越南与韩国政府之间社会保险协定获批

越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。
越南与韩国政府之间社会保险协定获批 ảnh 1《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式。图自越通社
越通社河内 ——越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。

越南政府第60号决议指出,越南外交部依法办理手续,对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持,同有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施《越韩政府社会保险协定》。

《越韩政府社会保险协定》的签署旨在解决两国当前迫切问题。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度条件时享有同等待遇的原则。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定了确定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时间。此外,《越韩政府社会保险协定》还指出,根据各自国家的法律来确定社会保险计算方法。(完)
越通社

更多

设局诈骗游客的外籍团伙。图自越通社

胡志明市公安对设局诈骗游客的外籍团伙立案侦查

据胡志明市公安局消息,该局警察调查机关已对一个菲律宾籍犯罪团伙涉嫌“诈骗财产罪”一案立案侦查,并继续扩大调查。该团伙专门接近、结识外国游客并获取其信任,随后将其诱骗至预先准备好的地点,设局赌博以骗取财物。

点亮英烈回归之路

点亮英烈回归之路

在实施四个多月后,“500个昼夜加快烈士遗骸搜寻、迁葬和身份确认行动”已取得多项重要成果,向那些为祖国英勇牺牲的烈士致敬。

东盟各国代表出席第14届东盟教育部长会议。图自越通社

AMM-59:“通过教育巩固东盟”会议在新加坡举行

7 月 22 日至 23 日,新加坡主持召开了第14届东盟教育部长会议(ASED 14)、第 8 届东盟与中日韩(10+3)教育部长会议及第 8 届东亚峰会(EAS)教育部长会议,旨在就教育合作交换意见并加强区域合作。来自11个东盟成员国代表团,以及相关伙伴国家代表和东盟秘书处官员出席了上述会议。

武装力量正在协助岘港市边境地区的雄山乡建设九年一贯制寄宿学校。图自越通社

岘港边境地区学生的“梦想学校”

岘港市正加快推进6所总投资超过1.5万亿越盾的边境乡中小学寄宿制学校的建设进度,预计在2026-2027学年伊始建成并投入投用,确保为近5000名少数民族子女提供就学场所。

胡志明市守德坊公共行政服务中心。图自越通社

越南研究建设国家数字行政平台

据越南公安部消息,电子身份认证生态系统VNeID正逐步成为统一的数字公民平台,为民众便利交易提供支持,为企业发展数字服务创造可信的认证环境。

海警二区司令部的干部战士向渔民赠送国旗和慰问品,鼓励他们安心出海、扎根海上作业,严格遵守水产捕捞相关规定。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:从渔民的信任开始

在距离海岸约15海里的海域,一位年过六旬的渔民被烧伤已两天,同船伙伴正打算放弃此次出海返港。就在这时,海警390号船的执法快艇出现了。一包药品、一面国旗和几句鼓励的话语,留住了这次航程。