第十五届国会第五次会议:今日聚焦《人民公安法》和出入境有关法规

越南第五届国会第五次会议举行期间,5月27日上午,国会听取公安部部长苏林和国会国防安全委员会主任黎晋至作关于《人民公安法部分条款修改补充法》和《越南公民出入境法若干条款修改补充法》、《越南外国人出入境、过境及居住法若干条款修改补充法》的呈文和审查报告。
第十五届国会第五次会议:今日聚焦《人民公安法》和出入境有关法规 ảnh 1 越南第五届国会第五次会议场景。图自越通社

越通社河内 ——越南第五届国会第五次会议举行期间,5月27日上午,国会听取公安部部长苏林和国会国防安全委员会主任黎晋至作关于《人民公安法部分条款修改补充法》和《越南公民出入境法若干条款修改补充法》、《越南外国人出入境、过境及居住法若干条款修改补充法》的呈文和审查报告。

根据有关《人民公安法部分条款修改补充法》的呈文,该法案旨在确保人民公安退休年龄与2019年《劳动法》有关提高劳动者退休年龄的规定保持一致,解决《人民公安法》实施过程中对工作成绩突出的人民公安干部提前晋升上将军衔的困难和障碍,按照党的规定和工作需要,对人民公安上将职务进行具体规定。该法律草案克服现行法律的短板和不足,进而满足新时期保护国家安全要求,有效打击犯罪活动,维护社会治安秩序等。

对现行出入境法规的多项规定进行修改补充,有利于贯彻落实越共十三大关于提高对外交往工作效率、积极融入国际社会,为国家的发展创造和平环境和有利条件的决议; 越共中央政治局于2017 年 1 月 16 日签发的关于将旅游业发展成为支柱经济产业的第 08-NQ/TW 号决议。

该法的修改也及时克服了《越南公民出境入境法》和《外国人在越南入境、出境、过境和居留法》在实际运用中的缺陷和局限性。继续推进出入境领域的行政程序改革,使其更加符合实际要求;创造有利条件,吸引更多外国人进入越南,为促进COVID-19大流行后社会经济复苏做出贡献。

国防与安全委员会认为,该法律草案的制定紧扣了党的方针、路线;法律草案的规定与宪法的规定相一致,且符合越南加入的有关国际条约;确保可行性,满足实践的紧迫要求。

关于对《越南公民出境入境法》(草案第一条)若干条款的修改和补充,国防与安全委员会同意增加“越南社会主义共和国作为成员的国际条约所规定的其他证件”的内容;在护照上增加“出生地”信息,保障越南公民的合法权益。

同时,修改补充第十五条关于在国内签发普通护照的第二款、第九款;修改补充关于普通护照简易程序适用对象和流程的第十七条第二款、第十八条第二款。

关于外国人在越南入境、出境、过境和居留法(法律草案第2条)的若干条款的修改和补充,国防和安全委员会同意电子签证签发规定和将电子签证有效期从不超过30天修改为不超过3个月(一次或多次往返)。

越南国会国防安全委员会主任黎进戴表示,新规定将为外国客人带来便利,为外国人出入境、居留和在越南经商创造良好的环境,为旅游业的恢复和发展以及越南经济社会的发展做出贡献。

此外,修改和补充第19a条关于可办理电子签证的国家名单和允许外国人持电子签证进出境的国际口岸;修改补充关于暂住证的第三十一条第一款c点。

*当天上午,在国会副主席陈光方的引导下,国会听取了国会常务委员会常务委员、国会秘书长、国会办公厅主任裴文强作关于2024年度国会监督工作计划(草案)的呈文。

根据呈文,2024年度国会监督工作计划将有4大专题。国会将选出其中的2个专题进行最高监督,其余2个专题由国会常务委员会进行监督。

四个专题包括:关于支持经济社会复苏和发展计划的财政货币政策的第43号(43/2022/QH15)决议、国会关于国家重点项目的决议的执行情况;自越共十二届中央委员会有关提高公共事业单位运行质效的第19号(19-NQ/TW)决议自2017年10月25日发布以来公共事业单位相关法律政策实施情况;有关确保交通安全秩序的法律政策执行情况;有关房地产市场管理保障性住房开发的法律政策执行情况。

其后,国会就2024年度国会监督工作计划展开讨论。

除了上述4大专题外,部分代表还建议国会选择其他一些领域进行监督,如海洋经济、海洋法、国家数据库、地方规范性法律文件颁布规定等领域,同时建议年底举行年终会议,评估国会代表团的工作绩效。

当天下午,国会就《人民公安法若干条款修改与补充法》、《越南公民出入境法若干条款修改补充法》和《越南外国人出入境、过境和居留法若干条款修改补充法》进行分组讨论。(完)

越通社

更多

胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河会见彼尔姆州州长马霍宁·德米特里。图自越通社

促进胡志明市与俄罗斯各地方间的合作

胡志明市分别会见彼尔姆州和秋明州代表团,推动在工业、能源、油气服务及投资等领域合作,同时加强文化、教育和民间交流,进一步深化越俄全面战略伙伴关系。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

范明政总理:企业须在实现两位数增长目标中发挥先锋作用

3月27日上午,在题为“企业助力实现两位数增长暨政府总理致谢企业”的会议上发表总结讲话时,越南政府总理范明政强调,企业界始终与党、国家和人民同行,特别是在防灾减灾和疫情防控工作中;在未来阶段,企业界将成为实现两位数增长目标的先锋力量。

医护人员上门为少数民族同胞提供体检服务。图自越通社

📝时评:人权不容被利用

近日,由阮廷胜操控的“海外越侨救助委员会”起草并散布一份所谓的“请愿书”提交美国国务院,内容污蔑越南侵犯人权,呼吁对越南实施制裁并将越南列入“宗教自由特别关注国”名单。这是海外一些极端组织和个人,包括“海外越侨救助委员会”多年来不断重复的“老套路”,并在国家举行选举、党代会等重要政治事件期间增加频率。

“胡志明在中国”专题座谈会现场。图自越通社

“理想之光” 研学营连接越中青年

3月26日,来自8所高校的150多名越南师生参加了“胡志明在中国”专题座谈会,并走访参观了胡志明主席在云南省昆明进行革命活动时的旧居。

越南国会主席陈青敏会见摩洛哥参议院议长穆罕默德·乌尔德·埃拉希德(2025年7月25日)。图自越通社

越南领导人致电祝贺越南与摩洛哥建交65周年

越南国家主席梁强、政府总理范明政和国会主席陈青敏分别向摩洛哥国王穆罕默德六世(Mohammed VI)、摩洛哥首相阿齐兹·阿汉努什(Aziz Akhannouch)以及摩洛哥参议院议长穆罕默德·乌尔德·埃拉希德(Mohamed Ould Errachid)和众议院议长拉希德·塔尔比·阿拉米(Rachid Talbi El Alami)致贺电。

越南政府常务副总理阮和平会见恒星发展基金会主席何塞·费尔南德斯·达蓬特(José Fernández da Ponte)。图自越通社

阮和平常务副总理会见联合国与美国领先金融集团领导

越南政府常务副总理阮和平在对美国进行工作访问期间,于纽约时间3月25日会见了美国金瑞基金(KraneShares)、恒星发展基金会(Stellar)、Polymorphic Capital投资基金会、德克萨斯太平洋集团(TPG)以及海妖(Kraken)交易所等美国多家领先的新金融科技机构和投资基金的负责人。

中国国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人蒋斌大校。图自CMG

中越加强军事交流与合作

3月26日,在中国国防部例行记者会上,针对记者关于中越两国外交、国防、公安“3+3”部长级战略对话机制的战略意义,以及2026年中越军事交流与合作具体协议的提问,中国国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人蒋斌大校表示,中越两国军队将继续为地区和平与繁荣注入积极、稳定的正能量。

越摩友好关系日益深入发展

越摩友好关系日益深入发展

越南与摩洛哥关系有着特殊的历史渊源。尽管两国于1961年3月27日正式建立外交关系,但双方的友好情谊由来已久。20世纪的反殖民斗争将两国人民紧密联系在一起。建交65年来,越摩两国及两国人民之间的友好情谊和紧密联系在多个领域不断得到巩固和发扬。

双方代表合影。图自越通社

进一步加强越南与俄罗斯地方间合作

在越南政府总理范明政3月22日至25日对俄罗斯进行正式访问期间,莫斯科市、河内市和胡志明市之间的三方工作会议在莫斯科市应急中心举行,旨在进一步促进越南与俄罗斯地方合作。

越南政府总理范明政的送行仪式。图自越通社

范明政俄罗斯之行:在新纪元中重新定位并提升越俄合作水平

越南政府总理范明政刚圆满结束对俄罗斯联邦进行的正式访问。此访不仅进一步深化两国传统友谊和始终如一关系,还有助于重新定位并提升越俄全面战略伙伴关系。特别是,此访为两国在保障能源安全和交通基础设施发展方面的合作创造了突破口。