越柬联合声明:继续巩固和发展越柬两国关系

应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请,越南国家主席张晋创率越南高级代表团访问柬埔寨。

应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请,越南国家主席张晋创率越南高级代表团访问柬埔寨。访问结束后,双方发表了《越南社会主义共和国与柬埔寨王国的联合声明》。

《声明》中双方强调将继续本着“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”的方针巩固和发展越柬两国关系,充分落实分别于1999年、2005年、2009年和2011年发表的越柬联合声明,相互尊重独立主权和领土完整,互不干涉内政,并且不允许任何敌对势力利用本国领土威胁对对方国家安全,通过和平谈判解决两国之间发生的问题。

双方同意增强高层会晤和沟通以及各级代表团互访,鼓励各种民间交流活动,特别是两国边境各地方之间的交流。双方强调了对两国人民进行教育、使之了解两个民族团结友好、相互帮助传统的重要性。

《声明》中双方同意审议有关政策,力争实现将两国贸易总额到2015年提升到50亿美元并在后续几年继续增长的目标。双方同意指导有关部门、行业配合调整相关机制和协议,旨在促进两国双边贸易和投资。

双方重申继续有效实施两国间有关边界的条约、协定和协议,决心早日结束陆地边界勘界立碑工作,旨在携手共建两国之间和平、友谊、合作与发展的边界线。

双方同意继续为旅居本国的对方侨民创造便利条件并给予与其他国家侨民一样的平等对待。越方对柬埔寨皇家政府像对待旅居柬埔寨的其他国家侨民一样地保障旅柬越南侨民正常生活和工作的合法权益表示感谢。

双方对两国近期在多边论坛上的协调配合表示满意。双方承诺将继续在双方均为成员的多边论坛上保持配合、分享信息和相互支持,积极参与2015年12月31日建成的东盟共同体建设进程并为后续发展阶段制定重大方向,努力巩固和发挥东盟的团结一致和核心作用,致力于地区和平、安全、稳定与发展,支持通过符合国际法和地区有关承诺的和平办法解决各种争端。

双方承诺将继续同湄公河委员会成员国保持紧密合作,旨在保障湄公河水资源可持续管理和利用。(越通社-VNA)

读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。

更多

国会主席陈青敏参观米兰市Antica Trattoria della Pesa餐厅。图自越通社

国会主席陈青敏参观胡志明主席在米兰市的纪念地

越通社特派记者报道,在对意大利进行正式访问期间,当地时间4月13日上午,越南国会主席陈青敏与夫人阮氏清娥参观了位于米兰市的Antica Trattoria della Pesa餐厅,这里保存着胡志明主席于20世纪30年代在海外活动时期的印记。

政府总理黎明兴在会议上发言。图自越通社

黎明兴总理:务必着手消减营商限制条件

4月13日下午,越南政府总理黎明兴主持召开政府常务会议,讨论根据中央第18号结论落实改革、削减行政审批程序、不必要的经营限制、减少有条件的经营行业及行政审批事项分级审批的措施和方案。

会议现场。图自越通社

贯彻落实越共十四届二中全会决议全国会议:聚焦2026-2030年五年经济社会发展计划

在13日上午举行的研究、学习、贯彻落实越共十四届二中全会决议全国会议上,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政策与战略部部长阮青毅就越共十四届中央委员会4月2日发布关于2026-2030年5年经济社会发展计划、国家财政、公债借贷偿还、中期公共投资与实现“两位数”增长目标的第18-KL/TW号结论作了专题报告。

见面会现场。图自越通社

越南与斯洛伐克民间联系日益密切

12日晚,越南-斯洛伐克友好协会与越南友好组织联合会在河内举行亲切见面会,欢迎正在对越南进行正式访问的斯洛伐克政府高级代表团。热爱斯洛伐克国土人情的越南各界人士代表参加了见面会。

越南国会主席陈青敏。图自越通社

越南在各国议会联盟中发挥主动、积极、负责任作用

应各国议会联盟主席图利娅·阿克松(Tulia Ackson)、秘书长马丁·纯贡(Martin Chungong)的邀请,越南国会主席陈青敏和夫人将率领越南高级代表团出席在土耳其伊斯坦布尔举行的各国议会联盟第152届大会(IPU-152),并在土耳其开展若干双边活动。