越通社本周(2014.9.29—2014.10.5)要闻回顾

应韩国总统朴槿惠的邀请,越共中央总书记阮富仲从10月1日至4日对韩国进行正式访问。
一、越共中央总书记阮富仲对韩国进行正式访问

应韩国总统朴槿惠的邀请,越共中央总书记阮富仲从10月1日至4日对韩国进行正式访问。访韩期间,阮富仲总书记同韩国总统朴槿惠举行会谈,分别会见韩国总理郑烘原(Jung Hong-won)、韩国国会议长郑义和(Chung Ui Hwa)和韩国执政党新世界党主席金武星(Kim Moo Sung)。

在各场会谈和会见中,双方共同强调了全面深化越韩战略合作伙伴关系的必要性,彰显了双方加强政治、国防安全、经贸、文化社会等领域合作以及在国际及地区事务中加强沟通与协调的高度决心。一致同意继续用好越韩政府间合作委员会机制,在新形势下把两国关系推向新高度。

一致同意通过推进越韩自由贸易协定谈判进程,不断深化两国经贸和投资合作;进一步扩大劳务、工业、农业、金融和基础设施建设等传统合作领域合作;民间交流是双边关系发展的牢固基础,今后应加强人文交流,不断深化教育、科学、文化和旅游等领域合作。

此外,访韩期间,阮富仲总书记还探访韩国釜山城市、韩国外国语大学一级韩国一些大型集团;会见了以催英珠主席为团长的韩越友好协会代表团;与有7-8个世纪时间生活在韩国的两个越南李氏家族代表会面,走访越南驻韩国大使馆,并同旅居韩国越南人代表亲切交谈。

二、越南政府召开9月份例行会议

9月29日和30日两天,越南政府总理阮晋勇主持召开9月份政府例行会议,评估今年前9个月越南经济社会发展情况,研究部署促进后几个月经济社会发展任务。

据越南计划投资部报告,2014年前9个月,越南各主要经济行业都呈现复苏态势;第三季度经济增长率高于前两个季度;前9个月GDP增长5.62%,高于前两年同期水平。工业尤其是加工制造业生产同比大幅上升,服务业实现良好增长,出口活动保持快速发展之势,通胀率得到抑制,居民消费价格指数小幅增长,民生得到保障等。

在会议上作出结论时,阮晋勇要求各部位、行业和各地方在所取得结果的基础上加紧实施各措施,力争实现增长目标达5.8%。继续关注促进信贷增长,为企业生产提供资金支持、有力提升社会总需求。加大对生产经营活动的投资力度,最大限度地动员国内外资金投入于工业、农业、旅游服务和基础设施等领域,鼓励企业加大对农村地区投资力度,注重商品出口和扩大国内外商品销售市场,促进越南主要产品对潜力市场出口,充分挖掘旅游优势和潜力,为赴越南旅游的各国游客创造便利条件。注重解决好劳动者就业问题,力争完成2014年内为160万名劳动者创造就业机会的目标。

三、越南召开第十三届国会常务委员会第三十一次会议

越南第十三届国会常务委员会第三十一次会议从9月22日至10月2日在河内举行。越南国会主席阮生雄主持会议。

越南国会常务委员会对在第十三届国会第八次会议上首次提请国会审议的9部法律草案和提请第十三届国会第八次会议通过的5部法律草案提出意见和建议。对越南最高人民法院、最高人民检察院工作报告;对公共投资、国有企业和金融机构体系等结构重组的落实情况监督结果报告提出意见和建议。对批准联合国关于《残疾人权利公约》、《联合国反酷刑公约》、《阻碍人民法院诉讼活动行为的行政处理法令》草案提出意见和建议。四、越南政府副总理范平明对加拿大进行正式访问。

应和加拿大外交部长约翰·贝尔德和美国国务卿约翰•克里的邀请,越南政府副总理、外交部部长范平明分别从9月29日至30日对加拿大和从10月1日至2日对美国进行正式访问。

同美国国务卿约翰•克里举行会谈时范平明副总理建议美国在《跨太平洋伙伴关系协定》谈判中体现灵活性,早日承认越南的市场经济地位,加强与越南在科技、教育培训等领域的合作及继续协助越南解决战后遗留的后果。

约翰•克里承诺继续协助越南克服战后遗留后果,特别是解决橙毒剂和战后遗留爆炸物问题。美方将加大与越南和地区各国在开展“湄公河下游倡议”(LMI)中相关项目,特别是确保湄公河水资源安全工作等的配合力度。值此之际,约翰•克里已通报,美国已部分解除对越南武器销售禁令。

同加拿大外长约翰·贝尔德举行会谈时,双方就今后进一步加强两国友好合作关系的系列措施及包括东海问题在内的地区局势交换了意见。会谈结束后,范平明副总理同约翰·贝尔德外长签署了越南外交部与加拿大外交、贸易及发展部双方关系的合作协议。

五、越通社电子报VietnamPlus说唱新闻获创意新闻奖

越南通讯社电子报Vietnam Plus说唱新闻(Rap News Plus)已获得世界报业和新闻出版协会(WANIFRA)颁发的创意新闻奖。说唱新闻是以说唱音乐方式来传播新闻,针对年轻人的一个创新新闻产品。

Vietnam Plus电子报已夺得“数字第一”(Digital First)特殊项目的第一等奖,这一奖项的目的是表扬各新闻出版社已使用想出一个创新措施,通过手机、平板电脑及其他电子设备来吸引青年对新闻的关注。

首个说唱新闻节目Vietnam Plus电子报成立5周年前一日(即2013年11月12日)公之于众,其后每两个星期播报一次。该节目播出后已引起巨大反响,受到青年们的特别关注。

首个说唱新闻播放48个小时后收看人数已高大1百万人次,该节目还出现在英国广播公司(BBC)、《卫报》(The Guardian),美国之声广播电台(VOV)与德国之声(Deutsche Welle)等国际新闻频道。(越通社-VNA)

读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。

更多

越共中央政治局委员、政府总理范明政发表讲话。图自越通社

推进政治体系机构精简优化工作

7月15日下午,越共中央政治局第2090号和第2091号工作组在河内分别与国会党组和政府党组举行工作会议,重点围绕落实越共十三届中央第十一次全体会议决议,推动文件起草和干部人事相关工作。

河内金融银行大学(FBU)代表团与老挝国立大学代表团举行合作会谈。图自越通社

越老两国深化高等教育领域合作

河内金融银行大学(FBU)代表团于7月15日至18日访问老挝期间,与老挝教育与体育部及老挝国立大学举行系列合作会谈,共商高等教育合作事宜。

培训班现场。图自越通社

越南与新加坡加强领导干部和管理人员的培训合作

7月14日,李光耀公共政策学院与淡马锡基金会、胡志明国家政治学院联合举行第三期“潜在领导计划(越南)”开幕式。此次培训班从7月14日至18日举行,旨在分享新加坡先进知识与实践经验,增进相互理解以及深化两国全面战略伙伴关系。

范明政在大会上发表讲话时要求外交部门继续发挥在落实党的对外路线中的先锋、核心和关键作用,进一步推广“竹子外交”流派。图自越通社

范明政总理:外交部党委展现出高度决心、远大抱负、战斗精神和强劲改革动力

7月15日上午,越共中央政治局委员、政府党委书记、政府总理范明政出席越共外交部第一次代表大会(2025-2030年任期)。范明政在大会上发表讲话时要求外交部门继续发挥在落实党的对外路线中的先锋、核心和关键作用,进一步推广“竹子外交”流派和“以不变应万变”的对外交方针。

附图

组织机构精简:开启新纪元的革命

省级行政区划合并与行政机构精简并非我们党新主张,而是早在8年前,即越共十二届中央委员会于2017年10月25日颁布《关于继续革新和构建精简高效的政治体系若干问题》的第18-NQ/TW号决议中所提倡的。至2025年,政治局继续指导落实各项新结论,责成各部门制定省级区域合并方案,取消县级行政层级,合并乡级行政单位。

越南国防部副部长黄春战中将(左三)与柬埔寨皇家陆军副总司令伊萨拉将军(右二)讨论在柬埔寨柴桢省柴桢县建设桑索瓦纳小学友谊项目计划。图自越通社

为越柬边境国防友好交流活动做好准备

第二次越柬边境国防友好交流活动预计于2025年11月在越南西宁省与柬埔寨柴桢省同步举行。交流活动期间将包括20项内容,包括两国国防部高层会谈、越柬国防政策对话、两国边境友好村屯缔结仪式、为两国边民免费义诊和发药、两国青年军官交流、友谊树植树、友谊工程落成典礼等活动。

越法两国国旗。

越南领导人向法国领导人致贺电

值此法兰西共和国国庆236周年之际(1789年7月14日—2025年7月14日),2025年7月14日,越南国家主席梁强向法国总统埃马纽埃尔·马克龙致贺电;政府总理范明政向总理弗朗索瓦·贝鲁致贺电;国会主席陈青敏向参议院议长热拉尔·拉尔歇和国民议会议长娅埃尔·布朗-皮韦致贺电。

法国国庆纪念活动现场。图自越通社

胡志明市深化与法国伙伴的务实、可持续合作

基于历史文化的紧密联系、牢固的政治互信和有效的经济纽带,越法全面战略伙伴关系以及胡志明市与法国地方的合作将持续发展,造福两国人民,促进地区和世界的和平、稳定与繁荣发展。

越南驻保加利亚大使阮氏明月与保加利亚国防部长阿塔纳斯·扎普里亚诺夫。图自越通社

越南为保加利亚深化与东盟各国关系牵线搭桥

日前,越南驻保加利亚大使阮氏明月会见了保加利亚国防部长阿塔纳斯·扎普里亚诺夫(Atanas Zapryanov),强调越南与保加利亚之间传统友谊与多领域合作关系正呈现出良好发展势头,双方保持高水平政治互信,在联合国等多边场合上互相支持。