加入越南和柬埔寨之间的贸易流

每当想购买越南优质产品时,旅居金边的越南人以及金边人经常去 Vinamart 超市——宝塔之国最早的越南食品和商业中心之一。
加入越南和柬埔寨之间的贸易流 ảnh 1黎氏红荃女士介绍春节日历产品。

越通社河内——每当想购买越南优质产品时,旅居金边的越南人以及金边人经常去 Vinamart 超市——宝塔之国最早的越南食品和商业中心之一。

据《人民报网》报道,Vinamart 成立于 2003 年,位于金边莫尼旺大道,这条繁忙的道路上有许多大型建筑、酒店、银行,从金边南北走向,与泛亚路线汇合,连接柬埔寨与越南和该地区其他国家。

经过近20年的运营,与赴柬开展投资、生产和经营活动的越南企业的同时,该公司努力向当地消费者介绍越南优质产品。越柬贸易服务与运输一成员责任有限公司总经理、Vinamart 超市所有者黎氏红荃在回忆起早期的艰难岁月时说,那段时间,柬埔寨消费者几乎不了解越南商品,而市场上有很多来自泰国和中国的商品。黎氏红荃女士说,鉴于胡志明市人委会、各机构、Saigon Co.op、越南驻柬埔寨大使馆和商务处的帮助,我们的企业逐渐积累了经验,有更多高质量的越南产品以在金边和其他地方的市场上推广和销售”。

目前,Vinamart 销售约400 种商品,包括京都、Vinamilk、中原、燕绒、Bibica、香原、Chin-su 等知名品牌的家居用品、糖果、食品、牛奶、茶、咖啡、酒、啤酒、冷冻食品等。据超市销售人员称,越南商品越来越受当地人欢迎。

住在金边的塞哈先生说,他和家人还没有机会去越南。不过,很多年前,他就知道越南茶的浓郁味道和一些越南菜。50岁的客人兴奋地说“今天我买了两包太原绿,老婆买了鱼露、方便面和绿豆糕。以前我朋友去越南才有礼物带回来,现在在金边,人们也可以买到越南货了。

周末来到Vinamart时,来自河内的阮秋香女士说,在柬埔寨工作,她发现这里的米饭、肉、鱼和蔬菜都非常好吃。本地人有独特的产品,如干鱼、Prahok 鱼露和汤面。不过,她和丈夫、孩子经常在家按照熟悉的口味做饭。阮秋香女士称,“假期里,我的家人经常出去吃高棉菜,比如面条汤、巴福酱烤牛肉或鱼粉。 然后,全家人去Vinamart购买从越南进口的酱油、方便面、米纸卷、糯米、酸奶、笋干和香肠等。”

近几年来,红荃女士的越南超市受到 Covid-19 疫情的严重影响。疫情爆发时,她带着孩子回越南,一年多时间无法回到柬埔寨。当两国成功控制疫情后,她下定决心恢复生意,修好店面,安排重组人员。与此同时,Vinamart 促进与越南企业的联系,将商品带回。目前,Vinamart 为 30 多名当地工人创造了就业机会。除了货物运输和配送外,该公司还在超市内恢复了一家专营越南菜的餐厅。

2023年,Vinamart 将扩大越南无公害蔬菜和水果的销售。其中,特别注重柬埔寨市场上的稀有蔬菜,如莳萝、紫苏、大头菜和豆芽等。

据统计,目前越南对柬投资的注册总额超过29.3亿美元,继续在东盟和对柬直接投资前五名国家中保持领先地位。2021年越柬两国贸易总额将达到95.4亿美元,比2020年增长79.1%,2022年有望突破100亿美元大关。柬埔寨Viettel 公司、军队商业股份银行柬埔寨分行、柬埔寨投资发展银行 (BIDC)、越南农业银行柬埔寨分行、Thagrico 或橡胶加工公司等一直为柬埔寨的社会经济发展做出巨大贡献 。像Vinamart这样的中小企业也为越南经贸投资合作做出贡献,有助于促进两国人民的团结、友谊、繁荣和幸福生活。(完)
越通社

更多

位于富寿省的越南Minda自动零件优先责任公司的生产活动。图自越通社

越南—印度:在新阶段拓展贸易合作空间

自1972年建立外交关系以来,尤其是在双边关系被升级为全面战略伙伴关系10年(2016—2026年)之后,越南与印度不断巩固政治互信,拓展多领域合作,并取得了丰硕成果。其中,经贸合作继续成为亮点,双边贸易额强劲增长,投资、数字技术、纺织、能源、供应链及创新等领域的合作朝着更高质量方向前进。因此,越共中央总书记、国家主席苏林对印度进行国事访问有望为构建新发展阶段双边关系合作框架注入动力。

潘切机场—民用航空项目开工仪式。图自越通社

潘切机场正式动工兴建

4月27日,林同省人民委员会与太阳集团(Sun Group)联合举行了潘切机场—民用航空项目开工仪式。这是具有极其重要意义的活动,标志着林同省在完善交通基础设施、扩展发展空间和提升竞争力战略中迈出了新一步。

法国《国际信使报》刊登的文章。图自越通社

岘港——全球数字游牧的新兴目的地

数字游牧的迅速增加也带来了不小的挑战,特别是对生活成本,特别是住房租金造成的压力。在此背景下,岘港市须在利用全球远程办公趋势带来的机遇与保障当地居民生活质量之间实现平衡。

出口查鱼加工环节。图自越通社

2026年前4月越南农林水产品出口增长5.4%

据越南农业与环境部消息,2026年4月,越南农林水产品出口额估计达60.5亿美元,环比下降3.8%,同比下降0.8%。累计2026年前4个月,全行业出口总额约达230.4亿美元,比2025年同期增长5.4%。

附图 图自cafef.vn

越南银行加强“数字盾牌”

面对日益精密的金融欺诈和诈骗手段,越南银行部门正在采取多项措施收紧交易管控并应用技术,以尽早发现风险、保护客户。事实证明,数字解决方案正在发挥明显成效。

附图。图自越通社

2026年第二季度出口订单强劲增长

尽管面临诸多困难,越南出口企业在2026年第二季度的订单仍呈现出强劲增长态势,这得益于备货需求以及政府的积极支持政策。

北宁省出口服装生产线。图自越通社

2026年前4个月越南贸易逆差71.1亿美元

越南财政部统计局5月3日上午公布2026年4月份及前4个月经济社会发展形势报告。报告显示,2026年4月,越南货物贸易进出口总额约达943.2亿美元,环比增长0.8%,同比增长26.7%。

交通类价格指数上涨3.48%,使CPI上涨0.35个百分点。图自越通社

2026年4月越南CPI指数环比上涨0.84%

据越南财政部统计总局5月3日上午公布的数据显示,国内燃气价格随着国际燃料价格波动,家庭外餐饮服务价格和建筑材料价格因原材料投入成本、运输成本增加而上涨,是2026年4月居民消费价格指数(CPI)环比上涨0.84%的主要原因。

加工制造业新注册最多,达81.2亿美元。图自越通社

2026年前4个月,越南吸引外资增长32%

据越南财政部统计总局5月3日上午公布的2026年4月及前4个月社会经济发展形势报告显示,截至2026年4月27日,流入越南的外国直接投资(FDI)总额(包括新增、增资和融资资金)达182.4亿美元,同比增长32%。

芹苴市屋顶太阳能设施安装。图自越通社

政府总理第10号通知:节约用电、发展屋顶太阳能

用电需求增加,尤其是在炎热季节,对节约和高效用电提出了迫切要求。越南政府总理第10/CT-TTg号通知的出台,成为各地、企业和民众同步实施缓解供电压力、助推屋顶太阳能发展方案的基础。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

“唤醒”广义省昆普隆旅游潜力。图自越通社

“唤醒”广义省昆普隆旅游潜力

广义省昆普隆乡(Kon Plông)昆普隆社区旅游村、东长山净茶农场以及东长山文化与美食空间等三个旅游景点日前同步开放。这是昆普隆乡在发展旅游方面的首批活动,旨在唤醒这片高原土地的潜力和优势。

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维。图自越通社

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维

2026下龙狂欢节于4月30日晚举行,来自广宁省54个乡、坊、特区的代表参加活动,并展现现代灯光技术表演。这不仅是一场绚丽的节日盛会,更体现落实越共中央政治局关于文化发展的第80号决议的具体努力,彰显广宁省将遗产转化为强大的内生资源,在新时代推动文化产业实现突破性发展的新思维。