越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版

越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(Kazutaka Hashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。
越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版 ảnh 1越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版。图自越通社

越通社河内——越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(KazutakaHashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。

越通社驻日本记者报道,越南作者丁金福的书籍《黄沙-长沙:论据与事件》于2012年发行,共263页,是一项综合性的研究工程,提供较为全面的历史证据和国际法律依据,证明越南对黄沙和长沙两个群岛拥有的主权。这本书共4个部分,概括东海争端情况以及有关越南对黄沙和长沙两个群岛拥有主权的历史证据和法律依据,驳斥无理的主权声索的论调,解决东海主权争端的措施以及国内外作者的采访内容等。

《黄沙-长沙:论据与事件》书籍日语版被日本多家出版社出版发行,日本一些研究院、大学、专家等将这本书用于参考资料,助力向日本乃至国际社会传达证明越南海洋岛屿主权的信息。

桥本一孝教授毕业于日本名古屋大学,目前是关东学院大学应用社会学系社会学培训计划主任。1999年,他是河内国家科社中心日本研究中心的客座讲师。他同时还是许多有关日本与越南社会学研究类书籍的作者。(完)
越通社

更多

庆和省宁福居民在洪水过后清理房屋。图自越通社

“光中行动”:庆和省启动受灾群众房屋重建

为落实政府总理发起的“光中行动”,加快中部灾区受损住房的重建和修复工作,庆和省人民委员会 12 月 4 日上午在延田乡举行仪式,正式启动为在自然灾害中房屋完全被摧毁的群众重建新居,以帮助他们尽快恢复正常生活。

越通社社长武越庄与新华社社长傅华举行会晤。图自越通社

深化越通社与新华社传统合作关系

作为各自国家的国家通讯社,越通社与新华社在其使命和行动宗旨上有多处相似。最重要的是,两家通讯社拥有悠久的合作、互助关系,始于充满困难和物资匮乏的岁月。在此基础上,越通社与新华社在新的发展阶段需革新合作方式,进而适应数字技术革命的发展需求。

“Hello Cosmo From Vietnam”第二季时尚秀正式拉开2025 环宇小姐大赛(Miss Cosmo 2025)之旅的序幕。图自越通社

2025年环宇小姐大赛框架内的时装秀在顺化市举行

2月2日下午,“Hello Cosmo From Vietnam”第二季时装秀在顺化大内午门隆重举行,正式拉开2025 环宇小姐大赛(Miss Cosmo 2025)之旅的序幕。该活动是响应以“顺化——古都新运”为主题的2025国家旅游年系列特色活动之一。