越南农业与农村发展部刚批准由日本国际合作机构(JICA)资助加强农水产品食品安全监管能力的项目。该项目 从2011 年至 2014 年 展开 ,投资总额 500 万美元,其中,日本国际合作机构提供 400万美元的资金,其余是国内自筹资金。该项目的目的是提升越南农水产品食品安全监管系统干部人员的工作能力,确保国内消费者的健康,增强越南农水产品在出口市场的竞争力。(完)
越南推进精简渔船队伍和产业转型 力争解除IUU“黄牌”
在加强捕捞管控以解除非法、不报告和不受管制(IUU)"黄牌"警告的同时,越南正推动渔业重组,朝着降低捕捞强度、转产转型和精简船队的方向发展,致力于建设可持续渔业,提升越南水产品在国际市场上的信誉。