越南与韩国政府之间社会保险协定获批

越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。
越南与韩国政府之间社会保险协定获批 ảnh 1《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式。图自越通社
越通社河内 ——越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。

越南政府第60号决议指出,越南外交部依法办理手续,对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持,同有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施《越韩政府社会保险协定》。

《越韩政府社会保险协定》的签署旨在解决两国当前迫切问题。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度条件时享有同等待遇的原则。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定了确定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时间。此外,《越韩政府社会保险协定》还指出,根据各自国家的法律来确定社会保险计算方法。(完)
越通社

更多

11月12日,金瓯省人民法院在金瓯省督江乡(Sông Đốc)按《刑法》第348条和第189条规定公开审理 “组织他人非法出境”和“非法运输货物过境”的两起案件。图自越通社

严惩涉打击IUU捕捞相关违法行为

11月12日,金瓯省人民法院在金瓯省督江乡(Sông Đốc)按《刑法》第348条和第189条规定公开审理 “组织他人非法出境”和“非法运输货物过境”的两起案件。

长沙群岛上首例开胸手术成功进行。图自175军医院

长沙群岛上首例开胸手术成功进行

175军医院医生携带医疗设备搭乘直升机,飞行逾1000公里,首次在长沙群岛为一名35岁男性工人实施紧急开胸手术。该患者因潜水作业导致胸腔积血、气胸,生命垂危。

108中央军医院的医生正在手术。图自人民军报

复杂多器官移植手术成功:6名患者获救

11月9日,该医院成功实施了一例来自脑死亡捐献者的多器官移植手术,救治了6名重症患者,并支持移植给另外2名等待者。这是该医院于2025年完成的第四例脑死亡捐献多器官移植手术。

越共中央总书记苏林出席乂安省那外寄宿学校开工仪式。图自越通社

全国17个省市同步开工建设边境乡九年一贯制寄宿学校

11月9日上午,全国17个省市同步举行陆地边境乡九年一贯制寄宿学校开工仪式。该项目由越南教育与培训部主办,与越南国家电视台、越南邮政电信集团、越南军队工业与电信集团以及17个陆地边境省市配合展开,开工仪式以线上线下相结合方式举行。