越通社简讯2011.09.05

•9月4日,值2011年—2012年学年开学典礼之际,非牟利志愿组织—— <阅读空间> (Room to Read)举行设在宣光省举行安山县九所小学校里的九家图书馆开张仪式。

国内新闻:

•9月4日,值2011年—2012年学年开学典礼之际,非牟利志愿组织—— <阅读空间> (Room to Read)举行设在宣光省举行安山县九所小学校里的九家图书馆开张仪式。

•值越南国庆节66周年之际,德国的越南北宁省(京北)同乡会于9月4日在德国首都柏林中心的越南宫举行了题为“回归官贺之乡”的交流活动。

•9月5日上午,在富安省举行的中部——西原国际贸易展览会的框架内,国内外26家企业一同参加并签署了五个贸易合同,总金额为2100万美元和550亿越盾。

•今年第二季度,越南是本地区债券市场发展最快的。据亚洲开发银行(ADB)的评价,越南被列入2011年第二季度最发展市场的名单,比同年第一季度增长5%。

•9月3日,“在德国的越南留学生共同携手、团结起来”活动在德国首都柏林太平洋贸易中心的文化馆举行。这是在德国越南留学生和德国籍越南大学生的交流活动。

•越南参加2011年莫斯科国际花卉节。

国际新闻:

•越通社驻泰国记者报道,加强本地区六个国家省市与泰国乌汶叻差他尼(Ubon Ratchathani )省合作的国际会议刚在乌汶叻差他尼省举行。越南广治、承天——顺化、归仁和昆嵩等四个省份与老挝、柬埔寨、中国、日本、韩国和泰国等省市一同参加。

•越南驻瑞内瓦记者报道,2011年瑞士国际文化节于9月3日在瑞士首都伯尔尼 (Bern) 北部的比尔市举行。 本届文化节吸引了来自世界20个国家的众多艺术代表团参加演出,这有助于加强世界各民族的友谊。

•越通社驻东京记者报道,9月4日在东京召开的一场会议上,野田佳彦首相新内阁负责经济问题的各大臣一致同意实施应对日元升值产生消极影响的紧急措施。(完)

更多

越共中央总书记苏林和老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里。图自越通社

苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束

据越通社特派记者报道,越共中央总书记苏林和越南高级代表团于2月5日圆满结束应老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里的邀请对老挝进行的国事访问。

苏林总书记与老挝建国阵线主席吉乔·凯坎匹吞。图自越通社

苏林总书记会见老挝建国阵线主席

据越通社特派记者报道,在对老挝进行国事访问期间,越共中央总书记苏林于2月5日下午在首都万象会见了老挝建国阵线主席吉乔·凯坎匹吞(Kikeo Khaykhamphithoune)。

双方代表合影留念。图自越通社

越老公安部加强打击跨国犯罪的合作

越通社驻老挝记者报道,在陪同越共中央总书记苏林及越南高级代表团对老挝进行国事访问期间,越共中央政治局委员、公安部长梁三光大将率越南公安部代表团于2月5日下午在首都万象与老挝人民革命党中央书记处书记、公安部长旺通·贡玛尼(Vanthong Kongmani)上将举行双边会晤。

工作会谈现场。图自越通社

越南与老挝促进能源合作及落实高层任务

2月4日下午,越南工贸部副部长阮黄龙在老挝首都万象与老挝工贸部副部长占沙旺·本勇举行工作会谈,旨在促进能源领域合作,并落实越老合作中的各项高层任务。

双方代表合影。图自越通社

越老两国国防部加强合作

越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将于2月5日会见了老挝人民革命党中央政治局委员、国防部长坎良·乌塔凯山大将。

越南平山炼油化工厂代表与美国ADM亚太贸易有限公司代表签署合作谅解备忘录。图自越通社

拓展越美高科技、能源及供应链合作

据越南工贸部2月5日发布费消息,在《越美公平与平衡的对等贸易协定》第六轮谈判间隙,越南代表团团长——工贸部代理部长黎孟雄于2月2日下午与美国负责经济增长、能源和环境事务的副国务卿雅各布·赫尔伯格(Jacob Helberg)举行了工作会谈。

越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。图自越通社

越共中央总书记苏林在老挝通报越共十四大成果

越通社特派记者报道,在对老挝进行国事访问期间,越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里5日在老挝首都万象共同主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。会议以线上形式连接至老挝各省市。

《新柬埔寨日报》浓墨重彩报道苏林访问柬埔寨

柬埔寨媒体在苏林总书记访柬前夕予以重点报道

在越共中央总书记苏林将于 2 月 6 日对柬埔寨王国进行国事访问前夕,柬埔寨多家主流媒体和新闻机构,包括柬埔寨通讯社(AKP)、《和平岛报》(Koh Santepheap)、《新柬埔寨日报》(Kampuchea Thmey Daily)等,连续密集刊发文章和新闻报道,重点介绍苏林总书记及越南高级代表团即将对柬埔寨进行的访问。

柬埔寨人民党中央外委会第一副主席兼发言人索斯亚拉。图自越通社

推动越柬两党两国合作关系的稳定和持续发展

据初步日程安排,越共中央总书记苏林将率越南高级代表团于2月6日对柬埔寨进行国事访问,共同主持越共中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会高级别会晤,同时共同主持越南、柬埔寨、老挝三党最高领导人会晤。