越南内务部部长黎永新对俄罗斯进行工作访问

越通社驻莫斯科记者报道,越共中央委员、内务部部长黎永新已率领该部代表团于8月4日到10日对俄罗斯进行工作访问,旨在加强两国在存档、内务工作、国家管理机关组织工作和公共服务等领域的合作。越南驻俄罗斯大使吴德孟、国家文书档案局局长邓青松等参加活动。
越南内务部部长黎永新对俄罗斯进行工作访问 ảnh 1黎永新一行与俄罗斯办公厅代表团举行座谈。图自越通社

越通社莫斯科——越通社驻莫斯科记者报道,越共中央委员、内务部部长黎永新已率领该部代表团于8月4日到10日对俄罗斯进行工作访问,旨在加强两国在存档、内务工作、国家管理机关组织工作和公共服务等领域的合作。越南驻俄罗斯大使吴德孟、国家文书档案局局长邓青松等参加活动。

7日上午,黎永新会见了俄罗斯总统助理安那托里(Anatoly Seryshev)。黎永新已介绍了越南内务部的组织结构、职责和任务以及在行政改革、编制简化、竞赛奖励和工资制度等工作中的目标。黎永新强调,为了推动行政全面和现代化改革,符合于市场经济发展和深化融入国际的趋势,内务部已加强科研和国际合作,集中电子政务建设和管理工作,充分发挥所保存档案的价值。他表示希望俄罗斯总统办公厅向越南内务部分享其优势领域的经验,从而进一步促进两国全面战略合作伙伴关系走向深入。

安那托里高度评价越俄之间的传统友好合作关系呈现良好发展势头。他强调,总统办公厅正与越南各部门积极展开合作,尤其是在反腐败、国家管理和干部工作等方面的合作。

*此前,黎永新已同俄罗斯国家档案馆馆长安德烈·阿尔季佐夫(Andrei Artizov)进行座谈。双方已互相介绍彼此的职能、任务、权限和组织结构等、介绍了俄罗斯电子存档模式组织的经验,各资料遗产保护工作等方面的经验。

黎永新已高度评价近期越南国家档案局与俄罗斯国家档案馆之间的合作成果,其有助于深化越俄两国全面战略伙伴关系。其后,黎永新已见证了越南国家档案局与俄罗斯国家档案馆2019-2022年阶段合作计划签字仪式。按计划,从现今到2019年,双方将配合在河内举行“胡志明:国际档案资料中的生涯与事业”专题展,正式亮相《1954年日内瓦会议——第一次印度支那战争中的越南与苏联》档案选集越南语版和俄罗斯语版。

访问俄罗斯期间,黎永新一行已同俄罗斯从事文书存档领域的一些机构领导代表举行座谈。特别代表团已参观了与胡志明主席和列宁生平与革命事业有关资料展厅。  (越通社—VNA)        

越通社

更多

与会代表。图自越通社

第十五届国会第十次会议:完善适应两级地方政府体制的司法活动相关规定

11月4日上午,国会听取关于以下法案的呈文和审查报告: 《建设法(修正案)》,《地质与矿产法若干条款修改补充法》,《农业与环境领域若干法律修正、补充法》,《税收管理法(修正案)》,《个人所得税法(修正案)》,《节约与反浪费法》,《民事判决执行法(修正案)》,《司法鉴定法(修正案)》以及《反腐败法若干条款修改补充法》。

签署仪式现场。图自越通社

西宁推动与柬埔寨三省的经贸往来

11月3日上午,越南西宁省与柬埔寨三省——斯瓦伊列、波罗勉、特本克蒙在西宁市举行会议,旨在进一步加强两国地方间的团结友谊关系,推动多领域的全面合作。

越南文化体育与旅游部《文化艺术杂志》总编辑黄河。图自越通社

征求对越共十四大文件草案的意见:发挥越南文化和人民的力量

越南共产党第十四次全国代表大会文件草案正受到全国各级政府、各阶层人民、知识分子、文艺工作者、研究者和管理人员的广泛关注与积极建言。其中,文化领域被视为一个重要亮点,充分体现党在新时期对越南人和越南文化的理论思维和战略导向的全面发展。