越南与韩国政府之间社会保险协定获批

越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。
越南与韩国政府之间社会保险协定获批 ảnh 1《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式。图自越通社
越通社河内 ——越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。

越南政府第60号决议指出,越南外交部依法办理手续,对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持,同有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施《越韩政府社会保险协定》。

《越韩政府社会保险协定》的签署旨在解决两国当前迫切问题。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度条件时享有同等待遇的原则。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定了确定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时间。此外,《越韩政府社会保险协定》还指出,根据各自国家的法律来确定社会保险计算方法。(完)
越通社

更多

医务人员向儿童提供疫苗接种。图自越通社

4·7全民健康日:从妇幼保健基础出发 提升人口质量

今年“4·7全民健康日”的主题为“主动防病——建设健康越南”,标志着健康服务思维从“治病”向“主动防病”的重要转变。本着这种精神,卫生部门正与全社会共同努力,推动人民健康服务工作创新。其中,妇幼保健被确定为国家可持续发展的关键基石。

西贡眼科医院的医生为胡志明市春和坊的居民进行诊疗。图自越通社

为1.6万民众提供免费体检 推动基层医疗创新

4月5日上午,胡志明市卫生局在全市同步设立64个免费体检点,为约1.6万名市民提供健康检查服务。这是该市首次在社区层面大规模组织体检、筛查和健康咨询活动,旨在提升居民对预防性医疗服务的可及性,并推动基层医疗向主动健康管理模式转型。

图自nhandan.vn

全民健康日:巩固基层医疗 提升社区健康水平

4月5日晚,越南卫生部与越南电视台在河内联合举行题为“人民健康——国家发达”的政论艺术活动,响应4月7日首个全民健康日,旨在按照越共中央政治局关于保护、关照和提升人民健康素质的第72-NQ/TW落号决议,从“治疗疾病”转向“预防疾病”的思维。

河内城铁吉灵—河东线。图自越通社

河内设定公共交通出行占比30%的目标 缓解交通拥堵

随着私家车数量急剧增加,加之来自周边省份的大量车辆涌入,河内市正面临城市交通拥堵的难题,这已成为阻碍首都经济社会发展的直接障碍。为缓解交通拥堵,河内市已并正在同步部署各项措施。

位于庆和省的宁顺1号核电站。图自越通社

核电行业人力资源培训与供应

确定核电为战略性高科技领域后,庆和省正集中加强培训工作,建设达到国际标准的专家和管理干部队伍。在当前新背景下,这被视为保障国家能源安全及核电项目安全运行的先决条件。

医务人员与民众同演健身操,向社区传递健康生活理念。图自越通社

4·7全民健康日:胡志明市推动医疗服务进万家

为响应“全民健康日”(4月7日)及2026年“世界卫生日”,胡志明市人民委员会于4月5日上午举行了主题为“主动防病——共建健康越南”的集会。这是该市系列活动的开端,旨在确保每位市民都能获得优质、公平、及时且可持续的医疗保健服务,在全市健康护理进程中坚持不让任何人掉队。

广义省遇险渔船及船员及时获救。图自越通社

广义省遇险渔船及船员及时获救

4月6日,据四号渔政支队的消息,KN475号船已及时靠近、营救并安全拖带在长沙特区海域作业时因发动机故障遇险的广义省QNg 90251 TS号渔船。