越通社本周(2014.8.18——2014.8.24)要闻回顾

老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利访问越南

一、老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利访问越南

应越共中央总书记阮富仲的邀请,老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利·赛雅颂同老挝高级代表团从8月18日至21日对越南进行访问。

访问越南期间,老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利分别会见越共中央总书记阮富仲、国家主席张晋创,访问胡志明市和林同省。

朱马利·赛亚颂总书记一行此次访越是生动体现越老两国特殊团结、全面合作关系的重要事件。在各场会见中,双方互相通知各自党、国家的情况,就共同关心的世界和地区问题以及加强两国关系的措施展开讨论。

老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利强调,老越特殊团结关系是两国民族的无价之宝,老挝党、国家和人民将竭尽全力巩固与推动老越关系万古长青、世代相传。

越共中央总书记阮富仲和国家主席张晋创重申在任何情况下,越南将竭尽全力同老挝维护与推动两国特殊团结与全面合作关系日益深入、务实和有效发展,为各自国家繁荣,为地区和世界和平、稳定、合作与发展做出贡献。

二、柬埔寨国会主席对越南的正式访问圆满结束

820日下午,由韩桑林主席率领的柬埔寨国会高级代表团已离开河内,圆满结束对越南进行的正式访问。

818日至20日访问越南期间,柬埔寨国会主席韩桑林同越南国会主席阮生雄举行会谈,礼节性拜会越共中央总书记阮富仲、越南国家主席张晋创和会见越南政府总理阮晋勇。

在各场会谈和会见活动中,柬埔寨国会主席韩桑林回顾了两国在柬埔寨人民摆脱种族灭绝制度并肩斗争的岁月以及越南志愿军的英雄牺牲,并对其表示衷心感谢。

双方强调一向重视优先巩固与发展两国睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定的关系,将其视为两国的无价之宝,为各自国家繁荣,为世界和平、民族独立、民主、社会进步作出贡献。

两国领导高度评价两国国会近段时间的合作成果,并希望今后双方继续加强合作,分享立法领域的信息与经验,大力展开两国、两国国会所签署的协议和协定,致力于进一步深化越柬传统友谊与全面合作关系。

三、八月革命民族大团结的历史教训

本周内819日是八月革命胜利69周年纪念日。1945年八月革命是越南重要的历史事件,标志着越南革命重要转折点。这一胜利取决于各种因素,其中充分发挥民族大团结精神起着决定性作用。在当前的建国卫国事业当中,这一宝贵的历史教训仍保持原来的价值。

八月革命胜利后,胡志明主席代表全国人民宣读《独立宣言》,正式宣布越南民主共和国正式诞生。经历80多年被殖民压迫与剥削的漫长岁月,越南人民比任何国家人民都懂得珍视和平独立的价值。

八月革命的历史教训就是民族大团结力量的历史教训,无论是之前的卫国事业还是当今的建国事业,这一教训仍保持原来的价值。诸如胡志明主席所说的团结团结大团结。成功成功大成功,越南人永远铭记他老人的这一嘱咐。现在,无论生活在何地,越南人民都一心一意心系祖国。

四、越南政府总理阮晋勇主持召开政府常务会议

越南政府总理阮晋勇819日在河内祝词召开了政府常务会议,同各部委和行业对核查、制定禁止投资产业名录、具备投资条件产业名录和按照《投资法》(修正案)、《企业法草案》(修正案)等的规定享有优惠投资产业名录等报告进行讨论并对其提出意见。

据计划与投资部的报告,目前,制定禁止投资产业名录共有51个,该部门建议制定禁止投资产业名录应有8个;具备投资条件产业名录共有386个,建议取消一些不必必要的产业。据核查结果,15%具备投资条件产业可以取消。

阮晋勇总理在做出会议结论时已高度评价计划与投资部已同各部委、行业展开各名录核查工作,满足新宪法的需求。他强调,按照新宪法关于公民经营自由权规定的精神,法律需具体规定公民权的限制。这是十分重要的要求,旨在有效落实企业和公民自由经营投资权,可对法律不禁止投资经营的产业和领域进行投资和经营。

五、泰国陆军司令巴育·占奥差当选临时政府总理

泰国国家立法议会821日召开会议,选举陆军总司令、军政府当局全国维持和平秩序委员会主席巴育·占奥差为临时总理。

巴育是当天选举的唯一候选人。在当天到会的194名议员中,除议会主席、两名副主席弃权外,其他成员一致同意巴育出任总理。这一任命需要得到国王普密蓬·阿杜德批准。

巴育现年60岁,定于下月从军中退役,但将留任全国维持和平秩序委员会主席。

今年5月,巴育领导军方发动军事政变,推翻执政的为泰党政府,结束持续数月的街头抗议和冲突。泰国军事政变引发一些西方国家的强烈反应。(越通社-VNA

更多

越南外交部党委与柬埔寨人民党中央对外委员会签署合作协议。 图自越通社

越柬发表联合声明:深化传统友谊 推动全面务实合作

在越南共产党中央委员会总书记苏林对柬埔寨王国进行国事访问之际,越南社会主义共和国与柬埔寨王国发表联合声明,重申双方将继续巩固睦邻友好、传统友谊和全面合作关系,推动两国关系长期稳定、务实高效发展。

会见现场。图自越通社

越南政府总理范明政会见柬埔寨首相洪玛奈

据越通社特派记者报道,2月6日,在出席越南共产党中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会会晤及越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤之际,越南政府总理范明政会见了柬埔寨首相洪玛奈。此次会见旨在评估近期双边合作成果,并就进一步推动两国关系发展交换意见。

越共中央总书记苏林和越南驻柬埔寨大使馆全体干部、工作人员。图自越通社

苏林总书记与越南驻柬埔寨大使馆干部人员和旅柬越南人会面

2月6日下午,越共中央总书记苏林在金边与越南驻柬埔寨大使馆全体干部、工作人员以及旅居柬埔寨越南人代表会面。越南政府总理范明政、国会主席陈青敏及越南高级代表团成员,柬埔寨高棉越南协会(KVA)、越柬企业协会(VCBA)代表以及众多旅柬越南知识分子、留学生和侨胞参加。

柬埔寨举行国宴欢迎越共中央总书记苏林访柬 图自越通社

柬埔寨举行国宴欢迎越共中央总书记苏林访柬

据越通社特派记者报道,柬埔寨参议院主席、代国家元首洪森亲王2月6日晚在金边参议院总部主持国宴,热烈欢迎越共中央总书记苏林率领的越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问。

越共中央总书记苏林出席柬埔寨—越南友谊学校奠基仪式 图自越通社

越共中央总书记苏林出席柬埔寨—越南友谊学校奠基仪式

据越通社特派记者报道,在对柬埔寨进行国事访问期间,2月6日下午,越共中央总书记苏林与柬埔寨参议院主席洪森共同出席了在柬埔寨举行的柬埔寨—越南友谊学校建设项目奠基仪式。柬埔寨多位副首相、部长、参众两院议员等出席活动。越南驻柬埔寨大使阮明羽参加活动。

越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森、老挝人民革命党中央委员会总书记通伦·西苏里合影。图自越通社

苏林总书记共同主持越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤

2月6日下午,越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森(Hun Sen)、老挝人民革命党中央委员会总书记通伦·西苏里(Thongloun Sisoulith)在柬埔寨人民党(CPP)总部共同主持了越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤。三国政府总理、越南国会主席和柬埔寨国会主席一同出席。

苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式。图自越通社

苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式

越通社特派记者报道,在对柬埔寨进行国事访问框架内,越共中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会举行会晤后,越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森于2月6日共同见证了越南与柬埔寨各部委、行业、地方之间合作文件的签署和交换仪式。

外交部常务副部长阮明羽向蒙古国驻越南大使吉吉·塞里贾夫赠送献花。图自越通社

推动越南与蒙古全面伙伴关系不断强劲发展

在由蒙古国驻越南大使馆于2月5日晚举行的蒙古农历新年“白月节”(Tsagaan Sar)庆祝活动上,越共中央委员、外交部常务副部长阮明羽代表越南政府和人民,向蒙古国政府和人民致以新年祝福;同时强调,由胡志明主席和历代蒙古领导人共同缔造并不断培育的越南—蒙古传统友好关系,是两国的宝贵财富,近年来在多个领域持续巩固并取得务实成效。