越南—中国《关于指导解决中国和越南海上问题基本原则协议》

中国国务院总理李克强从10月13日至15日应邀对越南进行正式访问。
中国国务院总理李克强从10月13日至15日应邀对越南进行正式访问。访越期间,李克强总理与越南政府总理阮晋勇举行会谈,分别会见越南党、国家其他高级领导人。双方就包括妥善处理东海问题在内的越南与中国关系许多重大问题深入交换意见,并达成广泛共识。

之前,2011年10月11日在中国北京,越南与中国已签署了《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》。越通社再一次向读者介绍协议全文如下:

越南社会主义共和国政府代表团和中华人民共和国政府代表团一致认为,妥善解决越中海上问题符合两国人民的根本利益和共同愿望,有利于本地区的和平、稳定、合作与发展。双方同意根据越中领导人关于海上问题达成的共识,在1993年《关于解决越南社会主义共和国和中华人民共和国边界领土问题的基本原则 协议》基础上,遵循以下原则处理和解决海上问题:

一、以两国关系大局为重,从战略和全局高度出发,在“睦邻友好、全面合作、长期稳定、面向未来”方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”精神指引下,坚持通过友好协商,妥善处理和解决海上问题,使东海成为和平、友好、合作之海,为发展越中全面战略合作伙伴关系、维护地区和平与稳定做出贡献。

二、本着充分遵守与重视法理依据,考虑历史等其他相关因素,照顾彼此合理关切的精神,以建设性的态度,努力扩大共识,缩小分歧,不断推进谈判进程。按照包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法所确认的法律制度和原则,努力寻求双方都能接受的基本和长久的解决海上争议问题的办法。

三、在海上问题谈判进程中,双方应严格遵守两国高层领导达成的协议和共识,认真落实《东海各方行为宣言》(DOC)的原则和精神。

对越中海上争议,双方将通过谈判和友好协商加以解决。如争议涉及其他国家,将与其他争议方进行协商。

四、在寻求基本和长久的解决海上问题的办法进程中,本着相互尊重、平等相待、互利共赢的精神,按照本协议第二条所述原则,积极探讨不影响双方立场和主张的过渡性、临时性解决办法,包括积极研究和商谈合作共同发展问题。

五、本着循序渐进、先易后难的精神解决海上问题。稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判,同时积极商谈该海域的合作共同发展问题。积极推进海上低敏感领域合作,包括海洋环保、海洋科研、海上搜救、减灾防灾领域的合作。努力增进互信,为解决更困难的问题创造条件。

六、双方每年举行两次政府边界谈判代表团团长定期会晤,轮流主办,必要时可举行特别会晤。双方同意在政府代表团框架下设立热线联系机制,以便就海上问题及时沟通,妥善处理。

本协议于二0一一年十月十一日在北京签订,一式两份,每份均用中文和越文写成,两种文本同等作准。(越通社-VNA)

更多

越南政府总理范明政与安哥拉总统洛伦索通电话 。图自越通社

越南政府总理范明政与安哥拉总统洛伦索通电话

范明政对当前中东地区冲突及其对包括越南在内的世界经济造成的严重影响深表关切。在此情况下,范明政认为,像越南和安哥拉这样虽非冲突地区但却遭受负面影响的各国,更需保持团结,凝聚力量,共同克服困难和挑战。

越南海军第四军区(驻庆和省)某旅军官参加第十六届国会代表和各级人民议会代表选举投票。图自越通社

预计3月22日公布第十六届国会代表选举结果

越南第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举已圆满成功。据初步统计,选民投票率达到99.69%。全国34个省市投票率均超过99%,其中老街、顺化、宣光和永隆4个地方投票率高达99.99%。全国没有任何选举单位需要重新投票,也没有任何单位投票率低于50%。

会议现场。图自越通社

国会和各级人民议会选举:选举结束后的选票处理流程

越南国会主席、国家选举委员会主席陈青敏在3月16日下午举行的国会党委2025-2030任期第四次会议上表示,根据初步统计,第十六届国会和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的选民投票率达到99.69%,全国没有任何一个选举单位需要进行重新选举。

第16号投票区。图自越通社

国会和各级人民议会选举:在新纪元提升立法外交水平

在全球地缘政治形势复杂背景下,议会外交正成为国家对外政策的重要力量。专家认为,越南第十六届国会应围绕多边引领、法律协调、专题外交和监督机制四大战略支柱,加强议会间合作,提升立法外交水平,为国家深度融入国际社会和实现发展目标提供制度保障。

国会和各级人民议会代表选举:巩固在国家发展中的政策制定作用

国会和各级人民议会代表选举:巩固在国家发展中的政策制定作用

墨西哥劳动党议员、众议院福利委员会主席、墨越友好议员小组主席安娜·卡琳娜·罗霍·皮门特尔女士表示,相信在3月15日举行的越南国会代表选举中当选的代表将是有能力、廉洁、将人民利益置于首位的优秀代表,从而继续巩固国会在国家发展政策制定和方向引领中的作用。

东南亚历史与国防研究学者恩佐沈鸿俊接受越通社记者采访。图自越通社

国会与人民议会选举:议会外交助力提升越南国际地位

越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举已依法依规、有条不紊地开展,越南立法机构的作用和地位正日益受到国际观察人士的关注。东南亚历史与国防研究学者恩佐沈鸿俊(Enzo Sim Hong Jun)在接受越通社驻吉隆坡记者采访时对第十五届国会所取得的成就和下一届任期的发展前景进行了深入分析。

日本越南人联合会秘书长杜氏明芳接受越通社驻日本记者报道。图自越通社

国会和各级人民议会代表选举:期待为国家新发展阶段作出突破性决策

越通社驻日本记者报道,在全国人民共同关注越南第十六届国会和2026—2031年任期各级人民议会代表选举这一重大政治事件之际,广大国内外选民正积极履行公民权利和义务。在接受越通社驻日本记者采访时,日本越南人联合会秘书长杜氏明芳就本次选举的意义以及海外越南人社群的作用分享了自己的看法,并寄予殷切期望。

一名大学生投票选举第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表。图自越通社

国会和各级人民议会代表选举:对国家新发展步伐的信任与期待

第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举是全民盛会,寄托着对一个充满活力的国会,继续发挥选民与国家机构之间桥梁作用的期待。这是意大利越南人协会主席联合会秘书长、意越文化桥梁协会主席黎氏碧红在接受越通社驻罗马记者采访时的评价。