enzo Sim Hong Jun)表示,在近1600名代表高度一致的共识下,十四大向越共中央总书记苏林赋予了一项“强有力的使命”,开启了行政改革、数字经济发展的新纪元,并进一步确立越南作为具有国际影响力的中等强国地位。

越南政府副总理——打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞国家指导委员会主任陈红河发表讲话。图自越通社

加快完善体制机制 管理与监督打击IUU捕捞工作

1月27日下午,越南政府副总理——打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞国家指导委员会主任陈红河在政府驻地主持召开了指导委员会第30次会议,审查了第29次会议后分配的任务以及政府总理第03/CĐ-TTg号通知实施情况。

马来亚大学安全对外事务和战略分析人士柯林斯·张优杰。图自越通社

从决议到实践:东盟的稳定支柱与连接纽带

马来亚大学安全对外事务和战略分析人士柯林斯·张优杰(Collins Chong Yew Keat)接受越通社驻马来西亚记者采访时评价称,越南共产党第十四次全国代表大会(十四大)不仅是一项国内政治盛会,而且对重塑越南在全球地缘政治和经济版图中地位起着举足轻重的作用。

跨部门代表团成员。图自越通社

越南呼吁各国尽快签署并批准《河内公约》

越通社驻欧洲记者报道,联合国《打击网络犯罪公约》(《河内公约》)执行规则制定特别委员会会议1月26日至30日在奥地利首都维也纳举行。此次会议是该公约于2025年10月25日至26日在河内开放签署后,特别委员会召开的首次会议。

河内市人民议会第31次会议现场。图自越通社

首都河内百年远景总体规划相关决议正式获批

1月27日,河内市人民议会在第31次会议上通过了关于首都百年远景总体规划主要内容的决议。这是一项具有历史意义的重大决策,旨在塑造 “文化—特色—创新”首都形象,按照“多极—多中心、多层级—多维度”都市和“文献—文明—现代”城市模式进行重构,打造明亮、绿色、清洁、美丽的城市形象,有效适应气候变化。

胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河(右)与中国驻胡志明市总领事唐立。图自越通社

胡志明市积极推动与中国各地方的友好交流与合作

胡志明市始终重视并积极推动与中国各地方扩大友好交流与互利合作。这是胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河于1月27日晚在由中国驻胡志明市总领事馆举办的庆祝越中建交76周年(1950-2026)纪念活动上所强调的内容。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。图自越通社

加强青年一代对越老特殊关系的宣传教育

1月27日下午,越共中央政治局委员、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会了正在对越南进行国事访问的老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。

越共中央总书记苏林夫妇与老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里夫妇合影。图自越通社

进一步培育与发展越老特殊关系

双方承诺继续培育“伟大友谊、特殊团结、全面合作与战略对接”的越老关系,使之不断向前发展,在国防安全工作中加强密切配合,继续推动经贸、投资、经济一体化、文化社会和教育等领域的合作迈向新台阶。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在会议上通报越共十四大取得的成果。图自越通社

越南向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越共十四大成果

1月27日,受越共中央委员会委托,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠;越共中央委员、中央组织部副部长阮诚心;中央宣教和民运部副部长潘春水;中央办公厅副主任武成兴共同主持了会议,向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越南共产党第十四次全国代表大会的成果。

老挝国家通讯社《巴特寮》(Pathetla)新闻网26日刊登关于通伦·西苏里访越之行的文章。图自越通社

老挝媒体:通伦·西苏里访越之行有助于密切越老双边关系

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体26日发表文章指出,老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里及夫人1月26日至27日对越南进行的国事访问,将进一步巩固和发展老越两党、两国和两国人民之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与高度战略对接关系。