越通社河内——在匈牙利总统舒尤克·道马什和夫人对越南进行正式访问期间， 28日下午，越南国家主席梁强夫妇、匈牙利总统舒约克·道马什（Sulyok Tamás）夫妇一同出席了由匈牙利驻越南大使馆在河内大都市索菲特传奇酒店举行的匈牙利医生兼摄影师博佐基·德热（Bozóky Dezső）图片展开幕式。
该图片展是一项具有特殊意义的文化活动，不仅是匈牙利总统此访越的重要组成部分，也是庆祝越匈建交75年来传统友谊和可持续合作的重要纪念活动之一。
博佐基·德热（1871—1957）曾在奥匈帝国海军服役，担任军医。1907年至1909年期间，他乘坐奥匈帝国的“弗朗茨·约瑟夫一世号”（Franz Joseph I）军舰，前往东亚海域。这次航程历时16个月，从克罗地亚的普拉港出发，穿越苏伊士运河和红海，抵达锡兰岛（今斯里兰卡），之后到达中国、韩国和日本的重要港口。在返回奥地利途中，他曾短暂停靠越南，其所在军舰曾在西贡河上停泊，这也成为他有机会接触并拍摄当时中南半岛最重要城市——西贡的契机。
该图片展上展出的珍贵图片均为来自布达佩斯美术馆—费伦茨·霍普（Ferenc Hopp）亚洲艺术博物馆馆藏的数码复制品。这些拍摄于100多年前的图片由博佐基·德热以历史视角记录了西贡的生活、建筑和风俗，极为珍贵的，且是首次公开向公众展出。
匈牙利总统舒约克·道马什在图片展开幕式上致辞时强调，这场特别的图片展彰显了匈牙利与越南两个民族早在建交之前就已相互了解，尤其是通过20世纪初的这些照片，匈牙利人民已对越南这片土地和人民产生了深刻印象与尊重。他表示，博佐基医生对当时的越南印象深刻，并用镜头记录下了他的所见所闻，为后世留下了宝贵的历史影像资料。
道马什总统表示，今天两国人民有幸一同欣赏这些百年前的珍贵照片，这是在历史影像稀缺年代里留下的精神财富。正因如此，越南才能深深打动早期来访的匈牙利人，这绝非偶然。
他坚信，越匈两国国家与人民之间的友好关系将继续强劲发展，双方将进一步加深对彼此文化与价值观的了解，从而不断拓展合作领域。
在展览温馨而庄重的氛围中，聆听了总统深情致辞并一同剪彩后，国家主席梁强表示，这些展出的图片资料是无价的文化遗产。
梁强代表越南党、国家和人民，向匈牙利政府、人民及博佐基医生的家人表示感谢，感谢他们保存了这些宝贵照片，也体现了匈牙利人民对越南人民深厚的情谊。
梁强强调，图片展在两国纪念建交75周年之际举行，意义非凡，同时也恰逢匈牙利总统道马什对越南进行正式访问。这些照片将帮助越南年轻一代更好地了解20世纪初前辈们生活和奋斗的背景。
带着真挚的感情，梁强向匈牙利总统夫人赠送了越南民族乐器——独弦琴，并表示这份礼物虽不昂贵，但凝聚了越南人民的心血与创造力。这种乐器虽仅一根弦，却能演奏出丰富的音阶与旋律。总统夫人对此深表感动，珍视并感谢梁强主席的赠礼。（完）
