越南平阳省相平侠磨漆手工艺恢复其生命力

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

18世纪初,磨漆艺人从越南北部和中部移民到南部平阳省土龙木市(Thu Dau Mot)创业谋生。刚搬到这里,为了缅怀祖先和故乡,他们制作了几幅磨漆画。好事远洋,这些产品逐渐远近闻名,颇受当地人的喜爱。相平侠磨漆村就这样渐渐形成。

今年年纪已近80岁的陈文谦(别名八谦老爷)与磨漆工艺品制作业结下了长达近70年的缘分。他这一生见证了相平侠磨漆村兴旺衰落、跌宕起伏全过程。

陈文谦艺人分享说,“磨漆工艺品制作业的黄金时代是70年代,特别是1978至1979年。当时,从事磨漆工艺品制作业的家户占全村家户的70%至80%,但现在该数字仅为30%至40%左右。我从小就喜欢上了这行了,所以才坚持做到现在。现在,我老了就把这行传教给我孩子,让他们继承和保留这一传统手工艺业。”

值得一提的是,相平侠磨漆村艺人所制作出的产品油漆表面光亮,不会因为时间而变色、退色或变形的。特别,为了满足客户不同需求,相平侠磨漆村很注重丰富产品种类、使用不同材料和注意产品外观,所以他们产品颇受消费者青睐。目前,相平侠磨漆工艺品制作业的发展已兵分两路,一路继续保存传统的磨漆工艺品制作业,使用国产油漆制作;另一路是朝着产业现代化方向发展,建立规模较大的生产厂家,使用工业油漆制作。

据了解,要制作出这样一个传统磨漆产品须经过20至25个精细环节,要求艺人需付出很多时间与心血才能完成。仅喷漆这个环节就要历时3至6个月的时间,才能确保产品质量。

因使用油漆不同,而磨漆种类也很丰富,各具特色。而相平侠磨漆村常用的就是由南旺油漆和福寿油漆搅拌在一起,形成的一种与众不同的混合油漆,来制作磨漆工艺品。

制作磨漆工艺品时,不同产品就使用不同的材料,如桌子、椅子等的磨漆工艺品须使用天然木材;画儿、盒子等可以用工业生产木板就行;但瓶子、塑像等磨漆工艺品一定要用陶瓷的。从材料精选到造型、调漆、喷漆、晒干等每一个环节都要十分讲究,需要艺人拥有较高的审美观,只有这样做出来的产品才能外观精美、生动逼真,才有生命力。

青平黎贸易服务有限公司经理黎梦红说,“干这份工作的人不仅要有一双灵巧的手,而且还要具备认真、勤劳、敬业爱业的品格。这样制作出来的产品才优美迷人。”

近几年来,相平侠磨漆村工艺品遭市场的激烈竞争,为了在竞争激烈的环境中生存,除了纯手工制作产品外,还要大批量生产,不断改变产品款式、以满足国内外游客花样百变的需求。

经过时间的流逝,现在的相平侠磨漆村产品仍然保留着富有浓郁东亚气息的特色。有了文化底蕴,相信相平侠磨漆村产品的生命力一定会长久。(越通社-VNA)

更多

宁顺省风能项目。图自越通社

绿色转型成为推动增长的动力

在当前,尤其是在越南于《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方会议(COP26) 上承诺到2050年实现净零排放(Net Zero)的背景下,绿色转型已不再是一种选择,而是企业的首要优先战略。

2025年越南"一乡一品"(OCOP)节20日晚在河内升龙皇城遗迹开幕。图自越通社

2025年越南OCOP节开幕——汇聚与传播越南优质农产品

2025年越南"一乡一品"(OCOP)节20日晚在河内升龙皇城遗迹开幕,主题为"越南——汇聚与传播"。该活动由越共中央新农村协调办公室、河内市农业与环境局新农村协调办公室联合举办,展现了中央与地方在发展"一乡一品"项目上的高度协同与坚定决心。

越南国际金融中心管理委员会成立决定发布仪式。图自越通社

越南国际金融中心管理委员会正式成立

越南政府总理范明政近日签署了有关成立越南国际金融中心管理委员会(以下简称“委员会”)的第2755/QĐ-TTg号决定。根据该决定,越南政府常务副总理阮和平担任国际金融中心管理委员会主席。管理委员会副主席包括:财政部部长阮文胜;越南国家银行行长阮氏红;胡志明市人民委员会主席阮文得;岘港市人民委员会主席范德印。

滨城—仙泉地铁线元旦免费向乘客开放。图自越通社

滨城—仙泉地铁线元旦免费向乘客开放

胡志明市城市轨道交通一号线有限责任公司(HURC1)12月19日晚宣布,为迎接2026年元旦,地铁1号线(滨城—仙泉)将于2026年1月1日全天为乘客提供免费乘车服务。

资料图。图自越通社

2026年越南纺织服装业挑战与机遇并存

2025年是越南纺织服装业在融入全球经济进程中迈入一个重要的转型阶段,该行业地位和影响力日益得到更加清晰的彰显。然而,市场波动、关税政策以及新的可持续发展标准,正为越南纺织服装业带来诸多挑战。