紧急拨付资金援助山罗、奠边、乂安三省 政府总理指示全力做好救灾和灾后恢复重建工作

越南政府总理范明政8月2日签发第919/TTg-NN号通知,指示集中精力,全力以赴做好奠边、山罗、乂安三省因强降雨引发的洪水、山洪、山体滑坡等灾害救灾和灾后恢复重建工作。

挖掘机被调动到山罗省马江乡清理洪水造成的泥土。图自越通社
挖掘机被调动到山罗省马江乡清理洪水造成的泥土。图自越通社

越通社河内——政府副总理胡德福刚签署了政府总理关于紧急财政援助山罗、奠边和乂安三省救灾和灾后恢复重建工作的第1653/QĐ-TTg号决定。

具体,根据财政部的建议,从2025年中央预算预备金中拨付2500亿越盾,用于援助三省开展初步洪灾救灾和灾后恢复重建工作,尽快稳定人民生活。其中,奠边省获拨款1000亿越盾,山罗省500亿越盾,乂安省1000亿越盾。

奠边、山罗、乂安三省人民委员会负责管理和使用上述追加财政资金,确保遵守国家预算法及相关法律规定,确保资金使用目的明确、对象精准,公开透明,不浪费、不腐败。同时,要结合中央财政支持资金、地方预算资金和其他合法资金来源,及时帮助人民稳定灾后生活;并将资金使用结果报告财政部、农业与环境部及相关机关汇总,报送政府总理。

过去几天,奠边、山罗和乂安三省遭受强降雨袭击,引发山洪、山体滑坡和洪水,造成严重人员伤亡和财产、基础设施受损,对人民生产生活造成重大影响。

据山罗省人民委员会报告,2025年7月至8月初,山罗省连续遭遇5轮大范围强降雨,其中3轮造成严重后果。截至8月2日上午9时,奠边省因7月31日至8月1日持续强降雨引发的山洪与山体滑坡已造成10人死亡、7人受伤,无人员失踪,财产损失初步估计约为3000亿越盾。

第3号台风及其引发的降雨洪涝灾害严重袭击乂安省多个地区,造成数千亿越盾的损失。据报告,截至7月31日,共有4人死亡、4人受伤,约7500间房屋倒塌、被掩埋、冲毁或损坏;40个学校点和上千公顷农作物、生产林遭到破坏,交通道路、学校、卫生站、国家机关办公楼等基础设施严重受损。初步统计的经济损失约为35460亿越盾。

此外,越南政府总理范明政8月2日签发第919/TTg-NN号通知,指示集中精力,全力以赴做好奠边、山罗、乂安三省因强降雨引发的洪水、山洪、山体滑坡等灾害救灾和灾后恢复重建工作。

近日,上述三省遭遇连续强降雨,引发山洪、山体滑坡、洪水等灾害,造成严重的人员伤亡和财产,基础设施严重损失,严重影响人民生产与生活。

政府总理要求奠边、山罗、乂安三省省委书记、省人民委员会主席直接领导、指挥,并与国防部、公安部、农业与环境部、建设部、工贸部、科技部、卫生部、教育培训部、文化体育与旅游部等相关部委密切协作,集中精力,迅速开展山洪、山体滑坡造成的灾害抢险救灾和灾后恢复重建工作。

nghe-an-ha-tang-giao-thong-thiet-hai-nhieu-tuyen-duong-bi-chia-cat-0308.jpg
乂安省7号国道的堤坝系统被洪水袭击严重受损。图自越通社

政府总理要求各地方把握人民民众的粮食、食品、饮用水及其他基本生活物资的情况和需求,迅速将救援物资发放到受灾群众手中;动员一切力量、设备和物资,按照“四就地”方针尽快开展救灾救援,确保不让任何人挨饿、缺水、受寒或无处可住。应迅速修复电力、电信系统,保障信息通畅。

动员军队、公安、青年等力量,迅速协助人民修缮房屋、交通基础设施,确保交通畅通;在12号国道等危险路段设立警示标志、安排巡逻力量;尽快修复因灾受损的医疗机构,保障伤员及时救治和群众健康;同时修缮和恢复受灾学校,最大限度减少对学生学习的影响。

政府总理总理指示相关地方尽快评估受灾情况,测算所需的财政、粮食、物资支持,并在2025年8月3日向政府总理报告。军队和公安部队需支持向被隔离地区运输粮食、饮用水、药品等生活必需品。

国防部、公安部部长指示驻扎在灾区的部队参与灾后恢复工作,尽快向灾民输送粮食、干粮、方便面、饮用水、药品和医疗物资等;如遇陆路交通无法通达,可根据地方请求随时准备通过空中支援方式提供救援。

财政部牵头,同农业与环境部及相关机构,迅速汇总受灾严重地区,特别是奠边、乂安、山罗三省的援助建议和请求,并于2025年8月3日向政府总理报告。(完)

越通社

更多

目前,公安、军队、民兵和各级组织力量等近700人参与救援行动。图自越通社

陈红河副总理:不惜一切代价保护人民群众生命安全

在最困难的时刻,最重要的是职能部门展现出责任担当、灵活应对和迅速行动的精神。各级、各部门,特别是地方政府和驻地力量,必须把这场应对灾害的行动视为“保卫人民群众”的战斗,不惜一切代价保障人民生命安全。

国防部副部长黄春战上将检查项目的施工进度。图自越通社

巴亭广场扩建项目基本提前完成

8月1日,越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长黄春战上将就“胡志明主席陵管理委员会的接待与宣传基础设施建设投资项目”施工进度与胡志明主席陵司令部举行工作座谈。

胡志明市巴斯德研究院与日本长崎大学领导签署合作谅解备忘录。图自越通社

越南与日本加强科学研究与疾病防控合作

提高流行病学监测、疫苗研发及应对当前和未来潜在传染病的能力是胡志明市巴斯德研究院(Pasteur)与日本长崎大学(Nagasaki)于8月1日在胡志明市签署的合作谅解备忘录中的重点内容。

7月31日夜间至8月1日凌晨持续性的强降雨导致奠边省多地发生山洪和山体滑坡。图自越通社

奠边省山洪和山体滑坡导致10人死亡和失踪

7月31日夜间至8月1日凌晨持续性的强降雨导致奠边省多地发生山洪和山体滑坡,造成至少2人死亡、8人失踪,多个村庄被洪水围困,数百户居民被紧急疏散,多条国道、省道严重受损,交通瘫痪。

越南坚决预防打击人口贩运。图自《越南之声》

越南坚决预防打击人口贩运

联合国将每年7月30日定为世界打击人口贩运日。越南也选择这一天作为“全国打击人口贩运日”。越南一直致力于预防此类犯罪,保护人权,建设安全健康的社会。

携手打击贩运人口宣传活动启动仪式。图自越通社

携手打击贩运人口行为

7月31日上午,越南公安部与越南妇女联合会中央委员会、胡志明共青团中央委员会以及承天顺化省顺化市人民委员会联合举行仪式,正式启动题为“拐卖人口是有组织犯罪——必须终止剥削”的携手打击贩运人口宣传活动。政府常务副总理阮和平出席并发表讲话。

参与“越南语夏令营”活动的成员与各位代表合影。图自越通社

在白俄罗斯掀起越南语学习热潮

7月28日,越南驻白俄罗斯大使馆与越南人协会在白俄罗斯首都明斯克郊外的Prilesye村联合举办了“弘扬越南语运动”启动仪式暨第四届“越南语夏令营”活动开幕式。

越南驻日本福冈总领事馆的代表。图自越通社

为旅居日本越南人点燃对母语的热爱

越南驻日本福冈总领事馆与旅日越南人协会、外交部海外越南人国家委员会最近联合举行仪式,正式启动面向海外越南儿童的越语教师线上培训课程。该活动旨在帮助在海外出生和成长的年轻一代厚植家国情怀,凝聚爱国力量并维护民族文化特色。