政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI

越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。
政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI ảnh 1越南政府副总理、委员会主任王廷惠在会议上发表讲话。(图片来源:越通社)


越通社河内——7月1日上午,越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。越南政府副总理、委员会主任王廷惠主持会议。

会上,越南财政部价格管理局局长阮英俊表示,从今年上半年居民消费价格指数(CPI)的演变显示,国内必要消费品价格指数呈现下降趋势。今年上半年平均消费价格指数较2016年同期增长4.15%,从1月份到5月份居民消费价格指数分别增长5.22%、5.12%、4.96%、4.8%和4.47%。基本通胀率同比增长1.52%,今后继续保持稳定。

今年前6月越南居民消费价格指数增长


阮英俊表示,CPI增长的原因是每逢假期市长供求量带来的影响和国家调整卫生和教育服务价格和成品油价格的波动等。然而,今年上半年还出现控制CPI增长速度的因素,如猪肉价格大幅下降和政府同各地方政府及行业加强价格管理与调整。

王廷惠认为,2017年将通胀率控制在4%以下的目标是完全可以实现的。他强调,2017年CPI调整工作需要按照增长目标进行,服务于实现增长的目标。

王廷惠责成国家银行继续灵活地调整货币政策,将其与财政政策紧密相结合,保障控制通胀率,保障信贷增长率控制在符合的水平,保持基本通胀率为1.6%,同步展开保持汇率和外币市场稳定的措施。

关于必要消费品价格调控工作,王廷惠责成工贸部同财政部按照政府第83号议定调整成品油价格,合理使用成品油价格稳定基金;责成教育培训部同各地方政府对大学和职业技能培训学费的调控工作进行评估,保障控制通胀率,确保社会民生等。(越通社-VNA)
越通社

更多

外国游客在到访胡志明市时选择手工制作、工艺美术产品作为纪念品。 图自越通社

绿色消费成为趋势越南产品受国际游客青睐

胡志明市消费市场正呈现积极转变,市民愈发倾向于选择环保产品、绿色认证商品以及优质的“越南制造”产品。这一趋势不仅在国内消费者中得到积极响应,前来胡志明市的国际游客也越来越认可并愿意购买具有可持续价值的越南商品。

胡志明市至奠边省航线开通仪式。图自越通社

越航正式开通胡志明市至奠边省航线

12月24日11时58分,越南航空公司(Vietnam Airlines)搭载100余名旅客及机组人员的VN1160号航班从胡志明市新山一机场于9时35分起飞,安全降落在奠边机场。这是越航首次开通连接胡志明市与奠边省的直达航线。

附图。图自越通社

越南企业适应欧盟新标准 确保出口稳定

欧盟(EU)近日宣布,将对来自非欧盟国家的进口产品食品安全和动植物卫生检疫(SPS)检查数量提高50%,并将成员国边境检查站的审计次数增加33%。这一举措要求越南企业更加重视产品质量,以满足出口条件。

越南和俄罗斯国旗。图自Vietnam-briefing

在数字时代探寻越南与俄罗斯合作机遇

越通社驻莫斯科记者报道,12月23日,在越南驻俄罗斯大使馆和越南驻俄罗斯商务处的支持下,题为“数字时代中越南与俄罗斯联邦之间的文化-贸易-技术-绿色” 的座谈会在俄罗斯河内-莫斯科多功能贸易中心举行。

附图。图自越通社

破解公共投资瓶颈,引领2026年经济增长

越南工商联合会(VCCI)与胡志明市矿产工业协会23日下午在胡志明市联合举行题为“公共投资--破解瓶颈,实现2026年增长突破”的座谈会。会上,与会演讲者指出了影响资金拨付进度的主要瓶颈问题,并提出多项解决方案,旨在推动公共投资在未来阶段成为引领经济增长的重要支柱。

在胡志明市高科技园区内的日本牧野(Makino)公司生产精密机械产品。 图自baodautu.vn

外资加速流入南部重点经济区

随着一系列战略性基础设施项目即将投入运营,流入越南南部重点经济区的外国直接投资(FDI)预计将持续增长,为整个区域开启新的增长周期。

宁顺省风能项目。图自越通社

绿色转型成为推动增长的动力

在当前,尤其是在越南于《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方会议(COP26) 上承诺到2050年实现净零排放(Net Zero)的背景下,绿色转型已不再是一种选择,而是企业的首要优先战略。