越通社河内——6月24日上午,河内市人民委员会在河内举行越柬建交55周年(1967.6.24~2022.6.24)庆典。越共中央书记处常务书记武文赏和柬埔寨副首相梅森安等出席该活动。越南政府副总理黎明慨致贺词。
值此两国、两个民族的共同建交节日之际,越南政府副总理黎明慨代表越南党、国家和人民向柬埔寨党、国家和人民致以热烈的祝福。
越柬两国人民一直在民族解放斗争事业中并肩战斗、守望相助,取得了1975年春季历史性胜利。当柬埔寨民族面临波尔布特种族灭绝危险的背景下,刚刚摆脱战争的越南又同柬埔寨爱国力量和柬埔寨人民携手战斗,并取得了1979年7月1日的胜利,实现国家解放,协助柬埔寨人民摆脱灭亡危机,在废墟中重生。
黎明慨表示,近年来,本着“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”方针,越柬关系在各个领域上不断得到巩固和发展,不断造福两国人民,为地区和世界和平稳定与合作作出了积极的贡献。
两国政治关系取得了良好的发展态势。两国高层领导保持不同形式的互访机制。各部门、地方的合作通过切实合作机制不断走向深入。民间外交活动,尤其是边境省份的民间外交活动频繁开展,助力增进两国人民尤其是年轻一代对两国、两个民族的传统友好合作与团结的理解。
双边经贸投资合作关系迅速发展并取得了可喜的成就。2021年双边贸易额达95.4亿美元,同比增长79.1%,2022年前5个月双边贸易额达55.4亿美元,同比增长18.7%。截至目前,越南对柬埔寨投资项目共188个,注册资本总额达28亿美元,跻身柬埔寨前5个投资来源地的行列。2022年前3个月,柬埔寨接待越南游客人数达4.6万余人,成为柬埔寨第一大客源市场。两国在防务安全领域的合作不断得到加强,并走向深入。
黎明慨强调,双方重申不允许任何敌对势力利用一国领土从事破坏对方国家的安全。双方正积极开展陆地边界勘界立碑工作。2019年,双方签署了两份法律文件,其中明确两国已完成陆地勘界立碑的84%的工作量,并正努力谈判解决剩余的 16% 的边界划分问题。
两国在教育培训、交通运输、文化、卫生等领域的合作不断得到加强。每年,越南向柬埔寨大学生提供数百份奖学金。双方在疫情防控工作中守望相助。同时,两国在联合国、东盟、由东盟倡导的合作机制、柬老越发展三角合作机制等区域性和国际性论坛上保持密切合作关系,从而提升各自国家在地区和世界上的地位和作用。
回望过去55载,政府副总理黎明慨强调,经受住时间和历史考验的越柬传统友好团结和全面合作关系不断得到巩固和发展,为两国的国家建设事业作出了切实的贡献。
黎明慨表示,越南始终支持一个独立、和平、中立和发展的柬埔寨。越南党、国家和越南人民十分重视并将发展同柬埔寨的睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定的关系摆在优先地位。正如越共中央总书记阮富仲2017年7月对柬埔寨进行国事访问期间所发表的讲话:“尽管地区和世界形势发生变化,但越南始终重视并将竭尽全力同柬埔寨一道培育和维护越柬关系,使其万古长青世代相传”。
柬埔寨副首相兼议会联络与监察部大臣梅森安重申,55年来,两国一直是亲切的朋友和好邻居;携手建设紧密的传统友好合作与团结关系,同甘共苦,并在各个领域上取得了巨大成就。
在战争时期,两国在打击殖民者以及争取独立主权、自由和民族和解事业中并肩战斗,如今两国开辟了外交、国防、贸易、投资和旅游等领域的历史新篇章。
梅森安认为,解决陆地边界问题是两国合作中的成果之一,她说,两国基本完成了勘界立碑工作,共同携手维护和建设和平、友好与发展的边界线,为两国人民带来切实的利益。
梅森安副首相对越南党、国家和越南人民始终与柬埔寨人民同甘共苦、同舟共济等表达由衷的感谢。梅森安强调,越南的支持和帮助使柬埔寨从饱受战争摧残和折磨的民族成为和平和发展的国家。此次纪念活动是越柬两国人民友好合作关系与团结日益扩大、可持续发展和长存的充分体现。(完)
值此两国、两个民族的共同建交节日之际,越南政府副总理黎明慨代表越南党、国家和人民向柬埔寨党、国家和人民致以热烈的祝福。
越柬两国人民一直在民族解放斗争事业中并肩战斗、守望相助,取得了1975年春季历史性胜利。当柬埔寨民族面临波尔布特种族灭绝危险的背景下,刚刚摆脱战争的越南又同柬埔寨爱国力量和柬埔寨人民携手战斗,并取得了1979年7月1日的胜利,实现国家解放,协助柬埔寨人民摆脱灭亡危机,在废墟中重生。
黎明慨表示,近年来,本着“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”方针,越柬关系在各个领域上不断得到巩固和发展,不断造福两国人民,为地区和世界和平稳定与合作作出了积极的贡献。
两国政治关系取得了良好的发展态势。两国高层领导保持不同形式的互访机制。各部门、地方的合作通过切实合作机制不断走向深入。民间外交活动,尤其是边境省份的民间外交活动频繁开展,助力增进两国人民尤其是年轻一代对两国、两个民族的传统友好合作与团结的理解。
双边经贸投资合作关系迅速发展并取得了可喜的成就。2021年双边贸易额达95.4亿美元,同比增长79.1%,2022年前5个月双边贸易额达55.4亿美元,同比增长18.7%。截至目前,越南对柬埔寨投资项目共188个,注册资本总额达28亿美元,跻身柬埔寨前5个投资来源地的行列。2022年前3个月,柬埔寨接待越南游客人数达4.6万余人,成为柬埔寨第一大客源市场。两国在防务安全领域的合作不断得到加强,并走向深入。
黎明慨强调,双方重申不允许任何敌对势力利用一国领土从事破坏对方国家的安全。双方正积极开展陆地边界勘界立碑工作。2019年,双方签署了两份法律文件,其中明确两国已完成陆地勘界立碑的84%的工作量,并正努力谈判解决剩余的 16% 的边界划分问题。
两国在教育培训、交通运输、文化、卫生等领域的合作不断得到加强。每年,越南向柬埔寨大学生提供数百份奖学金。双方在疫情防控工作中守望相助。同时,两国在联合国、东盟、由东盟倡导的合作机制、柬老越发展三角合作机制等区域性和国际性论坛上保持密切合作关系,从而提升各自国家在地区和世界上的地位和作用。
回望过去55载,政府副总理黎明慨强调,经受住时间和历史考验的越柬传统友好团结和全面合作关系不断得到巩固和发展,为两国的国家建设事业作出了切实的贡献。
黎明慨表示,越南始终支持一个独立、和平、中立和发展的柬埔寨。越南党、国家和越南人民十分重视并将发展同柬埔寨的睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定的关系摆在优先地位。正如越共中央总书记阮富仲2017年7月对柬埔寨进行国事访问期间所发表的讲话:“尽管地区和世界形势发生变化,但越南始终重视并将竭尽全力同柬埔寨一道培育和维护越柬关系,使其万古长青世代相传”。
柬埔寨副首相兼议会联络与监察部大臣梅森安重申,55年来,两国一直是亲切的朋友和好邻居;携手建设紧密的传统友好合作与团结关系,同甘共苦,并在各个领域上取得了巨大成就。
在战争时期,两国在打击殖民者以及争取独立主权、自由和民族和解事业中并肩战斗,如今两国开辟了外交、国防、贸易、投资和旅游等领域的历史新篇章。
梅森安认为,解决陆地边界问题是两国合作中的成果之一,她说,两国基本完成了勘界立碑工作,共同携手维护和建设和平、友好与发展的边界线,为两国人民带来切实的利益。
梅森安副首相对越南党、国家和越南人民始终与柬埔寨人民同甘共苦、同舟共济等表达由衷的感谢。梅森安强调,越南的支持和帮助使柬埔寨从饱受战争摧残和折磨的民族成为和平和发展的国家。此次纪念活动是越柬两国人民友好合作关系与团结日益扩大、可持续发展和长存的充分体现。(完)
越通社