越南国家油气集团和日本JXTG集团签署关于LNG和Gas的合作备忘录

越通社东京——7月1日，越南国家油气集团（Petrolimex）董事长范文清与JXTG集团董事长兼总经理Tsuomu Sugimori在越南政府总理阮春福的见证下签署了关于在越研究液化天然气（LNG)和天然气（Gas）的谅解备忘录。

据悉，JXTG集团是越南国家油气集团的战略股东并掌握Petrolimex的8%股份。

这份谅解备忘录将为双方研究制定越南LNG和Gas详细总体报告提供依据，为Petrolimex即将开展的LNG项目提供服务。

今后，Petrolimex将集中在庆和省建设LNG进口港。

此前，Petrolimex还与越南电力集团(EVN)签署合作备忘录，共同合作发展清洁能源。Petrolimex将向由EVN在庆和省建设的电厂供应LNG。
凭借仓库、深水港位置和船队等方面的优势，Petrolimex将进口冷冻液化天然气，向各家电力中心供应燃料。

预计，EVN和Petrolimex的各电气中心和港口库场建设项目分成两个阶段。在第一阶段建设两家燃气轮机火力发电厂，装机容量为3000兆瓦（MW）和云峰LNG仓库，容积为18万平方米。第二阶段继续建设两家燃气轮机火力发电厂，装机容量与第一阶段开展的发电厂相当。

值此机会，Petrolimex和日本石油合作中心(JCCP)签署了培训和技术合作备忘录，成为双方自2011年建立合作关系以来所取得的重大进展。根据这份合作备忘录，双方把重点放在人力资源发展、科技合作和与石油有关的领域上，旨在满足实际发展需求和跟上新能源趋势。

通过上述备忘录，各方将继续推动战略伙伴关系可持续发展，并肩携手实现共同发展目标，为加深越日团结友谊作出贡献等。（越通社——VNA）