越南平阳省相平侠磨漆手工艺恢复其生命力

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

从北部传入中部,再传入南部的磨漆工艺品制作业终于落户平阳省,形成了目前产品种类丰富、外观显眼、持久耐用,在国内外市场闻名遐迩的相平侠磨漆工艺品手工艺村(俗称相平侠磨漆村)。

18世纪初,磨漆艺人从越南北部和中部移民到南部平阳省土龙木市(Thu Dau Mot)创业谋生。刚搬到这里,为了缅怀祖先和故乡,他们制作了几幅磨漆画。好事远洋,这些产品逐渐远近闻名,颇受当地人的喜爱。相平侠磨漆村就这样渐渐形成。

今年年纪已近80岁的陈文谦(别名八谦老爷)与磨漆工艺品制作业结下了长达近70年的缘分。他这一生见证了相平侠磨漆村兴旺衰落、跌宕起伏全过程。

陈文谦艺人分享说,“磨漆工艺品制作业的黄金时代是70年代,特别是1978至1979年。当时,从事磨漆工艺品制作业的家户占全村家户的70%至80%,但现在该数字仅为30%至40%左右。我从小就喜欢上了这行了,所以才坚持做到现在。现在,我老了就把这行传教给我孩子,让他们继承和保留这一传统手工艺业。”

值得一提的是,相平侠磨漆村艺人所制作出的产品油漆表面光亮,不会因为时间而变色、退色或变形的。特别,为了满足客户不同需求,相平侠磨漆村很注重丰富产品种类、使用不同材料和注意产品外观,所以他们产品颇受消费者青睐。目前,相平侠磨漆工艺品制作业的发展已兵分两路,一路继续保存传统的磨漆工艺品制作业,使用国产油漆制作;另一路是朝着产业现代化方向发展,建立规模较大的生产厂家,使用工业油漆制作。

据了解,要制作出这样一个传统磨漆产品须经过20至25个精细环节,要求艺人需付出很多时间与心血才能完成。仅喷漆这个环节就要历时3至6个月的时间,才能确保产品质量。

因使用油漆不同,而磨漆种类也很丰富,各具特色。而相平侠磨漆村常用的就是由南旺油漆和福寿油漆搅拌在一起,形成的一种与众不同的混合油漆,来制作磨漆工艺品。

制作磨漆工艺品时,不同产品就使用不同的材料,如桌子、椅子等的磨漆工艺品须使用天然木材;画儿、盒子等可以用工业生产木板就行;但瓶子、塑像等磨漆工艺品一定要用陶瓷的。从材料精选到造型、调漆、喷漆、晒干等每一个环节都要十分讲究,需要艺人拥有较高的审美观,只有这样做出来的产品才能外观精美、生动逼真,才有生命力。

青平黎贸易服务有限公司经理黎梦红说,“干这份工作的人不仅要有一双灵巧的手,而且还要具备认真、勤劳、敬业爱业的品格。这样制作出来的产品才优美迷人。”

近几年来,相平侠磨漆村工艺品遭市场的激烈竞争,为了在竞争激烈的环境中生存,除了纯手工制作产品外,还要大批量生产,不断改变产品款式、以满足国内外游客花样百变的需求。

经过时间的流逝,现在的相平侠磨漆村产品仍然保留着富有浓郁东亚气息的特色。有了文化底蕴,相信相平侠磨漆村产品的生命力一定会长久。(越通社-VNA)

更多

位于兴安省的Bangjie(越南)纺织有限责任公司生产链。图自nhandan.vn

兴安省已成为北部地区吸引投资的磁铁

凭借无缝衔接的交通优势,兴安省正逐渐发展成为北部地区投资版图中的潜力目的地。与此同时,该省政府始终坚持打造最透明、最友好、最便利的营商环境,为投资者和企业提供最大支持。正因为如此,兴安省已成为北部地区吸引投资的磁铁。

游客在2025年河内手工艺品和礼品国际展上了解手工艺品。图自《新河内报》

河内市手工艺品发展的杠杆

河内市工贸局的数据显示,目前全市共有1350个传统手工艺村,产品涵盖木制品、竹藤编织制品、陶瓷、玻璃、纺织品、纱线、刺绣品、编织品等。河内传统手工艺品虽已进入日本、美国、欧盟(EU)等多个国际市场,但手工艺行业仍未充分发挥其潜力与优势,与来自中国、印度、菲律宾等区域内国家的同类产品相比,竞争力不够突出。

北京外国语大学区域与全球治理高等研究院教授崔洪建在接受越通社驻中国记者采访。图自越通社

中国专家:越中经贸关系达前所未有水平

北京外国语大学区域与全球治理高等研究院教授崔洪建在接受越通社驻中国记者采访时,对越南与中国经贸合作的现状与前景进行了深入剖析,背景是当前地区与世界正经历复杂波动。

越南东南亚商业股份银行(SeABank)同步推进排放管理、能源优化、数字化转型,并在内部推广绿色行为。图自nhandan.vn

银行运营绿色转型 助力净零排放目标

为实现国家到2050年净零排放的承诺,各家信贷机构正重组信贷组合、优化运营并实施减排方案,构建与政府绿色增长导向相衔接的绿色金融生态系统。

12月8日上午美元价格略增。图自互联网

今日汇率:12月8日上午美元价格略增

今日公布的越盾对美元汇率中间价为25152,较上周末交易日(12月5日)下调1个基点。按照规定的±5%波动幅度,上限汇率为26410越盾,下限为23894越盾。

研讨会现场。图自越通社

越南正崛起为韩国房地产投资者的新焦点

越南房地产市场吸引力不断增强,成为12月6日在首尔举行的“2025年海外房地产投资研讨会” 的重点讨论内容。该活动由韩国海外房地产投资咨询企业 Cloud 举办。在韩国政府近期持续收紧国内房地产政策的背景下,这一趋势进一步推动韩国投资资金向海外转移。

韩国HD现代越南造船厂正推动在云峰地区形成物流及配套服务价值链。图自越通社

云峰经济区“腾飞”

庆和省云峰位于国际航运航道的战略位置,天然水深20至27米,避风良好且泥沙淤积少,具备成为越南国际货物中转中心的充分条件。云峰经济区汇聚战略远见、卓越潜力与迈向大海的雄心,正逐步在海洋经济版图上确立地位,为地方和国家开启新的发展纪元。

永隆省2025年椰子出口额约达5亿美元。图自越通社

2025年永隆省椰子出口额约达5亿美元

据永隆省农业与环境部消息,2025年该省椰子生产与加工产业的产值预计约为4万亿越盾,同比增长3.9%,占全省工业总产值的7.5%至8%。椰子出口额预计约为5亿美元,同比增长2.9%。其中,各类主要椰子出口产品增幅预计均超过10%;青椰子出口量预计超过3500万颗。

越南晶澳太阳能有限公司的太阳能电池生产原料生产线。图自越通社

前11个月越南外商直接投资实际到位资金创近五年新高

越南财政部统计局今日发布的数据显示,2025年前11个月,越南吸引外国直接投资(FDI)继续保持良好增长势头。其中,实际到位资金约达236亿美元,同比增长8.9%,创近五年同期新高,反映出越南经济对资本的吸纳能力以及外资项目执行力度持续增强。

木材及木制品是7大农林水产品出口额超过10亿美元的产品组之一。图自越通社

2025年前11个月越南实现贸易顺差逾205亿美元

越南财政部统计局于12月6日上午公布2025年11月及前11个月经济社会情况报告。2025年前11个月,越南货物进出口总额达8397.5亿美元,同比增长17.2%;其中出口增长16.1%,进口增长18.4%。贸易顺差达205.3亿美元。

受台风过境后暴雨洪灾直接影响,各省市食品价格大幅上涨。图自越通社

2025年11月越南居民消费价格指数(CPI)上涨的驱动因素

据越南财政部统计局今日发布的数据,2025年11月,越南居民消费价格指数(CPI)环比上涨0.45%,同比上涨3.58%,较2024年12月基准累计上涨3.28%。当月环比涨幅较为显著,主要驱动因素为国内成品油价格政策性调涨以及受极端气候事件影响的局部地区食品供应链暂时性中断。