春节将至ATM取款机略显“落寞”而银行APP则“拥挤”不堪

据越通社记者现场观察,2022年壬寅年春节即将临近,但各条街道上的ATM自动取款机并未像往年一样发生排队取钱的现象。然而,各家银行应用程序的在线交易则是一派繁荣景象,总显示网络繁忙交易失败。
春节将至ATM取款机略显“落寞”而银行APP则“拥挤”不堪 ảnh 1ATM取款机略显“落寞”。图自越通社

越通社河内——据越通社记者现场观察,2022年壬寅年春节即将临近,但各条街道上的ATM自动取款机并未像往年一样发生排队取钱的现象。然而,各家银行应用程序的在线交易则是一派繁荣景象,总显示网络繁忙交易失败。

记者走访了市区多家银行的ATM机自助服务网点,尽管是周末,也是春节将至,市民消费需求和支付活跃,但最近几天,进出这些自助网点的市民屈指可数。这与新冠疫情爆发之前形成了鲜明对比。

越南国家银行支付司副司长黎英勇表示,今年春节,ATM机不会像往年那样“过于忙碌”。他给出的理由是因为COVID-19疫情影响了人们的工作和收入,所以工人在工业园区ATM机扎堆取款的情况将不那么频繁。 另一方面,从现金支付转向电子支付的强劲趋势也将有助于将负载从 ATM 系统转移到7×24小时实时汇款。

春节将至ATM取款机略显“落寞”而银行APP则“拥挤”不堪 ảnh 2银行APP则“拥挤”不堪。图自越通社

最近几天,在各台ATM机显得有些“落寞” 的同时,各家银行应用程序却变得“拥挤”。许多用户投诉银行网银总是提示交易失败、信息错误或系统繁忙。

关于这一问题,部分银行代表透露,最近几天他们全面迎来节前业务高峰期,客户业务需求骤增,存在系统过载风险,导致服务中断。各家银行已紧急修复,确保春节高峰期间各业务系统平稳运行。

2022年壬寅年春节,越南大部分银行按照政府总理批准的各部委公务员、职工和劳动者在2022年壬寅春节放假时间的方案,具体为2022年1月29日至2月6日(即农历腊月廿七至正月初六)。

春节假期,即使各家银行暂时停止分行柜台服务,但网上银行、手机银行和ATM自动取款机等业务仍正常运行。(完)

越通社

更多

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

裴氏秋柳医生为同奈省兴福乡儿童看病。图自越通社

同奈省边疆同胞的医生

在同奈省边境地区,兴福乡卫生院院长裴氏秋柳医生(51岁)默默奉献,倾注所有热情和对职业的热爱,为人民、尤其是少数民族同胞的健康服务。这是同奈省卫生部门表彰的2020至2025年阶段先进典型。

宁平省天长坊“志愿餐协会”准备情义餐。图自越通社

“零盾爱心餐”:善心传递,爱火长燃

为了分担贫困患者的困难,宁平省的许多组织和个人共同捐资捐物,为在南定省综合医院(位于宁平省天长坊)长期治疗的患者及家属提供免费的“情义餐”。

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年。图自越通社

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年

4月30日晚21时整,随着全市8个地点同步燃放起绚丽的烟花,胡志明市的天空瞬间被斑斓的色彩点亮,以此隆重纪念越南南方解放及祖国统一51周年(1975年4月30日 – 2026年4月30日)。

纽约时间2025年10月14日,作为2023-2025年任期联合国人权理事会成员的越南再次获得联合国大会的高度信任,以180票的亚太地区最高票数,成功当选2026-2028年任期联合国人权理事会成员。图自越通社

越南承诺保护与促进人权

越南再次当选联合国人权理事会成员,充分反映了国际社会对越南在保护和促进人权方面所作承诺、持续努力及取得成果的客观、积极评价。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。

永隆省依法逮捕一名涉嫌利用民主自由权利违法人员 图自永隆省公安

永隆省依法对一起涉嫌滥用民主自由权利危害国家安全案件展开刑事侦查

4月29日上午,永隆省公安厅安全调查机关依法对被告人石占茶(生于1972年9月1日,常住登记地址:永隆省隆协乡崇八村)执行逮捕令并对其住所实施搜查。该嫌疑人因涉嫌“利用民主自由权利侵害国家利益、组织及个人合法权益”,依照《2015年刑法》(2017年修订补充)第331条第2款被刑事立案。

越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清。图自越通社

内务部新闻发布会:五项举措助力两级地方政府高效运转

4月28日下午,越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清在内务部新闻发布会上表示,在中央、政府和内务部的指导下,在整个政治体系的协同配合下,经过一年的实施,两级地方政府模式基本运行顺畅,效能和效率得到有效发挥。

庆和省人民委员会在甘林乡举行长沙博物馆开工典礼。图自越通社

长沙博物馆:向保卫国家主权的历代先辈致敬

4月29日,庆和省人民委员会在甘林乡举行了长沙博物馆开工典礼。此次活动旨在纪念越南南方完全解放、国家统一51周年(1975年4月30日—2026年4月30日)。国会副主席阮克定出席仪式。