附图 图自越通社

越通社芹苴市 ——据芹苴市工贸厅，今年前9个月，芹苴市货物进出口额和外汇服务额达14.62亿美元，达年计划的81.7%，同比增长14.65%。这是最近几年芹苴市货物出口额增长最高的一年。

芹苴市工贸厅厅长阮明遂表示，今年该省出口额增长的主要原因为大米和水产品等该省主要出口产品的出口量和出口额均猛增。

具体，今年前9月，该市大米出口量达58.2455万吨，创汇2.345亿美元，出口量和出口额分别同比增长8%和20%以上；水产品出口量达近11.7万吨，创汇3.7867亿美元，出口量和出口额分别同比增长3.83%和10.3%。

此外，其他产品尽管出口额不高但增长率较高，如手工艺品增长39.55%、纺织品服装37.22%，农产与农产加工增长38.46%。

为了推进商品出口，芹苴市工贸厅将继续同各厅局、行业和地方配合，研究改革技术，提高产品产量和质量，采用先进质量管理系统，发展企业知识产权等。

另一方面，芹苴市将集中精力为生产经营企业解决困难，促进生产和经营发展，加大贸易促进工作，推进行政改革，推出向企业提供资金援助的政策等。（越通社—VNA）