守德监狱——在越南外籍罪犯悔过向善之地

为认真贯彻落实越南和国际关于遵守人权的相关法律规定和确保拘留和改造工作的人道主义精神,守德监狱领导班子把这里变成了外籍罪犯悔过教育之地,帮助他们悔过、改过、修身向善,为回国重新融入社会做好准备。该监狱积极弘扬越南民族良好传统、展现出越南对本国所签署的有关人权国际公约的尊重做出贡献。
守德监狱——在越南外籍罪犯悔过向善之地 ảnh 1守德监狱领导班子把这里变成外籍罪犯悔过教育之地。图自越通社

越通社胡志明市——为认真贯彻落实越南和国际关于遵守人权的相关法律规定和确保拘留和改造工作的人道主义精神,守德监狱领导班子把这里变成了外籍罪犯悔过教育之地,帮助他们悔过、改过、修身向善,为回国重新融入社会做好准备。该监狱积极弘扬越南民族良好传统、展现出越南对本国所签署的有关人权国际公约的尊重做出贡献。

监狱不仅是拘留犯罪者之地

据守德监狱副监狱长范氏明海上校介绍,目前该监狱正拘留和监管着来自21个国家的近200名外籍罪犯,其中8名人员国籍无法确定。对外籍罪犯的伙食、被服、医疗等保障制度和政策均依照法律规定进行。对罪犯的监狱探亲和领事接触也按照相关规定进行。

外籍犯人被安排在一号分监区。该监狱区周边种植着许多树木和花草,牢房干净和充满阳光,并均有电视。犯人卧室的面积得到保证,拥有必备的个人用品。

美国籍男犯人约翰阮表示,他进入该监狱19年了。这里改造条件好,环境友好,干部十分关注他们并为他们提供热情地帮助。监狱里犯人伙食按照实物量标准落实到位,节假日有加餐。在新冠肺炎疫情爆发期间,犯人家属来不及给犯人寄钱,监狱就向在押犯人提供帮助,让犯人家属十分放心,劝说犯人集中改造,争取早日回家。              

现年42岁的尼日利亚籍男犯人尼古拉斯·斯塔尔斯(NicholasStars)表示,他在这里服刑5年了。在这里期间,他的生活得到基本保障,监狱工作人员对他很好。领事每四个月前来看望一次,家属每一到三年前来探监一次。他同时表示,服刑时间还有10年,他将好好改造,努力提前完成服刑期限。

守德监狱犯人除了管理和关押工作均按照法律规定进行,伙食、被服、必需品、医疗和探亲等制度落实到位外。在这里的外籍犯人还获得职业导向、接受职业技能培训、上课学习知识、参加各项文体活动等,为重新融入社会,成为家庭和社会有益的人做出准备。

参加符合于犯人年龄、体质和条件的劳动生产活动还有助于他们更懂得劳动的价值,更加珍惜自己和他人的劳动成果。劳动不仅帮助他们修心向善而且还让他们对未来生活更有信心。

中国籍女犯人Li ChunYing分享说,刚进入监狱时心理比较恐慌,在监狱工作人员劝说后心理稳定了下来,放心接受改造。在这里,女犯人得到较好的待遇,为女犯人提供必要的生活用品。此外,犯人还有机会学习越南语、参加各项文体活动,生病时获医务人员的照顾等。

泰国籍女犯人Preayamooch表示,这里的生活条件较好,与她此前对监狱里犯人生活的想象完全不同。监狱干部和人员较为友好,为犯人习惯于监狱内的生活,好好改造和服刑创造便利条件。她家属前来看望时都很高兴并劝说她放心改造,遵守各项规定,从而能尽早回家。

越南语和充满人情的教育课

因已确定犯人教育和改造工作为核心任务,对改变犯人认识、态度、行为和生活方式,帮助他们悔过改过中起着重要的作用,守德监狱领导班子一直关注和突进法律知识、公民教育和对外籍犯人的越南语教学工作。

学习越南语不仅帮助外籍犯人在日常生活中进行沟通,明确了解监狱的各项规定、越南党和国家的政策和法律。在了解和把握各项政策、制度和规定后,他们还放心改造,遵守各项规定并享有越南人道政策方面的待遇,如减刑和提前特赦等。通过开设越南语课,外籍犯人更加了解越南人民、越南民族良好的传统文化等。

守德监狱越南语班班长,来自中国台湾的犯人Peng KangYu 表示,监狱的犯人有来自柬埔寨、尼日利亚、泰国和美国等国家和地区的人员,学习越南语有助于他们相互沟通,增进互相之间的了解。通过学习越南语,他们能够读懂更多的图书,从而提升自己,好好接受改造。

泰国籍女犯人Preayamooch表示,学习 越南语有助于他们听懂干部教员所说的话,从而更加有信心和稳定心理,好好服刑。越南语课程内容均为教育人格,帮助犯人不断奋进,遵守各项规定,为回归社会的日子做好准备。

守德监狱——在越南外籍罪犯悔过向善之地 ảnh 2在守德监狱服刑19年的马来西亚籍男犯人戈麦斯。图自越通社

在守德监狱服刑19年的马来西亚籍男犯人戈麦斯(Mohd Hafiz Gomez Bin Abdullah)表示,学习越南语帮助他了解和喜爱越南的文化和越南人。戈麦斯对越南人的团结、仁厚和互相分担困难的精神印象较为深刻。他同时透露,因改造良好,他已7次获得减刑,仅剩下10个月的时间他就将被释放。10个月很快就过去,他在马来西亚的家人和一个越南女人正在等待他的归来。

 澳大利亚籍犯人桑托斯(Kevin Willia DeSantos )在出狱回国时已把自己内心的感受写出来。他表示,在越南服刑4年11个月的期间,他获得了公平待遇。每次他家人从澳大利亚前来看望时,监狱均为他家人创造一切便利条件。他对此十分感激,因此一直努力执行好各项规定。他同时对监狱领导班子和工作人员表示由衷的感谢。他同时还感谢监狱领导班子已为他参加越南语班创造了条件。

范氏明海上校表示,尽管守德监狱仍面临着多方面的困难,但该监狱仍尽力帮助包括外籍犯人在内的犯人们认识到自身的错误,修心向善。监狱不是关押、惩治犯人的地方,而是教育、感化和帮助犯人悔过改过,重新开始新生活的地方。(完)

越通社

更多

芹苴市加强监管 支持渔民解除 IUU“黄牌”警告

芹苴市加强监管 支持渔民解除 IUU“黄牌”警告

在全国竭尽全力开展打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞的高峰行动计划的背景下,1月21日,芹苴市农业与环境局召开会议,宣传有关打击 IUU 捕捞规定的信息,在渔船管理工作中实现实质性转变。

越共中央委员、卫生部长陶红兰。图自越通社

卫生部长:聚焦民生需求 护航百姓健康

越南共产党第十四次全国代表大会正在召开。值此之际,越共中央委员、卫生部长陶红兰就破解卫生部门瓶颈,从“治病”的思维转变为以人民为中心、贯穿全生命周期的全面健康照护理念。

边防部队检查渔船船舶监视系统。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:加大新法规普法宣传力度

防范和打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为,是嘉莱省职能部门近年来加紧实施的重点任务之一。对渔业领域行政违法行为处罚的第38/2024/NĐ-CP号议定进行修改补充的第301/2025/NĐ-CP号议定颁布之后,这方面工作得到进一步加强。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:胡志明市加强有关VMS的法规执行力度

胡志明市人民委员会主席阮文得要求有关各厅、局和地方迅速、同步推进渔船船舶监视系统(VMS)的管理、检查、监督和违法处理等措施,着力解决在执行相关法律法规中存在的不足,确保高效完成防范和打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞这一紧迫任务。

附图。图自越通社

越共十四大: 经济外交助力拓展农产品市场

在国际贸易受到地缘政治冲突、保护主义抬头以及各类标准日益趋严等多重因素影响的背景下,越南农林水产品出口仍保持增长态势,成为一大亮点。其中,一个重要推动因素是经济外交方针的主动、务实和高效实施。

消费者在选购产品时,越来越关注 OCOP 标识、溯源信息、保质期以及食品安全认证。图自越通社

胡志明市OCOP产品以绿色和可持续发展为核心价值

经过7年多的实施,胡志明市“一乡一品”(OCOP)计划正由“量的扩展”加快向“质的提升”转变。以“绿色”和“可持续”为核心价值导向,胡志明市正着力推动 OCOP 产品突破单一地方特产的局限,打造具备走向国际市场竞争力的品牌。

人力资源,特别是高素质人力资源,被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。图自越通社

越共十四大:人力资源的突破口——可持续发展的坚实基础

人力资源,特别是高素质人力资源,被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。面对复杂多变的国际形势,越南党、国家和政府集中推进以人为核心的发展战略,在人的全面发展、教育培训、科学技术、创新和数字化转型等方面取得显著进展。

工作代表团启程前往长沙特别区走访慰问并赠送礼物。图自越通社

越南海军第129海团向长沙特区军民送去温暖

1月16日下午,越南海军军种第129海团在胡志明市福胜坊组织工作代表团前往长沙特区各岛屿,看望慰问并向正在执行任务、生活和工作的干部、战士及当地群众送上春节物资。这是每逢春节来临之际开展的常年活动。