两名被告人因煽动颠覆人民政权罪被判有期徒刑3年和9年

3月15日,庆和省人民法院根据越南《刑法》第109条规定,以“煽动颠覆人民政权罪”为由对孙女体庄(1962年出生,住庆和省金兰市)和阮春静(1972年出生,住庆和省金兰市)进行一审宣判。
两名被告人因煽动颠覆人民政权罪被判有期徒刑3年和9年 ảnh 1被告人孙女体庄(左)和阮春静。图自越通社
越通社庆和省——3月15日,庆和省人民法院根据越南《刑法》第109条规定,以“煽动颠覆人民政权罪”为由对孙女体庄(1962年出生,住庆和省金兰市)和阮春静(1972年出生,住庆和省金兰市)进行一审宣判。

审判委员会判处被告人孙女体庄有期徒刑12 年,阮春静有期徒刑9 年。此外,自服刑期满之日起,两名被告人还要接受管制三年。

根据庆和省人民检察院的起诉书,2019年至2021年5月期间,孙女体庄在庆和省金兰市加入了反动组织“仙龙”。孙女体庄积极参加该反动组织的活动,自愿履行其骨干成员的指示和要求,联系、拉拢和寻找破坏国家的“志同道合”者,拉拢他人参加“扶董为国”培训班,意在帮助“仙龙”组织推翻人民政府。

被告人 阮春静在2016年和2019年使用个人脸书帐户加入了一个名为“越新相助”的隐秘群组。该群组由越新组织直接指示。随后,2020年6月至2020年7月,由于孙女体庄的拉拢,阮春静参加了“扶董为国”培训班,并开展了破坏越南社会主义共和国、推翻人民政府的许多活动。(完)
越通社

更多

渔船到港口避风。图自越通社

广义省主动应对第13号台风 减少台风造成损失

第13号台风(国际名称为“KALMAEGI”-台风海鸥)将从11月6日至7日进入东海并直接影响中部各省份,最大风力可达17级。第13号台风登陆后可能对广义省沿海地区造成严重损失。当前,当地政府和职能力量正积极采取早期防范措施,努力将损失降至最低。

参观顺化大内的首批游客。图自越通社

洪水过后顺化古都遗迹群恢复开放迎客

据顺化古都遗迹保护中心的消息,11月4日上午,顺化古都遗迹群各参观景点已恢复开放,迎接市民和游客前来参观,同时继续开展从11月2日至3日发生的洪水灾后恢复工作。

附图。图自越通社

强化渔船监管 保障渔民可持续生计

越南九龙江三角洲各地正密集采取多项同步措施,严厉打击非法、不报告和不受管制(IUU)的捕捞活动。其中,安江省与金瓯省作为渔船数量较多的地区,正加速推进渔船管理,严格管控进出港流程,提升渔民守法意识,并在保障渔民可持续生计方面同步发力。

越南加大对渔船的管控力度。图自越通社

副总理陈红河:要求农业与环境部制定与欧盟委员会工作方案

根据越南政府副总理陈红河在国家打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞指导委员会第19次会议上作出的结论,副总理要求农业与环境部制定与欧盟委员会(EC)职能部门进行谈判、工作及交流的方案,着力减少被动性、增强主动性,并在国家打击IUU捕捞指导委员会第20次会议上汇报。方案需具体明确中央各部委、行业及地方各级的任务分工。