社论:发挥选举的胜利继续推进革新事业

5月22日,越南第十四届国会代表选举暨2016-2021年任期各级人民议会代表选举已取得圆满成功,确保按照民主、平等、依法、安全、节约的原则进行,真正成为全国人民的大节日。
社论:发挥选举的胜利继续推进革新事业 ảnh 1附图(图片来源:越南人民报)

越通社河内市——5月22日,越南第十四届国会代表选举暨2016-2021年任期各级人民议会代表选举已取得圆满成功,确保按照民主、平等、依法、安全、节约的原则进行,真正成为全国人民的大节日。

此次选举是在越共十二大刚刚胜利结束,全党、全民和全军力争实现党代会决议提出的任务的背景下进行的,因此其意义更加重大。

此次选举从筹备阶段到选举日已吸引广大人民群众参加。选民投票率达99.35%,已肯定公民对票选代表自己参加各级政府的当之无愧的代表的政治意识、高度责任。此结果肯定从中央到地方的各级党委、各级政府的积极、严密领导、指导工作的成功。

由越南共产党倡导和领导的国家全面革新事业一直以来战胜许多困难挑战,并取得具有历史性意义的巨大成就。法律体系逐渐得到完善,民智水平已得以提高,人民群众的物质、精神生活发生诸多积极变化。那是在选举领导、指导和进行过程中的基本顺利因素。此外,此次选举是在世界形势错综复杂,我国面临着许多困难挑战的背景下进行的。敌对势力想方设法破坏选举,中部地区一些沿海省份的海鱼死亡引起民众的不安和担忧。但是,在各级党委、政府和越南祖国阵线,各选举组织的严密、全面和及时领导下,尤其是全国选民和民众的意识与责任,此次选举已取得圆满成功,此次选举确保按照民主、平等、依法、安全、节约的原则进行,选举日真正成为全国人民的大节日。

国会代表选举和各级人民议会代表选举同一天进行,因此其筹备工作量极大。在国会有关将2016年5月22日锁定为选举日的第105/2015/QH13号决议颁布之后,中央和地方的有关部门立即抓紧认真开展筹备工作。尤其,国家选举委员会的成立使有关选举实施细则指导颁布工作确保及时性、具体性,为每个地方、基层开展相关工作创造更加便利条件;及时、深入、创新开展信息宣传工作,已引起全国选民和人民群众的关注。各级协商会议根据民主、公开的原则依法举行。选民名单和候选人的名单与简历公示工作已及时开展,为选民和民众研究了解带来便利。与选民会面争取其支持的活动已按期举办。有关选举的投诉信访已依法及时解决;政治安全、社会治安秩序得到保障。选举服务设施筹备工作已落实到位;选举信息宣传工作已积极开展。各级党委,各部门,各省、直辖市在宣传工作中已采取诸多创造性措施,这为提升选民和人民群众对选举的目的、意义和重要性的认知度作出重要贡献。

496人当选为国会代表,32万人左右当选为各级人民议会代表。这是每位代表的巨大荣幸,也是他们对选民和祖国的繁重责任。国会代表和各级人民议会代表是代表人民的意志、愿望的人,是代表人民行使在国会和各级人民议会中的国家权力的人。因此,国会代表和各级人民议会代表一直与民众紧密相连,受到人民的监督,经常会见选民以了解其心声,接收选民的意见建议并向国会、各级人民议会、有关部门作出真实反映。此外,每位国会代表和各级人民议会代表要在实施宪法、遵守法律方面做好榜样,主动、积极维护人民的合法权益。

此次选举的胜利为继续建设、巩固和健全属于人民、来自人民、为人民的社会主义法制国家创造重要前提,为革新时期实施2013年宪法的规定提供保障。(来源:越南《人民报网》)

越南《人民报网》

更多

越南驻阿尔及利亚大使陈国庆与巴特纳省工商会主席阿卜杜勒卡德尔·图米。图自越通社

越南与阿尔及利亚增强多领域合作

9月16日,越南驻阿尔及利亚大使陈国庆与巴特纳省工商会主席阿卜杜勒卡德尔·图米(Abdelkader Toumi)及多家阿尔及利亚企业代表举行工作会谈,推动两国企业在多领域开展合作。

越共十四大:建设岘港成为越南增长极

越共十四大:建设岘港成为越南增长极

9月17日上午,越共岘港市第一次代表大会(2025-2030年任期)隆重开幕,代表全市近14万名党员的450名正式代表出席。越共中央政治局委员、书记处常务书记陈锦秀出席大会并发表指导讲话。

胡志明市中心沿西贡河的金融大楼。图自越通社

英国官员对越南的脱变印象深刻

越南在过去八十年实现巨大的脱变是越南民族力量与意志的明证。在从战后重建到成为全球发展最快的经济体之一历程中,越南已证明:只要有远见、团结和决心,一切皆有可能。英国外交部副部长西玛·马尔霍特拉(Seema Malhotra)在9月16日于伦敦举行的越南社会主义共和国国庆80周年暨越英战略伙伴关系建立15周年纪念活动如是强调。

越共中央总书记苏林发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林:为越南城乡发展制定符合新时代发展要求的方向

9月17日上午,越共中央总书记苏林与政府党委常务委员会召开工作会议,听取关于越共中央委员会关于到2030年农业、农民、农村发展及2045年愿景的第19-NQ/TW号决议和中央政治局关于到2030年越南城市规划、建设、管理与可持续发展及2045年愿景的第06-NQ/TW号决议实施3年情况的报告。

越南驻美国大使阮国勇。图自越通社

为越美关系发展奠定基础,指明方向

值此越南国家主席梁强偕夫人和越南高级代表团从9月21日至24日赴美出席第80届联合国大会高级别一般性辩论并开展系列双边活动之际,越南驻美国大使阮国勇就越美关系的突出成果及未来合作前景接受了越通社驻华盛顿记者的采访。

资料图。图自越通社

继续稳定宏观经济大盘 控制通货膨胀 实现快速可持续发展

越南政府总理范明政刚签发第165/CĐ-TTg号通知,要求各部级机构、政府直属机构,各中央直辖省市人民委员会,各集团、国有总公司以及国家商业银行继续保持宏观经济平稳运行,控制通货膨胀、推动增长、保障各大平衡,提高人民生活水平。

越南政府总理范明政和澳大利亚总督萨曼莎·莫斯廷。图自越通社

不断培育越澳关系走向深入

越南与澳大利亚已建立全面战略伙伴关系,这不仅体现了双边关系发展的高水平,也为今后双方继续开展更加务实高效的深入合作开辟了广阔前景。

越南四号工兵队整装待发 执行维和任务

越南四号工兵队整装待发 执行维和任务

四号工兵队的各项准备工作已基本完成,干部、队员安心工作,随时整装待发。按照计划,9月26日,该队169名干部、队员将启程前往联合国阿卜耶伊临时安全部队特派团(UNISFA)。