越南第十三届国会第四次会议:提高国家土地管理效益

越南第十三届国会第四次会议期间, 11月19日上午,国会代表就《土地法》(修正案)展开讨论。

越南第十三届国会第四次会议期间, 11月19日上午,国会代表就《土地法》(修正案)展开讨论。

国会许多代表对《土地法》修订工作表示赞同。展开近10年后,2003年生效的越南《土地法》已取得丰硕成果,同时也存在不少问题,如:现行土地法存在多处不明确、不合理、不配套等;用地规划、拆迁补偿、土地价格和土地行政手续办理等问题仍存在不足之处。一些代表认为,许多地方的土地使用出现浪费、效率低和腐败等现象,土地起诉和土地使用权纠纷状况趋于复杂化等。

《土地法》修订工作需满足经济社会发展的需求,有效开发和使用土地资源,助力经济社会发展,提高国家土地管理效益,强化从中央到基层单位土地国家管理机关的主导作用。

关于土地利用规划、计划,大部分国会代表赞同关于国家、省和县三级制定土地利用规划与计划的规定。据此,经济社会发展区域的土地利用规划、计划归为国家级土地利用规划、计划;县级土地利用规划、计划须具体到乡级的行政单位。过去所实施的四级(国家、省、县、乡)土地利用规划费用较高,浪费且效益低,因为是实际上,大部分乡级政府没有制定土地规划的能力。

然而,有些代表建议继续按照国家、省、县、乡等四级制定土地利用规划、计划,其中国家、省、县级的土地利用规划、计划归为总体规划,乡级土地使用规划为详细设计方案,服务于土地管理工作。

多样化土地分配和征收形式

关于土地征收机制,岘港市国会代表申德南认为,应按照土地类型采取符合的土地分配和征收形式。关于土地分配和征收机制,土地基本法草案的第16条至第22条的规定与现行规定基本上没有太大差别。

根据第 17 条规定,国家将在如下三个场合进行土地征收:其一、征收土地以用于国防安、国家利益、社会利益、发展经济社会的目的。其二、因违反《土地法》而进行土地征收。其三、因法律规定土地使用权到期或自愿交还等而进行土地征收。一些代表建议,国家征收土地,但应按照市场价格进行赔偿,实际上是根据市场价格购买持有者的土地使用权。

有些代表提出征收太多土地用于建设工厂、工业区、旅游区、高尔夫球场等,但一些项目尚未展开,浪费土地资源,而人民却没有土地耕种,导致生活困难,人民群众失望和不满等,这一切就是人民起诉的主因。

关于国家征收土地后的赔偿工作和安置问题,陈玉荣代表认为,这就是人民进行土地起诉现象日益严重的关键原因。法案需全面修正国家征收土地后的赔偿工作和安置问题的规定。

此外,在会上,各位代表就因违法而进行土地征收工作;土地征收,土地出租,改变土地使用目的,签发土地使用许可证、房地产和其它与土地有关财产所有权的文本的权限;举行土地使用权拍卖会等问题提出具体意见。(越通社)

更多

范明政总理在会议上发言。图自越通社

范明政总理:抓紧推动核电站项目建设

1月7日晚,越南政府总理、核电站建设指导委员会(以下简称指委会)主任范明政主持召开指委会第四次会议。越南政府副总理、指委会常务副主任裴青山一同出席。

越共中央书记处书记、外交部部长黎怀忠在会上发言。图自越南外交部

越南向各国驻越外交机构和国际组织代表通报越共十四大有关情况

1月7日下午,受越共中央委员会委托,越共中央书记处书记、外交部部长黎怀忠同中央组织部副部长阮青平、中央宣教与民运部副部长潘春水在河内联合主持通报会,向各国和国际组织驻越代表机构通报越南共产党第十四次全国代表大会的相关情况。各部委、行业领导代表出席活动。

新加坡国立大学李光耀公共政策学院武明姜教授接受越通社记者采访。图自越通社

越共十四大:内稳外拓促发展

在近期全球地缘政治碎片化加剧的背景下,越南的外交政策取得了显著成效,并获得国际认可。七国集团(G7)各大工业强国以及联合国安理会(UNSC)均将越南视为非常积极的成员和值得信赖的合作伙伴。

越共中央总书记苏林在会议上发表讲话。图自越通社

苏林总书记:以知识和创新激发民族奉献与奋进精神

苏林强调,基于科技实现国家发展模式转型,实施两位数增长目标,同时确立新增长模式,是重要且紧迫的任务。中央政策与战略部的初步研究成果相当全面,希望今后继续吸收意见,进一步完善两份决议草案。

在越南海防市长裔工业园区的喜星电子有限公司工厂内,工人正在组装笔记本电脑。高科技电子产品是越南出口至印度的重要商品之一。

印度驻越大使:共同擘画越印全面战略伙伴关系发展蓝图

印度驻越南大使哲灵·W·夏尔巴(Tshering W. Sherpa)近日在接受越通社记者采访时表示,值此越南与印度即将迎来建立全面战略伙伴关系十周年之际,双方有必要在新形势下,为这一关系的未来发展进一步明确方向、深化合作。

第十五届国会第十次会议全景。图自越通社

越南国会80周年:政治稳定与可持续发展的支柱

值此越南国会成立80周年之际,印度人民院前官员鲁普·纳拉扬·达斯在接受越通社采访时,从国际视角高度评价越南国会在维护政治稳定、保障制度连续性和推动国家可持续发展方面的重要作用。