越通社简讯2021.2.14

2月14日(即农历正月初三),海阳省新冠肺炎疫情防控指导委员会在锦江县各工业园区内各家公司春节后复工复产之前为近1500名员工进行新冠病毒采样检测。
越通社简讯2021.2.14 ảnh 1在匈牙利举办的关于越南风土人情和风俗文化的大篇幅画展上的一张图片。图自互联网

越通社河内——值此亚洲多国人民喜迎传统春节——2021辛丑牛年春节之际,世界上多国领导人已向这些国家人民拜年。其中韩国总统文在寅和法国总统马克龙已用越南语向越南人民拜年。

·自2月13日18时至14日6时,越南无新增新冠肺炎确诊病例,截至目前全国累计本土新冠肺炎确诊病例1297例,自1月27日至今新增病例604例。

·14日,胡志明市疾病控制中心透露,据初步评价,绝大多数与新山一机场疫区有关的新冠肺炎疫情患者都无症状或症状很轻。许多患者在短时间接受隔离治疗后,病毒检测结果呈阴性。

·为了做好新冠肺炎疫情防控南工作,14日,胡志明市人民委员会已下发文件,准许各所学校继续关闭,转为线上授课。

·2月14日(即农历正月初三),海阳省新冠肺炎疫情防控指导委员会在锦江县各工业园区内各家公司春节后复工复产之前为近1500名员工进行新冠病毒采样检测。

·大年初三(即阳历2月14日),全国发生28起道路交通事故,致使15人死亡,23人受伤,无铁路和水路交通事故。交通事故数量、死亡人数和受伤人数与2020庚子年同期相比分别下降5起、4人和20人。

·日前,越南驻匈牙利大使馆与匈牙利文化协会在首都布达佩斯第四郡步行街联合举办关于越南风土人情和风俗文化的大篇幅画展。

·当地时间2月13日23时7分许,日本东北地区发生里氏7.3级地震,震源位于福岛附近海域,震源深度55公里,导致局部地区停电,交通运行中断以及至少80人受伤。截至当地时间2月14日上午8时,暂无越南公民在地震中伤亡。

·美国塔夫茨大学全球商业中心的一项研究显示,越南目前在全球数字经济快速转型的60个国家中排名第48。在数字化发展速度方面排名第22位。

·据日本贸易振兴机构(JETRO)公布的数据,包括越南在内的东盟六国2020年出口金额达1.35万亿美元,同比仅下降2.2%。JETRO评价称,在新冠肺炎疫情给地区和世界造成重大影响的背景下,东盟六国出口跌幅是相当小的。

·2021年1月份,越南水产品出口额达约6亿美元,与2020年同期相比增长19.6%。预计2021年越南水产品出口将达94亿美元以上,与2020年相比增长10%。

·农业与农村发展部部长阮春强在接受本社记者采访时表示, 2020年市越南农业面临巨大挑战的一年,然而农业行业已大力推动粮食和食品生产,满足国内人民的需求和服务出口,出口额达413.6亿美元,与2019年相比增长2.9%, 创下有史以来新高。(完)

越通社

更多

越南平山炼油化工厂代表与美国ADM亚太贸易有限公司代表签署合作谅解备忘录。图自越通社

拓展越美高科技、能源及供应链合作

据越南工贸部2月5日发布费消息,在《越美公平与平衡的对等贸易协定》第六轮谈判间隙,越南代表团团长——工贸部代理部长黎孟雄于2月2日下午与美国负责经济增长、能源和环境事务的副国务卿雅各布·赫尔伯格(Jacob Helberg)举行了工作会谈。

越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。图自越通社

越共中央总书记苏林在老挝通报越共十四大成果

越通社特派记者报道,在对老挝进行国事访问期间,越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里5日在老挝首都万象共同主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。会议以线上形式连接至老挝各省市。

《新柬埔寨日报》浓墨重彩报道苏林访问柬埔寨

柬埔寨媒体在苏林总书记访柬前夕予以重点报道

在越共中央总书记苏林将于 2 月 6 日对柬埔寨王国进行国事访问前夕,柬埔寨多家主流媒体和新闻机构,包括柬埔寨通讯社(AKP)、《和平岛报》(Koh Santepheap)、《新柬埔寨日报》(Kampuchea Thmey Daily)等,连续密集刊发文章和新闻报道,重点介绍苏林总书记及越南高级代表团即将对柬埔寨进行的访问。

柬埔寨人民党中央外委会第一副主席兼发言人索斯亚拉。图自越通社

推动越柬两党两国合作关系的稳定和持续发展

据初步日程安排,越共中央总书记苏林将率越南高级代表团于2月6日对柬埔寨进行国事访问,共同主持越共中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会高级别会晤,同时共同主持越南、柬埔寨、老挝三党最高领导人会晤。

越南教育培训部与老挝教育体育部领导交换在老挝人民民主共和国开办越南大学的谅解备忘录。图自越通社

苏林总书记出席越老合作文件交换仪式

对老挝进行国事访问期间,2月5日上午,越共中央总书记苏林与老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里在首都万象共同出席了双方各项合作文件的交换仪式。双方合作文件旨在进一步密切两国合作关系,为巩固和加强越老之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与战略对接作出贡献。

老挝越南企业协会常务委员会委员、海外越南企业家协会副主席范氏明红接受越通社记者的采访。图自越通社

为越老经济合作注入新生动力

越通社驻老挝记者报道,在越共十四大胜利召开后,应老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里的邀请,越共中央总书记苏林于2月5日对老挝进行国事访问。在老挝的越南企业界相信,苏林此访将为两国经济合作创造一股更强劲、更实质性的新动力。

《高棉时报》刊登的文章。屏幕截图

柬埔寨媒体强调越南一贯的对外政策

在越共中央总书记苏林于2月6日对柬埔寨王国进行国事访问前夕,柬埔寨《高棉时报》(Khmer Times)2月4日刊登了的文章,其中强调越南始终高度重视并不断巩固与加强同柬埔寨的关系。