后江省凤协县农民携手将川橙品牌推向市场

后江省凤协县芳富乡许多果园靠种植川橙(Cam xoan)致富,当地农民还在生产中联合起来,以不断提高产品产量和质量,打造有牢固市场地位的凤协川橙品牌。
后江省凤协县农民携手将川橙品牌推向市场 ảnh 1川橙赴各地销售(图片来源于《越南之声广播电台》)

越通社河内——据《越南之声》,后江省凤协县芳富乡许多果园靠种植川橙(Cam xoan)致富。当地农民还在生产中联合起来,以不断提高产品产量和质量,打造有牢固市场地位的凤协川橙品牌。

目前,川橙市场需求很大,导致有时供不应求。基于味甜、汁多、广受市场青睐、投资成本低、利润高等优势,后江省许多农民将这种橙子选为主要种植品种。不少园主形容,一公斤橙子的收入等于五公斤大米。每年,一棵川橙树可带来100万越盾收入,一吨橙子的利润为3000万越盾。

凤协县橙农陈文泰表示:“川橙带来的利润比水稻高10至15倍。种两年就可以收割了。平均每个集装箱装5吨。目前,每公斤售价4.5万越盾。县里的农民看到我种并且效益很好便跟着种”。

川橙已被凤协县农民视为适合经济作物。三年前,芳富乡橙农就已开展合作经营,成立芳富川橙合作社。去年,该合作社销售了400吨橙子,总额近120亿越盾。

合作社成员都采用越南良好农业规范(VietGap)认证标准种植橙子。知识产权局向该合作社签发了“凤协川橙”集体品牌保护证书。该品牌用于新鲜橙子、橙子果汁、橙子种苗和粒子买卖等产品类别。

芳富橙子合作社主任武文堤表示:“川橙品牌于2016年6月芳富合作社进行越南良好农业规范认证,并获得通过之际得到批准。现在,合作社成员种多少都能卖光,商贩亲自到田间收购”。

基于所取得的成功,后江省正推广芳富合作社模式,同时扩大销售市场,将川橙销往各个批发市场和超市。就这样,凤协橙子品牌在市场上站稳了脚跟,许多农户家庭经济稳定甚至达到小康水平。

凤协县芳富乡党委书记朱文弥表示:“今后,我乡会将165公顷甘蔗种植面积转种川橙。其它100公顷低效益种植面积也将转种橙子。芳富橙子合作社成员乃至芳富乡民的物质生活水平正逐渐得到提高”。

凤协县政府专门划拨土地,供芳富乡及邻乡种橙子。据此,芳富乡扩大了橙子专植面积,打造原料区,发展达到越南良好农业规范认证标准的商品化橙子。

凤协县农业部门负责技术指导,将先进技术应用于橙子照顾、种苗管理和建设达到标准的橙子园。县政府指导各个种植户联合成立合作组、合作社,以销售产品。

在各级、各部门的关心,以及园主的努力下,后江省凤协县的川橙种植蓬勃发展并打造专属品牌。在不远的将来,凤协川橙将与“五鞭”柚子、七岔厚皮橙子等大品牌并肩,使后江农民能不断致富,并过上富足的生活。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南驻中国商务参赞农德来 图自越通社

2026年春季博览会:越中两国商品双向热度持续攀升

在智能化消费趋势日益主导全球市场的背景下,具备高技术与智能功能的产品正成为消费者关注的热点。其中,中国高科技消费品种类日益丰富、功能迭代加快、价格定位合理,逐步在越南市场确立市场认可度。与此同时,越南众多优质产品亦成功进入中国各省市的分销与零售体系,日益受到中国消费者青睐。

附图。图自越通社

原材料自主——推动越南农产品出口可持续发展的重要基础

2025年,越南农林水产品出口额达到700.9亿美元,创下历史新高,继续体现农业在经济增长和出口中的重要作用。然而,实践也表明,一些主力出口产品在可持续性方面仍面临挑战,出口原材料供应尚不稳定,对中长期提升原材料自主能力提出了更高要求。

加拿大与越南协会同越南驻加拿大商务处联合举办线上迎春活动,并推出“在加拿大越南商品专栏”。图自越通社

在加拿大推广越南商品

值此2026丙午年春节之际,加拿大与越南协会同越南驻加拿大商务处联合举办线上迎春活动,并推出“在加拿大越南商品专栏”,旨在向当地越侨社群及加拿大友人推广越南产品。

Vinasamex 公司参展产品 图自越通社

越南深入参与全球有机农业价值链

在越南工贸部国家贸易促进计划框架下,越南有机农业协会(VOAA)组织越南展馆参加于2月11日至13日在德国纽伦堡会展中心举行的2026年国际有机食品博览会(Biofach)。本届博览会吸引了来自近90个国家的约2200家参展商和约3.5万名客商。

在芒街口岸的进出口活动。图自越通社

广宁省芒街智慧口岸助力边贸经济迈入新阶段

越南政府正式批准在广宁省芒街国际口岸—中国东兴口岸实施智慧口岸建设试点方案,不仅标志着科技应用方面取得重要进展,也体现了越中两国在落实战略承诺方面的高度政治决心,为边贸活动开启新的发展阶段。

越南政府总理范明政出席闭幕式并发表讲话 图自越通社

越南政府总理范明政出席2026年春季博览会闭幕式

2月13日晚,越南政府总理范明政出席在河内东英县越南展览中心举行的2026年首届春季博览会闭幕式并发表讲话。范明政将本届博览会比作“一只报春的燕子”,承载着对温暖富足春天的期盼。

国际游客参观春季博览会。图自越通社

2026年春季博览会:国际游客对富有特色和充满活力的越南印象深刻

2026年春季博览会不仅是一场商贸盛事,而且是让他们能直观、近距离体验越南文化的场所。通过与生产者、工匠及企业代表的直接交流,游客能更深层次地了解越南产品的价值。在国际经济一体化不断深化的背景下,春季博览会等类似活动在助力越南产品走向世界、传播充满活力和创造力且富有文化特色的越南形象方面发挥了重要作用。

附图 图自人民报

跨境电商助力越南货跨越国界

近年来,跨境电商异军突起,成为帮助企业消除地域壁垒、将产品销往世界各地、更深层次参与全球价值链的重要渠道。

2026年春季博览会:大力促进越意企业对接

2026年春季博览会:大力促进越意企业对接

值此2026年首届春季博览会在越南展览中心(VEC)举行之际,越通社驻罗马记者就在意大利的贸促经验以及越南驻意大利商务处2026年加强越意双边经贸往来的重点计划,采访了越南驻意大利商务参赞杨芳草。

范明政总理向越南国际金融中心下属代表机构送花祝贺。图自越通社

聚焦高效运营越南国际金融中心

2026年2月11日,胡志明市越南国际金融中心正式成立,标志着胡志明市建设区域性和国际金融中心战略迈出重要一步。此前,岘港市越南国际金融中心已于2026年1月9日成立,标志着越南国际金融中心模式正式启动。这些事件在国家经济金融发展战略中具有特别重要意义,体现了越南党和国家在深化融入全球经济进程中的坚定决心。

越南驻奥地利大使武黎泰黄与维也纳外交学院国际研究生及教师进行交流。图自越通社

通过“与大使喝咖啡”倡议传播越南故事

2月12日,越南驻奥地利大使武黎泰黄与维也纳外交学院国际研究生及教师就越南共产党十四大成果、越南外交与对外经济政策、东盟与欧盟关系、越南与欧盟关系等进行交流。

范明政总理鸣锣宣布胡志明市越南国际金融中心正式投运。图自越通社

国际金融中心:越南经济的“助推器”

阮和平副总理在采访中介绍了两座城市成立国际金融中心的筹备工作,并强调了越南国际金融中心在新背景、新条件下具有的意义和重要性;同时明确了确保国际金融中心投入运行并发挥实效的各项重点任务。