越南与韩国政府之间社会保险协定获批

越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。
越南与韩国政府之间社会保险协定获批 ảnh 1《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式。图自越通社
越通社河内 ——越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》 (简称:《越韩政府社会保险协定》)。

越南政府第60号决议指出,越南外交部依法办理手续,对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持,同有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施《越韩政府社会保险协定》。

《越韩政府社会保险协定》的签署旨在解决两国当前迫切问题。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度条件时享有同等待遇的原则。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定了确定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时间。此外,《越韩政府社会保险协定》还指出,根据各自国家的法律来确定社会保险计算方法。(完)
越通社

更多

清化省山区群众的有效出路

清化省山区群众的有效出路

近年来,清化省许多山区乡村的农村面貌正逐渐发生着更加积极的转变。从那些地处偏远、房屋简陋、民众生活主要依赖靠天吃饭的旱田耕作的村寨,如今已出现越来越多坚固的房屋、整洁的村路巷弄,人民生活较前更加温饱。促成这一变化的重要因素之一,是将越南公民送往国外务工的计划,正在为山区群众开辟一条有效、可持续的出路。

河内拥有超过1100家图书馆以及众多文化教育类公共场所。(图为:金莲高中图书馆。

培育阅读文化,构建学习型社会基础

自2014年起,4月21日被越南政府选定为越南图书与阅读文化日。经过十多年,该活动逐渐成为一个富有意义的“文化节”,有助于在社区中培养阅读习惯。

海防市黎青毅坊鸿光高中学生一节使用外语和模型教学的数学课。图自 越通社

培养“全球公民”一代的教育

通过国际竞赛激发学生的学习与创新热情,特别注重学校的外语教学是海防市落实越共中央政治局2025年8月22日颁布的关于实现教育培训突破性发展的第71-NQ/TW号决议的基础。

附图。图自越通社

为E10汽油冲刺 企业完成基础设施和供应准备

落实越南政府总理关于加快推进从传统矿物汽油向E10生物燃料汽油转型的指示,河静省的汽油、液化气经营企业正在完成基础设施和供应方面的最后准备工作。截至目前,各头部企业已准备就绪,将从2026年4月起将E10汽油广泛投入市场,确保不发生供应中断。

4月18日举行的“日本九州心中的越南语”活动。图自越通社

旅日越侨为年轻一代传承母语献计献策

越通社驻日本记者报道,在海外越南人社群日益壮大的背景下,如何为年轻一代保护和传承越南语已成为众多家庭、社团和外交代表机构共同关心的问题。