越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定开辟越阿关系新时代

当地时间10月28日下午,在阿联酋迪拜,越南政府总理范明政与阿联酋副总统兼总理穆罕默德共同见证了越南工贸部部长阮红延与阿联酋外贸国务部长萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定(CEPA)的换文仪式。

越南政府总理范明政与阿联酋副总统兼总理穆罕默德。图自越通社
越南政府总理范明政与阿联酋副总统兼总理穆罕默德。图自越通社

越通社河内 ——当地时间10月28日下午,在阿联酋迪拜,越南政府总理范明政与阿联酋副总统兼总理穆罕默德共同见证了越南工贸部部长阮红延与阿联酋外贸国务部长萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定(CEPA)的换文仪式。

CEPA是越南与阿拉伯国家签署的第一个自由贸易协定,开启了越南与阿联酋以及阿拉伯国家关系升级和日益走向纵深的新时代。

CEPA协议是在越南与阿联酋双边贸易关系强劲发展的背景下签署的。经过一年的谈判时间和五轮正式谈判(包括三场部长级直接会议),该协定的签署是双方共同承诺推动贸易投资合作迈上新高度新水平的鲜明例子。

该协定共18章、15个附录和2份双边函件,内容包括货物贸易、服务-投资、原产地规则、技术性贸易壁垒(TBT)、卫生与植物卫生措施协定(SPS协定)、海关、贸易防御、政府采购、知识产权、法律-制度。

值得注意的是,双方同意对贸易自由化作出坚定承诺,阿联酋承诺根据路线图取消越南对阿联酋99%的出口产品的关税,越南也承诺根据路线图取消阿联酋对越南出口商品的98.5%关税。占该协定还包括多项贸易和投资便利化的规定,符合数字化转型和绿色发展趋势。

目前,阿联酋是越南在中东地区最重要的贸易和投资伙伴之一,是越南进入中东地区以及西亚、非洲其他市场的重要门户。此外,两国经贸结构互补性较强。

因此,CEPA为越南推动优势产品向阿联酋乃至中东、西亚、非洲其他国家出口的有利前提。同时,越南有机会获得阿联酋的先进技术、资金和优质服务,为降低生产成本和提高越南商品的竞争力做出贡献。阿联酋也可通过越南进入东盟市场。

统计数据显示,阿联酋是越南在西亚最大的出口市场和第二大贸易伙伴(仅次于科威特)。海关总署的统计数据显示,2018-2023年两国年均贸易总额约为50亿美元。越南对阿联酋贸易始终保持顺差地位(30~40亿美元/年)。

2023年,越阿双边贸易额达近47亿美元,比2022年增长5.9%,其中越南对阿联酋出口额超过40亿美元,增长4.3%,进口额超过6.76亿美元美元,增长16%。 2024年前8个月,双边贸易额将超过44.7亿美元,比2023年同期增长45%,其中越南出口额达到38.5亿美元,增长47.5%;进口额达6.235亿美元,增长32.5%。

从商品结构来看,越南对阿联酋的主要出口商品包括手机、电脑及零部件、电器产品、家用电子产品、胡椒、海鲜、鞋类、纺织品服装、粮食、塑料制品、木制家具等,从阿联酋进口的主要商品包括塑料原料、液化石油气(LPG)、石油产品、饲料、五金、化工品等。(完)

越通社

更多

ENAMÓRATE党代表团前来祝贺越共十四大成功召开。图自越通社

推动越委传统友好与全面伙伴关系

2月11日,由委内瑞拉全国代表大会对外委员会主任、委内瑞拉—越南友好议员小组主席萨乌尔·奥尔特加(Saúl Ortega)率领的代表团到访越南驻委内瑞拉大使馆,祝贺越南共产党第十四次全国代表大会成功召开。

越南驻希腊大使范秋香与希腊发展部副部长斯塔夫罗斯卡拉法蒂斯(Stavros Kalafatis)。图自越通社

越南与希腊进一步加强党际交往

越通社驻南欧记者报道,越南驻希腊大使范氏秋香日前出席了在希腊首都雅典举办的希腊共产党(KKE)第22次全国代表大会开幕式。本次会议由希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumpas)主持。

回国出席胡志明市海外侨胞喜迎丙午年新春见面会的海外侨胞代表。图自《人民报》

侨胞携手推进胡志明市的绿色转型

胡志明市将绿色转型、数字转型和创新发展确定为新阶段发展的战略选择。拥有超过300万名祖籍该市、分布在130多个国家和地区的海外越南人,是推动“双转型”的重要资源。

《金边邮报》近日刊登金边皇家大学(RUPP)国际研究与公共政策学院(IISPP)院长聂·昌达里(Neak Chandarith)副教授的评论文章(屏幕截图)

《金边邮报》:越柬合作的战略转折点

柬埔寨学者认为,此访已超越一般外交礼仪框架,是越柬合作的战略转折点。在世界和地区地缘政治形势复杂多变的背景下,越柬关系需要继续在“特殊团结”、“兄弟情谊”和“传统友谊”的基础上得到巩固。