越南—中国《关于指导解决中国和越南海上问题基本原则协议》

中国国务院总理李克强从10月13日至15日应邀对越南进行正式访问。
中国国务院总理李克强从10月13日至15日应邀对越南进行正式访问。访越期间,李克强总理与越南政府总理阮晋勇举行会谈,分别会见越南党、国家其他高级领导人。双方就包括妥善处理东海问题在内的越南与中国关系许多重大问题深入交换意见,并达成广泛共识。

之前,2011年10月11日在中国北京,越南与中国已签署了《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》。越通社再一次向读者介绍协议全文如下:

越南社会主义共和国政府代表团和中华人民共和国政府代表团一致认为,妥善解决越中海上问题符合两国人民的根本利益和共同愿望,有利于本地区的和平、稳定、合作与发展。双方同意根据越中领导人关于海上问题达成的共识,在1993年《关于解决越南社会主义共和国和中华人民共和国边界领土问题的基本原则 协议》基础上,遵循以下原则处理和解决海上问题:

一、以两国关系大局为重,从战略和全局高度出发,在“睦邻友好、全面合作、长期稳定、面向未来”方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”精神指引下,坚持通过友好协商,妥善处理和解决海上问题,使东海成为和平、友好、合作之海,为发展越中全面战略合作伙伴关系、维护地区和平与稳定做出贡献。

二、本着充分遵守与重视法理依据,考虑历史等其他相关因素,照顾彼此合理关切的精神,以建设性的态度,努力扩大共识,缩小分歧,不断推进谈判进程。按照包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法所确认的法律制度和原则,努力寻求双方都能接受的基本和长久的解决海上争议问题的办法。

三、在海上问题谈判进程中,双方应严格遵守两国高层领导达成的协议和共识,认真落实《东海各方行为宣言》(DOC)的原则和精神。

对越中海上争议,双方将通过谈判和友好协商加以解决。如争议涉及其他国家,将与其他争议方进行协商。

四、在寻求基本和长久的解决海上问题的办法进程中,本着相互尊重、平等相待、互利共赢的精神,按照本协议第二条所述原则,积极探讨不影响双方立场和主张的过渡性、临时性解决办法,包括积极研究和商谈合作共同发展问题。

五、本着循序渐进、先易后难的精神解决海上问题。稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判,同时积极商谈该海域的合作共同发展问题。积极推进海上低敏感领域合作,包括海洋环保、海洋科研、海上搜救、减灾防灾领域的合作。努力增进互信,为解决更困难的问题创造条件。

六、双方每年举行两次政府边界谈判代表团团长定期会晤,轮流主办,必要时可举行特别会晤。双方同意在政府代表团框架下设立热线联系机制,以便就海上问题及时沟通,妥善处理。

本协议于二0一一年十月十一日在北京签订,一式两份,每份均用中文和越文写成,两种文本同等作准。(越通社-VNA)

更多

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在会议上通报越共十四大取得的成果。图自越通社

越南向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越共十四大成果

1月27日,受越共中央委员会委托,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠;越共中央委员、中央组织部副部长阮诚心;中央宣教和民运部副部长潘春水;中央办公厅副主任武成兴共同主持了会议,向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越南共产党第十四次全国代表大会的成果。

老挝国家通讯社《巴特寮》(Pathetla)新闻网26日刊登关于通伦·西苏里访越之行的文章。图自越通社

老挝媒体:通伦·西苏里访越之行有助于密切越老双边关系

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体26日发表文章指出,老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里及夫人1月26日至27日对越南进行的国事访问,将进一步巩固和发展老越两党、两国和两国人民之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与高度战略对接关系。

越南国会主席陈青敏向已故越共中央总书记长征进香缅怀 图自越通社

越南国会主席陈青敏春节前走访慰问党和国家原领导人

在2026年新年和即将迎来丙午传统春节之际,1月27日上午,越南国会主席陈青敏在河内市走访多位革命老前辈和党、国家领导人家属,并前往纪念区进香缅怀,表达深切感恩之情,强调继承革命传统、建设民主、法治、现代化国会的重要意义。

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体。图自越通社

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体

埃及Liga Hispano和Elsoot等报于1月26日一律发文,强调越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)文件确立了一套具有战略性、长期性且富有深厚人文关怀的国家发展目标体系。文章强调,肯定“人民是中心、是主体”、“以民为本”,不仅是对传统思想的继承,更是越南共产党在领导思维和国家治理中的重要发展步伐。

日本内阁府政策统筹官水野敦志发表演讲。图自越通社

第49届东南亚与日本青年船从东京启航

1月26日,第49届东南亚与日本青年船计划(SSEAYP)启航仪式在“日本丸”号游轮上隆重举行。仪式结束后,船只从东京港起航,正式开启赴部分东南亚国家开展友好交流的航程。通过在船上及访问各国期间开展的多项活动,东南亚与日本青年将有机会拓展国际视野,提升国际合作意识。

柬埔寨《高棉时报》刊登的文章。图自越通社

从决议到实践:越共十四大为越柬双边关系注入新动力

1月26日,柬埔寨《高棉时报》刊登了柬埔寨皇家学院(RAC)所属的国际关系研究所(IRIC)亚洲、非洲和中东研究部代理主 任、柬埔寨留越校友会(CAVA)主席乌奇·莱昂(Uch Leang)的文章。他在文章中强调,越南共产党第十四次全国代表大会不仅对越南的发展进程是一个重要里程碑,还将为下一阶段越柬传统友好关系注入新动力,推动双方关系朝着更加紧密、务实和可持续的方向发展。