世界经典话剧《美狄亚》首次亮相越南改良剧舞台

越通社河内——世界经典话剧《美狄亚》（Médée）首次亮相越南改良剧舞台，为改良剧爱好者提供服务。 这也是得到大力投资和精心排演的作品，开启了越南改良剧院充满希望的一年。

《美狄亚》是古代希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧作品。经过2600 年，这部作品在世界许多国家的戏剧节上以不同戏剧风格反复上演。 在越南，《美狄亚》被翻译家黄友诞翻译成越南语，并多次被搬上舞台。

 

在优秀艺术家黎职的导演之下，改良剧《美狄亚》给观众带来了一个完全保留原作的核心内涵与价值观的新版本，让《美狄亚》增添了新颖奢华的气质而且富有人文价值。

《美狄亚》自诞生以来就成为一部关于背叛、贪婪、嫉妒和报复的经典悲剧。为了爱情，美狄亚不惜一切代价助丈夫伊阿宋（Jadong）夺取金羊毛，帮他报仇国王珀利阿斯（Pélias）。 美狄亚不得不和丈夫及两个孩子跑到科任托斯王国（Coranh）躲藏起来。 在这里，夫伊阿宋为了恢复地位背叛了美狄亚，抛弃她和两个儿子并和科任托斯国王克瑞翁（Creong）的女儿成亲。

 

知道美狄亚是一个聪明但残忍的女人，为了保护自己和女儿，科任托斯国王克瑞翁下令驱逐她和两个孩子出境。美狄亚请求克瑞翁允许她和孩子留下一天。而仅仅在那一天，美狄亚酿就了千代后人类仍为之恐惧的悲剧。美狄亚决定报仇那些让她受苦的人，毒死了科任托斯的公主和国王。她还亲手杀死了自己的两个孩子，结束了痛苦。

这部作品由越南改良剧院演出。优秀艺术家黎职透露，他和创意团队在排演过程中都尽可尊重作品的原创性。

据悉，越南改良剧院还为在柬埔寨举办的第12届东南亚残疾人运动会的残疾体育代表团和越南国家行政学院演出这一作品。 目前，越南改良剧院还计划免费为各所高等院校的学生提供剧目演出。（完）