越通社简讯2020.11.3

11月3日,越南第十四届国会第十次会议继续在国会大厦召开,重点讨论2020年经济社会发展计划和国家财政预算案;2021年经济社会发展计划、国家财政预算案和中央预算安排计划、2016-2020年国会决议执行情况以及经济社会发展、经济结构调整、国家财政预算、中期公共投资等问题。
越通社简讯2020.11.3 ảnh 1国会代表发表意见。图自越通社

越通社河内——11月3日,越南第十四届国会第十次会议继续在国会大厦召开,重点讨论2020年经济社会发展计划和国家财政预算案;2021年经济社会发展计划、国家财政预算案和中央预算安排计划、2016-2020年国会决议执行情况以及经济社会发展、经济结构调整、国家财政预算、中期公共投资等问题。

·韩国国会议长朴炳锡3日会见越南国会代表事务委员会主任、越韩议员友好小组主席陈文髓。

·由越共中央委员、越通社社长阮德利为团长的越通社工作代表团11月3日莅临广治省开展向受灾群众送温暖献爱心活动。

·11月3日,由越南内务部、越南祖国阵线中央委员会、中央民运部、政府宗教委员会、公安部国内安全局代表组成的代表团已来到河内馆使寺,祝贺越南佛教协会中央委员会成立39周年,同时赠送国旗。

·2020年第七次首席执行官论坛预计将于11月19日举行,该论坛被评为吸引全国各企业和企业家参加的一大事件。

·11月3日,海防科技厅与大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)联合举行越韩企业技术供需对接会,吸引30多家企业参加,其中有5家韩国企业通过视频参加对接会。

·据胡志明市工贸局的数据显示,2020年10月,胡志明市出口企业通过全国各口岸的出口额达367亿美元,同比增长5.5%。非原油产品出口额达184.5亿美元,增长10.1%。

·新加坡《商业时报》于11月2日下午报道,在亚太地区各经济体当中,越南的数字化转型的努力为越南带来了最大的经济增速。

·11月3日,越南渔政船将平定省BĐ 97469 TS 号和BĐ98658 TS 号渔船的6名渔民安全送到庆和省金兰港。海军第四区职能力量向平定省怀仁县级市政府代表移交渔民。

·越南旅游协会称,题为“数字化转型助力促进旅游业发展”的2020年越南国际旅游博览会(VITM 2020)将于11月18日至23日在河内举行。

·当地时间11月2日,菲律宾总统杜特尔特空中视察了台风“天鹅”灾区受灾情况。尽管菲律宾当局在台风来袭之前已疏散群众,以最大限度减少人员的伤害,但2020年最强台风“天鹅”已导致该国16人死亡。(完)
越通社

更多

西宁省公安厅与柬埔寨柴桢省警察厅签署合作谅解备忘录。图自越通社

越柬携手筑牢边境治安防线

9月18日,越南西宁省公安厅与柬埔寨柴桢省(Svay Rieng)、波罗勉省(Prey Veng)和特本克蒙省(Tboung Khmum)警察厅在西宁省新宁坊举行共同维护边境地区治安秩序会议,评估2025年及2026年上半年双方协调合作成果,并就下一阶段合作方向达成了共识。

华盛顿大都会区越南企业家和爱国越南人俱乐部主任加里·清·阮。图自越通社

充分发挥在美越南企业家“经济大使”作用,推动越美在高附加值领域合作

凭借既了解越南又了解美国的优势,在美越南企业家可以发挥“双向桥梁”作用,帮助越南企业进入美国市场,同时将美国投资者和企业与越南的合作机会连接起来。这也是在美越南企业家、知识分子和专家对越共中央总书记、国家主席苏林赴美出席第81届联合国大会一般性辩论并在美开展双边活动一行的期望之一。

双方交换会谈纪要。图自越通社

越中加强打击跨境犯罪合作

双方同意继续开展双语普法教育活动;加强政治交流以及边防站之间的交流,开展“友好边防站、共建边境”活动;积极丰富文化、文艺、体育交流活动;主动向地方政府有效开展两国边境地区民间外交活动提出建议。

外交学院副院长阮氏兰英在对话会上发表讲话。图自越通社

第15次海洋对话开幕:从协议到行动

9月18日,由越南外交学院与东海研究资助基金(FESS)、康拉德·阿登纳基金会(KAS)和澳大利亚驻越南大使馆联合举办的第15次海洋对话在河内举行,主题为“从协议到行动:落实BBNJ协定,实现公平有效的海洋治理”。

埃及外交部长巴德尔·阿卜杜拉蒂会见越南外交部副部长黎英俊。图自越通社

越南越南外交部副部长黎英俊对埃及进行工作访问

访埃期间,黎英俊副部长与埃及外交部长巴德尔·阿卜杜拉蒂(Badr Abdelatty)、投资与外贸部长穆罕默德·法里德·萨利赫(Mohamed Farid Saleh)举行工作会谈,共同主持越南与埃及第十一次政治磋商会议,并与阿拉伯国家联盟及越南驻埃及大使馆举行工作会晤,旨在推动越埃全面伙伴关系深入发展,加强双方在多个领域上的合作。

越南国家审计署代表与白俄罗斯国家监察委员会代表。图自越通社

越南国家审计署促进国际合作活动

越南国家审计署建议白俄罗斯国家监察委员会分享制定发展战略、完善体制以及确定长期重点领域等方面的经验。越南国家审计署也希望就修改国家审计相关法律,将大数据(Big Data)、人工智能和数字技术应用于审计工作等方面分享流经验。