越南平阳省相平侠磨漆手工艺恢复其生命力

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

18世纪初,磨漆艺人从越南北部和中部移民到南部平阳省土龙木市(Thu Dau Mot)创业谋生。刚搬到这里,为了缅怀祖先和故乡,他们制作了几幅磨漆画。好事远洋,这些产品逐渐远近闻名,颇受当地人的喜爱。相平侠磨漆村就这样渐渐形成。

今年年纪已近80岁的陈文谦(别名八谦老爷)与磨漆工艺品制作业结下了长达近70年的缘分。他这一生见证了相平侠磨漆村兴旺衰落、跌宕起伏全过程。

陈文谦艺人分享说,“磨漆工艺品制作业的黄金时代是70年代,特别是1978至1979年。当时,从事磨漆工艺品制作业的家户占全村家户的70%至80%,但现在该数字仅为30%至40%左右。我从小就喜欢上了这行了,所以才坚持做到现在。现在,我老了就把这行传教给我孩子,让他们继承和保留这一传统手工艺业。”

值得一提的是,相平侠磨漆村艺人所制作出的产品油漆表面光亮,不会因为时间而变色、退色或变形的。特别,为了满足客户不同需求,相平侠磨漆村很注重丰富产品种类、使用不同材料和注意产品外观,所以他们产品颇受消费者青睐。目前,相平侠磨漆工艺品制作业的发展已兵分两路,一路继续保存传统的磨漆工艺品制作业,使用国产油漆制作;另一路是朝着产业现代化方向发展,建立规模较大的生产厂家,使用工业油漆制作。

据了解,要制作出这样一个传统磨漆产品须经过20至25个精细环节,要求艺人需付出很多时间与心血才能完成。仅喷漆这个环节就要历时3至6个月的时间,才能确保产品质量。

因使用油漆不同,而磨漆种类也很丰富,各具特色。而相平侠磨漆村常用的就是由南旺油漆和福寿油漆搅拌在一起,形成的一种与众不同的混合油漆,来制作磨漆工艺品。

制作磨漆工艺品时,不同产品就使用不同的材料,如桌子、椅子等的磨漆工艺品须使用天然木材;画儿、盒子等可以用工业生产木板就行;但瓶子、塑像等磨漆工艺品一定要用陶瓷的。从材料精选到造型、调漆、喷漆、晒干等每一个环节都要十分讲究,需要艺人拥有较高的审美观,只有这样做出来的产品才能外观精美、生动逼真,才有生命力。

青平黎贸易服务有限公司经理黎梦红说,“干这份工作的人不仅要有一双灵巧的手,而且还要具备认真、勤劳、敬业爱业的品格。这样制作出来的产品才优美迷人。”

近几年来,相平侠磨漆村工艺品遭市场的激烈竞争,为了在竞争激烈的环境中生存,除了纯手工制作产品外,还要大批量生产,不断改变产品款式、以满足国内外游客花样百变的需求。

经过时间的流逝,现在的相平侠磨漆村产品仍然保留着富有浓郁东亚气息的特色。有了文化底蕴,相信相平侠磨漆村产品的生命力一定会长久。(越通社-VNA)

更多

这是阿根廷萨尔瓦多大学(USAL)东方研究院讲师纳迪娅·拉杜洛维奇。图自越通社

从决议到实践:重点发挥软实力 提升越南国际地位

为提高国际地位,越南应不断提升国家软实力,充分发挥文化、历史、自然景观、旅游及美食等方面的价值,同时塑造一个层经遭遇诸多困难,如今已成为充满活力且深度融入国际社会的国家这一成功典范。

胡志明市一角。图自越通社

越南有能力重塑东南亚经济版图

近期,多家外国媒体持续对越南经济发展形势给予好评并持乐观态度,突出了越南迈进东南亚经济引擎道路上的快速增长成绩。

越南驻纽约贸易促进办公室主任阮孟雄 图自越通社

2026年春季博览会:越南企业提升国际竞争力的新引擎

值2026年首届春季博览会在河内越南展览中心举办之际,越南驻纽约贸易促进办公室主任阮孟雄在接受越通社记者采访时,对此次展会给予高度评价,认为其不仅是扩大内需的重要平台,更是越南企业对标国际规则、提升竞争力的典范性举措。

越南驻中国商务参赞农德来 图自越通社

2026年春季博览会:越中两国商品双向热度持续攀升

在智能化消费趋势日益主导全球市场的背景下,具备高技术与智能功能的产品正成为消费者关注的热点。其中,中国高科技消费品种类日益丰富、功能迭代加快、价格定位合理,逐步在越南市场确立市场认可度。与此同时,越南众多优质产品亦成功进入中国各省市的分销与零售体系,日益受到中国消费者青睐。

附图。图自越通社

原材料自主——推动越南农产品出口可持续发展的重要基础

2025年,越南农林水产品出口额达到700.9亿美元,创下历史新高,继续体现农业在经济增长和出口中的重要作用。然而,实践也表明,一些主力出口产品在可持续性方面仍面临挑战,出口原材料供应尚不稳定,对中长期提升原材料自主能力提出了更高要求。

加拿大与越南协会同越南驻加拿大商务处联合举办线上迎春活动,并推出“在加拿大越南商品专栏”。图自越通社

在加拿大推广越南商品

值此2026丙午年春节之际,加拿大与越南协会同越南驻加拿大商务处联合举办线上迎春活动,并推出“在加拿大越南商品专栏”,旨在向当地越侨社群及加拿大友人推广越南产品。

Vinasamex 公司参展产品 图自越通社

越南深入参与全球有机农业价值链

在越南工贸部国家贸易促进计划框架下,越南有机农业协会(VOAA)组织越南展馆参加于2月11日至13日在德国纽伦堡会展中心举行的2026年国际有机食品博览会(Biofach)。本届博览会吸引了来自近90个国家的约2200家参展商和约3.5万名客商。

在芒街口岸的进出口活动。图自越通社

广宁省芒街智慧口岸助力边贸经济迈入新阶段

越南政府正式批准在广宁省芒街国际口岸—中国东兴口岸实施智慧口岸建设试点方案,不仅标志着科技应用方面取得重要进展,也体现了越中两国在落实战略承诺方面的高度政治决心,为边贸活动开启新的发展阶段。

越南政府总理范明政出席闭幕式并发表讲话 图自越通社

越南政府总理范明政出席2026年春季博览会闭幕式

2月13日晚,越南政府总理范明政出席在河内东英县越南展览中心举行的2026年首届春季博览会闭幕式并发表讲话。范明政将本届博览会比作“一只报春的燕子”,承载着对温暖富足春天的期盼。

国际游客参观春季博览会。图自越通社

2026年春季博览会:国际游客对富有特色和充满活力的越南印象深刻

2026年春季博览会不仅是一场商贸盛事,而且是让他们能直观、近距离体验越南文化的场所。通过与生产者、工匠及企业代表的直接交流,游客能更深层次地了解越南产品的价值。在国际经济一体化不断深化的背景下,春季博览会等类似活动在助力越南产品走向世界、传播充满活力和创造力且富有文化特色的越南形象方面发挥了重要作用。

附图 图自人民报

跨境电商助力越南货跨越国界

近年来,跨境电商异军突起,成为帮助企业消除地域壁垒、将产品销往世界各地、更深层次参与全球价值链的重要渠道。