越通社河内——在4.0时代，科技不仅为更加高效地保护、传播和开发文化价值提供了条件，同时也存在落后的风险以及版权侵权日益严重的挑战。若不能有效应用科技、加快数字化转型，就难以应对。越共中央政治局《关于突破性发展科学、技术、创新和国家数字化转型的第57-NQ/TW号决议》（第57号决议）为文化的全面发展开启了重大机遇。
文化活动的新面貌
党明确指出，文化是社会的精神基石，既是发展目标，也是推动经济社会进步的强大动力。在4.0时代，科技在文化发展中的应用愈发受到重视。
第57号决议强调，应把人民和企业置于中心和主体地位，把科学家视为关键力量，国家则发挥引领和开路作用，推动科学技术与数字化转型不断向前发展。
数字化转型也被广泛应用于文化生活方式建设之中，例如通过社交网络开展“全民团结建设文化生活”运动，以最快捷、最便利的方式将文化生活建设理念传递至社区。科技还为文化出口创造了更加有利的条件，不仅涵盖具体产品，也包括非物质文化价值，从而有助于提升越南文化在国际社会中的地位。一个典型案例是和敏芝（Hoà Minzy）歌手推出的MV《Bắc Bling》在网络空间发布后，迅速成为具有全球影响力的现象。
值得关注的是，在庆祝九·二国庆80周年之际，全国各地文化、艺术、展览等活动精彩纷呈，许多重大活动吸引了数以万计乃至上百万观众的关注和参与，如政论文艺晚会、“国家成就展”等。科技的蓬勃发展，尤其是数字化应用，为这些活动的成功注入了鲜明印记。
破除瓶颈，为文化发展注入动力
越南文化、体育与旅游部副部长潘心指出：“在数字化转型如疾风骤雨般迅猛推进的背景下，文化领域绝不能置身事外。然而，不同于经济技术领域的数字化转型，文化数字化转型具有鲜明的独特性，因为文化紧密关联着非物质因素、历史厚度、民族本色和社会记忆。”
文化数字化转型的目标不仅在于追求经济效益或自动化，更在于着力保护和弘扬民族本色、历史积淀与文化传统，通过创新性的表达形式加以展现。因此，文化数字化转型本质上是对保护、传承、组织和发展的思维方式的一种深刻转变，即在迈入数字环境的同时，依然能够确保传统价值与本色的延续，并实现全新的表达与交流。
另一方面，文化领域的数字化转型还在于运用数据和数字技术，对文化机构和组织的运行模式进行深度重塑，推动其朝着现代化、创新化方向迈进，从而实现突破性成果并创造新的价值。
从第57号决议的指导思想来看，科学、技术和数字化是加快发展现代生产力的主要动力，是完善生产关系、创新国家治理方式、推动经济社会发展的关键力量，从而引领国家在新时代实现跨越式发展、迈向繁荣富强。在这一进程中，文化产业是受影响最深的领域之一。若能主动适应，这将成为重大机遇，是推动文化产业加快发展的关键所在。与此同时，除了国家的引领和调控作用外，更需要广泛汇聚全社会各方面力量的积极参与。
特别是要鼓励青年力量的积极参与，必须营造良好环境以吸引青年。既懂得并热爱文化遗产、又精于科技，富有创造力的他们将以更加新颖、更具创意的方式投身于文化遗产的保护与价值传承弘扬工作之中。
与此同时，还需要在若干方面进一步细化落实第57号决议的内容，其中包括鼓励各主体加大对科学、技术和数字化转型的投资力度，支持在科学、技术和数字化领域的创新创业，并通过透明、高效的政策措施加以保障。
舆论普遍期待，有关方案能够将第57号决议具体化为切实可行的政策，循序渐进地打造现代化、人文化的越南数字文化体系，实现传统与未来的有机衔接，从而为文化发展注入强劲动能。（来源：《越南人民报》）
越通社
