法文版人民报网正式开通

6月20日,《人民报》社在河内市举办法文版《人民报网》开通仪式。

6月20日,《人民报》社在河内市举办法文版《人民报网》开通仪式。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央宣教部部长丁世兄,越共中央委员、通信传媒部部长阮北山,越共中央委员、中央检查委员会副主任梅直,中央各部委、行业及地方代表,法国及法语国家国际组织驻越机构代表,新闻媒体代表等出席仪式。

丁世兄同志在开通仪式上强调,越共中央政治局、书记处将法文版《人民报网》确定为越南党和国家向法语国家及世界上会中文的读者报道越南乃至地区情况的重要通讯渠道。他表彰《人民报》社与各部委为尽快落实中央政治局、书记处有关如期开通法文版《人民报网》的主张而积极主动协调配合的精神。

他要求《人民报》社特别是法文版《人民报网》的干部、记者、编辑队伍应发挥主动创新精神,抓好形势,不断提升政治立场及业务,旨在向读者快速、准确报道新闻,帮助他们更加了解国内和国际形势以及越南党和国家有关坚持营造有利于发展的和平环境的主张。

越共中央委员、《人民报》社总编辑顺友在开通仪式上强调,近年来,基于加强对外信息宣传工作以满足融入国际社会过程中建国卫国要求,特别是发展越南与法国和法语国家之间的传统友好合作关系、向法语国家的读者以及全世界会法语的人报道越南各方面情况等需求,开通法文版《人民报网》已成为十分迫切的任务。

法文版《人民报网》的主要内容是,向国内广大人民群众及旅居海外越南侨胞宣传党和国家的主张、路线、政策和法律,斗争反驳错误的观点,保护党和制度,宣传越南革新事业的成就,推广越南风土人情形象,反映越南各方面国情,提出可用作法理依据的有价值资讯、为捍卫海洋岛屿主权及国家领土完整作出贡献。

法文版《人民报网》向法国读者及世界上会法语的人最快速、准确、客观、可靠、官方地报道越南与各国特别是越南与法国及法语国家的合作关系,向国际友人推广美丽的越南国家及友善、好客的越南人民。

网址为 http://fr.nhandan.org.vn 及 http://fr.nhandan.com.vn的法文版《人民报网》共有政治、经济、社会、文化、旅游、国际、环保、体育、法语共同体、史海、图说、视频等 12个栏目及其他专栏等。(来源:越南人民报)

更多

国会主席陈青敏向同塔省优抚家庭和贫困户赠送慰问品。图自越通社

国会主席陈青敏向同塔省优抚家庭和贫困户赠送慰问品

值此越南共产党建党96周年,丙午年春节来临之际,1月31日上午,越共中央政治局委员、国会主席陈青敏和工作代表团已看望慰问同塔省波星乡(Ba Sao)优抚对象、贫困户和当地武装力量干部及战士,向他们致以最美好的新春祝福并赠送慰问品。

胡志明市的一角。图自越通社

胡志明市成为新一代全球能力中心的首选目的地

高素质人力资源、具有竞争力的运营成本以及符合ESG(环境、社会与治理)标准的甲级写字楼供应,正助力胡志明市在跨国集团长期布局中,成为新一代全球能力中心(Global Capability Centres,简称GCC)的优先目的地。

被告人阮廷胜 图自公安部

越南得乐省对阮廷胜 以“恐怖主义罪”立案起诉

据越南公安部1月30日通报,得乐省公安厅安全调查机关已依法对阮廷胜(1958年3月9日生,越南公民)作出立案起诉决定,并签发逮捕令,对其采取临时羁押措施,指控其犯有《刑法》第299条第2款规定的“恐怖主义罪”。

越南残疾青年协会与JMB越南公司及InfoRe Technology签署合作协议,提供10万份人工智能工具应用技能培训奖学金。图自越通社

INSPIRE FEST 2026:转向赋权、陪伴并支持残疾人

越南残疾青年协会中央委员会1月29日下午透露,“越南残疾人日——INSPIRE FEST 2026”活动预计于2026年4月举行。该活动将拉开纪念越南残疾人日(4月18日)系列活动的序幕,目标是打造一个国家级品牌,并在越南北、中、南三个地区定期举办。

越南驻莫桑比克大使陈氏秋辰与莫桑比克教育和文化部长萨马里亚·托维拉签署了两国政府间关于高等教育的合作协定。图自越通社

越南与莫桑比克签署高等教育合作新协定

越通社驻非洲记者报道,1月29日,越南驻莫桑比克大使陈氏秋辰与莫桑比克教育和文化部长萨马里亚·托维拉(Samaria Tovela)在首都马普托签署了两国政府间关于高等教育的合作协定。

附图。图自越通社

胡志明市彻底处置IUU违规捕捞行为

胡志明市人民委员会主席阮文得在关于打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞工作的紧急文件中要求胡志明市农业与环境局尽快核查并彻底处理IUU捕捞的违规问题,所有工作务必在2026年2月5日前完成。

“安全过年——无忧Deepfake”座谈会现场。图自越通社

携手遏制网络诈骗

各类网络诈骗并未消失,而是正转向更加隐蔽、复杂的方式,其中尤为突出的是不法分子利用深度伪造(deepfake)技术——一种基于人工智能(AI)的技术,可生成高度逼真的虚假内容——冒充他人的形象、声音和身份,给用户辨别真伪带来巨大困难。

胡志明市友好组织联合会主席何清向古巴驻胡志明市总领事阿里亚德娜·费奥·拉布拉达颁授“致力于各民族和平友谊”的纪念章。图自越通社

维持与弘扬越古两国人民之间团结和特殊友谊

胡志明市越古友好协会不断发挥着两国人民之间可靠桥梁的作用,与古巴驻胡志明市总领事馆密切配合,并开展了形式多样和内容丰富且富有意义的活动,如文化交流、青少年教育、友好见面会、展览、座谈会、少儿绘画比赛以及人道主义慈善活动等。

2026年首届春季博览会将于2月4日至8日举行。工贸部供图

2026年首届春季博览会:连接繁荣——共迎新春

以“连接繁荣——共迎新春”为主题的2026年首届春季博览会不仅是一项大规模的贸易服务活动,更是一项重要的政治任务,有助于在春节消费高峰期刺激消费需求,推动国内市场发展。

尼帕病毒病是甲类传染病,病死率约为40%至75%。图自moh.gov.vn

越南各医疗机构主动加强尼帕病毒病防控工作

越南卫生部诊疗管理局要求全国医疗系统主动防范尼帕病毒病。该病病死率高,目前尚无疫苗和特效药。卫生部门强调加强监测、隔离、感染控制和信息更新,及早发现并应对可能输入病例。