越南农业与农村发展部刚批准由日本国际合作机构(JICA)资助加强农水产品食品安全监管能力的项目。该项目 从2011 年至 2014 年 展开 ,投资总额 500 万美元,其中,日本国际合作机构提供 400万美元的资金,其余是国内自筹资金。该项目的目的是提升越南农水产品食品安全监管系统干部人员的工作能力,确保国内消费者的健康,增强越南农水产品在出口市场的竞争力。(完)
向遭受洪涝灾害的中部及西原地区捐赠超过1126亿越盾
为及时动员各级部门、地方、组织及个人发扬“同舟共济 守望相助”精神,帮助遭受台风、洪水灾害影响的地方,11月21日,越南祖国阵线中央委员会主席团举行了洪灾赈灾募捐活动启动仪式。