为了表扬参加于7月7日在德国举行的第42届世界技能大赛的各名优秀选手,8月30日在河内大剧院,越南劳动荣军与社会部举行表彰会,向荣获认证书的各集体与个人颁发了奖状。
2013年第42届世界技能大赛 是越南代表团第四次正式参加的。在本届大赛中,越南代表团荣获七项认证书,其中包括:机电一体化、餐厅服务、瓷砖贴面、网站设计、砌筑等行业。
越南代表团在第42届世界技能大赛的积分数为499分,在参赛的67个国家排行榜上排名第24,在东盟地区各国排行榜上排名第三。(越通社-VNA)

公安部新闻发布会:Mr Pips诈骗案追缴钱款超过5.3万亿越盾
河内市公安7日召开新闻发布会,通报傅德南(Mr Pips)诈骗案的调查结果。目前,河内市公安已对44名被告人提起公诉,其中38人涉嫌“诈骗侵占他人财产”罪,4人涉嫌 “窝藏赃物”罪,另有1人涉嫌“包庇”罪。