柬埔寨西哈努克省越裔柬埔寨人过上充满人情味的传统新年

柬埔寨传统新年Chol Chhnam Thmey 前夕,发扬相亲相爱精神,越南驻西哈努克省总领事馆于4月11日上午向当地受新冠肺炎疫情影响的57户特别贫困越裔柬埔寨人家庭赠送慰问品。
柬埔寨西哈努克省越裔柬埔寨人过上充满人情味的传统新年 ảnh 1越南驻西哈努克省总领事馆向当地受新冠肺炎疫情影响的57户特别贫困越裔柬埔寨人家庭赠送慰问品。图自越通社

越通社金边——柬埔寨传统新年Chol Chhnam Thmey 前夕,发扬相亲相爱精神,越南驻西哈努克省总领事馆于4月11日上午向当地受新冠肺炎疫情影响的57户特别贫困越裔柬埔寨人家庭赠送慰问品。
越通社驻柬埔寨记者报道,慰问品由越南驻西哈努克省总领事馆干部人员、越南军队电信集团(Viettel)下属柬埔寨公司(Metfone)以及金昌(Kim Chang)、光忠等越裔柬埔寨人的公司共同捐赠。

越南驻西哈努克省总领事馆代表对受疫情影响的越裔柬埔寨人的困难生活表示深切的同情,希望这份慰问品能帮助他们过上更加开心和更有意义的传统新年。同时提醒他们在当前情况下保持镇定,绝不相信虚假信息而纷纷回国,严格遵守柬埔寨卫生部的防疫措施和指南。

西哈努克省高棉族—越南协会主席陈文年透露,柬埔寨政府近期为遏制新冠肺炎疫情扩撒而暂时关闭或限制了赌场、餐厅、娱乐中心和商业中心的运营,导致一部分越裔柬埔寨人陷入失业或收入降低的困局。陈文年认为,在当前情况下,越南驻西哈努克省总领事馆和好心人士提供的援助为越裔柬埔寨人给予了物质和精神上的鼓舞,助力他们度过困难,主动抗击疫情,尽快找出稳定生活的措施,尤其是过上一个充满人情味的新年。

此前,越南驻西哈努克省总领事馆还主动募捐并向西哈努克省、白马市、贡布省、戈公省、茶胶省和磅士卑省贫困的越裔柬埔寨人家庭赠送3000只布料口罩
 
柬埔寨卫生部透露,截至4月11日,该国新冠肺炎确诊病例120例,治愈75例。西哈努克省确诊病例为39例,占全国确诊病例的40%以上。(完)
         
越通社

更多

范明政总理在会上发言。图自越通社

范明政总理:以“顺应自然”为方向 灵活、有效适应气候变化

12月5日下午,越共中央政治局委员、政府党委书记、政府总理范明政主持召开政府党委常委会和政府常务会议,就《至2035年及展望至2050年的九龙江三角洲防治地面沉降、河海岸侵蚀、内涝、干旱和咸潮入侵的提案》(以下简称《提案》)和《关于胡志明市防洪遗留问题以及其他与城市环境保护、空气污染防治相关项目的处理结果的政治报告》展开讨论。

庆和省宁福居民在洪水过后清理房屋。图自越通社

“光中行动”:庆和省启动受灾群众房屋重建

为落实政府总理发起的“光中行动”,加快中部灾区受损住房的重建和修复工作,庆和省人民委员会 12 月 4 日上午在延田乡举行仪式,正式启动为在自然灾害中房屋完全被摧毁的群众重建新居,以帮助他们尽快恢复正常生活。

越通社社长武越庄与新华社社长傅华举行会晤。图自越通社

深化越通社与新华社传统合作关系

作为各自国家的国家通讯社,越通社与新华社在其使命和行动宗旨上有多处相似。最重要的是,两家通讯社拥有悠久的合作、互助关系,始于充满困难和物资匮乏的岁月。在此基础上,越通社与新华社在新的发展阶段需革新合作方式,进而适应数字技术革命的发展需求。