张和平副总理访问老挝 与老挝副总理会谈

越通社驻万象记者报道,应老挝政府副总理本通•吉玛尼(Bounthong Chitmany)邀请,越南政府副总理张和平于12月10日至12日率团对老挝进行工作访问 。
 张和平副总理访问老挝 与老挝副总理会谈 ảnh 1张和平礼节性拜访老挝国会总理巴妮。图自越通社

越通社万象——越通社驻万象记者报道,应老挝政府副总理本通•吉玛尼(Bounthong Chitmany)邀请,越南政府副总理张和平于12月10日至12日率团对老挝进行工作访问 。

12月10日下午,张和平礼节性拜访老挝国会主席巴妮·雅陶都(Pany Yathotou )。

双方对两国政党、国家和国会的友谊之情与合作关系的良好发展势头表示满意,同时一致同意继续保持各级代表团互访机制,加强法律执行与监督工作等的经验交流。

巴妮承诺老挝国会将继续为两国政府开展系列配套措施,促进两国经贸、投资、国防、安全、司法、监察、反腐等各领域的合作 创造便利条件。

张和平强调,越南将进一步促进两国国会所关心的内容,其中包括鼓励更多越南大型企业对老挝进行投资,进而为老挝经济社会发展做出贡献;根据两国政府所达成的共识彻底解决自由移民、非法婚姻、两国公民的入籍等问题。此前,张和平与老挝政府副总理本通•吉玛尼举行了会谈。

此前,张和平与老挝政府副总理本通•吉玛尼举行了会谈。
 张和平副总理访问老挝 与老挝副总理会谈 ảnh 2会谈场景。图自越通社

会谈上,张和平与本通对双边关系在各个领域上日益走向深入并取得实效表示高兴;强调将为越老伟大的传统关系给予最大优先,将其视为确保各自国家革命事业取得成功的决定性因素之一。双方一致同意今后将继续落实好越老双方所达成的高层共识和双边合作政府间联合委员会第41次会议上取得的结果;保持代表团互访机制,加强信息交换、经验交流机制,特别是关于党建、举办党的代表大会的准备工作、经济发展等经验交流。

双方一致同意将保持密切配合,在2020年联合举办胡志明主席诞辰130周年、凯山·丰威汉诞辰100周年、越南国庆75周年、老挝国庆45周年等各项重大纪念活动;加强民间交流,尤其是年轻一代的交流互动,进而增进两个民族的团结协作。

本通同意指导老挝职能部门同越南有关机关保持密切配合与合作,确保及时防止敌对势力尤其是在边境地区的破坏阴谋; 加强预防跨国犯罪,特别是毒品犯罪的工作力度。

张和平强调,越南愿同老挝分享立法经验,为老挝司法干部提供培训服务等。张和平建议双方积极促进1998年民事和刑事司法互助协议的修正工作;尽早签署引渡协议、保护机密信息协议等;继续有效开展2015-2020法律与司法领域合作协议。

双方高度评价两国经济合作中的积极进展。2019年前10月,双向贸易额达9.36亿美元,同比增长12.6%。双方一致同意继续有效开展贸易协议和边境贸易协议,同时准备对该两项协议进行修改,使其符合实际情况。双方特别重视边贸发展,认为这促进两国边境地区各省份的经济社会发展,维护该地区安全稳定的重要因素。

张和平对老挝为越南企业创造便利条件,使越南成为对老的第三大投资来源国给予高度评价,同时建议老挝为越南企业化解投资经营中的各种困难。

同日下午,张和平参观老挝新国会大厦建设项目,同该项目指委会就该项目今后开展方向进行讨论,旨在确保2020年竣工并向老方交付。     (完)
越通社

更多

范明政总理发言。图自《政府报》

范明政总理:及时有效应对国际局势变化

3月4日下午,越南政府总理范明政主持召开政府常委会与各部门、机关之间会议,就可能对越南产生负面影响的国际局势变化,尤其是中东和其他地区日益复杂的冲突及其应对预案进行评估。

国会主席陈青敏出席胡志明市选民见面会。图自越通社

国会主席陈青敏出席胡志明市选民见面会

3月4日,越南国会主席陈青敏与第十六届国会代表候选人(胡志明市第12号选举单位)一同出席了与婆点、春泰山、旭门、东盛、富和东、平美等乡选民见面会。会议以线上线下相结合的方式举行,约1300名选民参加了会议。

苏林总书记:为新发展阶段战略决策做好理论与实践准备

苏林总书记:为新发展阶段战略决策做好理论与实践准备

3月4日上午,越共中央总书记苏林在党中央总部主持召开会议,与各编辑组就开展总结越南共产党领导越南革命100周年(1930—2030年)以及实施《社会主义过渡时期国家建设纲领》40周年相关工作进行部署。苏林强调,这是具有战略意义的重要任务,旨在为国家到2045年及远景展望至2130年的发展战略决策奠定坚实的理论与实践基础。

推动越南与蒙古国法院合作关系

推动越南与蒙古国法院合作关系

3月4日,越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮文广在河内会见了蒙古国最高法院院长甘佐里格·丹丁(Ganzorig Damdin)一行。

国防部长潘文江赴高平省检查选举准备工作 图自越通社

国会和人民议会选举:国防部长潘文江赴高平省检查选举准备工作

3月4日,由越共中央政治局委员、中央军委常委、国防部长潘文江大将率领的国会常务委员会—国家选举委员会监督检查团,在高平省就第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举工作召开监督检查会议。潘文江要求省选举委员会充分发挥基层骨干作用,全面核查选民名单,为选民投票创造最便利条件,确保选举工作圆满完成。

越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰黄参观克尔什科核电站。图自越通社

斯洛文尼亚愿支持越南安全、高效发展核电

据越通社驻欧洲记者报道,越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰黄近日分别与博扬·库默(斯洛文尼亚环境、气候与能源部长)、卢卡·梅塞茨(劳动、社会事务与平等机会部长)举行会谈,并实地考察了克尔什科核电站。