丁罗升遭起诉并被暂时拘留

越南公安部调查警察局2017年12月8日对原越南国家油气集团(VNP)董事会董事长、第十四届国会代表、越共中央委员、中央经济部副部长丁罗生发出起诉拘留令。
丁罗升遭起诉并被暂时拘留 ảnh 1遭起诉和拘留的丁罗升。(图片来源:越通社)

越通社河内——越南公安部调查警察局2017年12月8日对原越南国家油气集团(VNP)董事会董事长、第十四届国会代表、越共中央委员、中央经济部副部长丁罗升发出起诉拘留令。

据悉,越南公安部调查警察局2017年12月8日对丁罗升发出第522/C46号起诉书和第134/C46号拘留令,旨在弄清楚其与正在处于调查中的两起特大经济案件有何关联。

上述两起特大经济案件包括(一)在VNP与大洋股份商业银行(Ocean Bank)合资中故意违反《刑法》关于经济管理的第165条规定造成严重后果;违反《刑法》第280条规定滥用职权侵占财产,造成8000亿越盾的损失。(二)在有关太平二号热电项目的越南油气安装股份总公司(PVC)故意违反国家关于经济管理的规定造成严重后果;违反《刑法》第278条规定贪污财产。

当天,越共中央政治、中央书记处书记、中央组织部部长范明正代表中央政治局签发关于停止越共中央委员、中央经济部副部长丁罗升参加党的组织生活的631号决定。

按照《越南共产党章程》、越南共产党第十二届中央委员会、中央政治局和中央书记处的工作条例、中央委员会2016年7月26日颁发的关于施行《党章程》第七章和第八章关于党的监督检查和纪律处分工作的第30号规定,同时按照中央公安党委和中央检查委员会的建议,中央政治局决定:根据越南公安部调查警察局2017年12月8日对丁罗升发出的第522/C46号起诉书和第134/C46号拘留令,从2017年12月8日起对越共中央委员会委员、中央经济部副部长丁罗升停止参加党的组织生活和包括中央委员会在内的党委班子的组织生活。

停止时间按照法律规定的时间(包括延期)进行。

越共中央办公厅、中央经济部、中央公安党委、中央检查委员会、中央组织部以及丁罗升同志执行此决定。

同一天在河内,第十四届国会常委会召开会议通过关于对第十四届国会代表丁罗升进行起诉和拘留并暂时停止其国会代表的权限和任务的执行的第456号决议。(越通社-VNA)

越通社

更多

老挝人民革命党中央书记处书记、中宣部部长坎潘·培亚翁会见越共中央宣教与民运部副部长赵才荣。图自越通社

越南与老挝合作推动信息宣传工作增量提质

11月19日上午,由越共中央宣教与民运部副部长赵才荣率领的越南共产党中央宣教与民运部代表团在老挝首都万象分别拜会了老挝人民革命党中央书记处书记、中宣部部长坎潘·培亚翁(Khamphanh Pheuyavong),以及老挝人民革命党中央委员、建国阵线中央委员会副主席英拉万·乔本潘(Inlavanh Keobounphanh)。

顺化市委副书记阮克全同志(庆和省人)当选为顺化市人民委员会主席。图自越通社

📝时评 领导异地任职:拓宽思路 开阔视野

我们必须在思维方式和视野上实现转变;在认识和思想上达成统一;必须超越自我,为国家的共同利益而牺牲个人的利益;克服普通的顾虑、担忧、心理和习惯;超越地域心理和情绪,追求更广阔的思维和视野——国家就是家园

越共中央委员、中央组织部副部长裴氏琼芸向武仲海同志颁发决定。图自越通社

武仲海同志全票当选为乂安省人民委员会主席

11月18日下午,乂安省第十八届人民议会(2021—2026年任期)召开第三十四次专题会议,开展人事工作。会上,省委副书记武仲海以100%赞成票当选为乂安省人民委员会主席,任期为2021—2026年。

顺化市委副书记阮克全同志发言。图自越通社

阮克全同志当选顺化市人民委员会主席

由于工作调动需要,在11月18日举行的第八届顺化市人民议会2021—2026 年任期第二十八次专题会议上,顺化市人民议会进行人事任免流程,免去潘天定同志的顺化市人民委员会主席职务,同时以投票方式选举产生新的一位人民委员会主席。